Версія для друку

Нові надходження

Число записів 505

Сторінка згенерована 16.10.2004 р.

[Абрамзон Г.] Abramson H. Forward to the Turej Zahav of rabbi David ben Shmuel Ha-Levi (1586 – 1667). – Journal of ukrainian studies, 1996, v. 21, № 1-2, p. 97 – 108.

[Абрамович З.] Abramowicz Z. Wschodniosłowiańskie cechy językowe w nazewnictwie osobowym Podlasia. – Acta pol.-ruthenica, 1996, t. 1, s. 317 – 323.

"Східнослов'янські мовні риси в особових назвах Підляшшя".

[Абрамович З.] Abramowicz Z., Citko L., Dacewicz L. Słownik historycznych nazw osobowych Białostocczyzny : 15 – 17 ww. – Białystok : 1997, t. 1 = 281 s. [A – O].

"Словник історичних особистих назв Білосточчини : 15 – 17 ст."

[Абрамович З.] Abramowicz Z. Imiona chrzestne szlachty drohiczyńskiej w 16 w. – Białostocczyzna, 1997, № 1, s. 33 – 39.

"Хресні імена дорогичинської шляхти у 16 ст."

[Авенаріус Н.П.] Авенариус Н.П. Башня волынского князя Владимира Васильевича в Каменце-Литовском. – Труды общества исследователей Волыни, 1902 г., т. 1, с. 16 – 21.

[Адамський Є.] Adamski J.F. Haczów – gmina na Podkarpaciu. – Krosno : Roksana, 1997. – 183 s.

"Гачів – волость на Підкарпатті".

[Александрович В.С.] Ałeksandrowycz W. Ukraińskie malarstwo religijne 2 poł.14 – 16 ww. : spotkanie Wschodu i Zachodu. – "Miedzy sobą", Lublin, 2000, s.

"Українське релігійне малярство 2 п.14 – 16 ст. : зустріч сходу і Заходу".

Александрович В. Ікона богородиці Страсної з церкви апостола Луки в Доросині. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 27 – 35, 4 іл.

Ікона к.15..1 п.16 ст., нині в Олеському замку. Джерелом її була палеологівська ікона 2 п.14 ст., але яка саме – поки що невідомо. Зв'язки ікони з краківським мистецтвом 1 ч.16 ст.

[Александровський І.В.] Александровский И.В. Собор св.Владимира в Киеве. – К. : 1905 г. – 80 с.

[Алішев С.Х.] Алишев С.Х. Источники по истории Татарстана. – Казань : 1994 г., т. 1; 1995 г., т. 2.

[Алішев С.Х.] Алишев С.Х. Казань и Москва : межгосударственные отношения в 15 – 16 вв. – Казань : 1995 г.

[Алішев С.Х.] Алишев С.Х. Источники и историография города Казани. – Казань : 2001 г. – 75 с.

Амирханов Р.М. Тюрко-татарская философская мысль средневековья : 13 – 16 вв. – Казань : Мастер Лайн, 2001 г.

[Анонім] Челебі Е. Книга подорожі. – Од. : Гермес, 1997 р. – 84 с.

[Анонім] Документи Берестейської унії. – Warszawskie zeszyty ukrainoznawcze, 1997, t. 4-5, s. 371 – 396.

[Анонім] Artykuły do zjedoczenia. – Warszawskie zeszyty ukrainoznawcze, 1997, t. 4-5, s. 357 – 371.

"Артикули до об'єднання". Документи Берестейської унії 1590 – 1596 рр.

[Анонім] Dokumenty fundacyjne parafii Baworów, Bruchnal i Kopyczyńce (archidiecezja lwowska). – Archiwa, biblioteki i muzea kościelne, 1997, t. 67, s. 235 – 244.

"Фундаційні документи парафій Баворів, Брухналь і Копичинці (Львівська архідієцезія)". 15 – 16 ст.

[Анонім] Galicja w obrazach z kolekcji następcy tronu arcyksięcia Rudolfa : wystawa ze zbiorów Austijackiej biblioteki narodowej. – Kraków : 1997. – 76 s., 30 il.

"Галичина у зображеннях з колекції наступника престолу архикнязя Рудольфа : виставка з фондів Австрійської національної бібліотеки".

[Анонім] Pidhirci : Bauaufnahme der Schlosses. – Wien : 1999. – 57 S.

"Підгірці : будівельні прийоми замку".

[Антипов І.В.] Антипов И.В. Древнерусская архитектура 2 п.13 – 1 тр.14 в. : каталог памятников. – Спб. : и-во Спб.ун-та, 2000 г. – 204 с.

1. Північно-східна Русь. 2. Північно-західна Русь. 3. Галицька земля. 4. Волинь.

[Асеєв Ю.С.] Асеев Ю.С., Тоцкая И.Ф., Штендер Г.М. Новое о композиционном замысле Софийского собора в Киеве. – "Древнерусское искусство. Художественная культура 10 – 1 п.13 вв.", М., 1988 г., с. 13 – 27.

[Аугусевич С.] Augusiewicz S. Wschodniopruska tradycja najazdów tatarskich (z lat 1656 – 1657). – Przegląd humanistyczny, 1996, t. 40, № 6, s. 119 – 132.

"Східнопруська традиція про татарські напади (з рр. 1656 – 1657)".

[Аугустин М.] Augustyn M., Szczerbicki A. Cerkwie w dolinie potoku Mszaniec. – Bieszczad, 1995, t. 3, s. 18 – 28.

"Церкви у долині потоку Мшанець". Архітектура.

[Аугустин М.] Augustyn M. Cerkiew w Ustrzykach Górnych. – Bieszczad, 1995, t. 3, s. 29 – 31.

"Церква у Верхніх Устериках". Фото пам'ятки, невідомої на вигляд.

[Аугустин М.] Augustyn M., Szczerbicki A. Cerkwie w okolicach Starzawy. – Bieszczad, 1997, t. 4, s. 241 – 255.

"Церкви в околицях Старяви".

[Аугустин М.] Augustyn M. Cerkiew w Rabem koło Ustrzyk Dolnych. – Bieszczad, 1997, t. 4, s. 111 – 123.

"Церква у с.Раб'є біля Нижніх Устериків". Архітектура.

[Бабинський Г.1] Babiński G. Pogranicze polsko-ukraińskie : etniczność, zróżnicowanie religijne, tożsamość. – Kraków : Nomos, 1997. – 279 s.

"Польсько-українське пограниччя : етнічність, релігійна диференциація, ідентичність".

[Бабич Л.] Храми Волині. – Луцьк : 2002 р. – 154 с.

[Багінська Е.] Bagińska E. Kształtowanie się dziedzictwa Radziwiłłów birżańskich na Podlasiu w 17 w. – Białostocczyzna, 1996, № 3, s. 16 – 27.

"Утворення маєтностей Радзівілів біржанських на Підляшші у 17 ст."

[Багінська Е.] Bagińska E. Dobra Radziwiłłów linii birżańskiej na Podlasiu w 17 w. – Białostocczyzna, 1996, № 4, s. 3 – 13.

"Маєтки Радзівілів біржанської лінії на Підляшші у 17 ст."

Бажанова Т.І. Малюнок Чигирина з літопису Самійла Величка : спроба історико-містобудівної реконструкції. – Пам'ятки України, 2002 р., № 2, с. 33 – 39.

[Байковська Г.] Bajkowska H. "Podlaski kwartalnik kulturalny" : bibliografia zawartości za lata 1987 – 1996. – Podlaski kwartalnik kulturalny, 1997, № 2, s. 16 – 39.

[Бар І.Р.] Bar J.R. Beatyfikacja bł.Jakuba Stremię [w 1790 r.] i możliwość jego kanonizacji : refleksje jubileuszowe. – W nurcie franciszkańskim, 1993, t. 3, s. 121 – 125.

"Прославлення Якуба Стремя [у 1790 р.] та можливість його канонізації".

[Бартал І.] Bartal I. Dov of Bolechov, a diarist of the council of four lands in the 18 century. – Polin, 1996, v. 9, p. 187 – 191.

"Дов з Болехова, автор щоденника ради 4 земель з 18 ст."

[Бартнік Ч.] Bartnik C.S. Unia brzeska w oczach ekleziologów łacińskich. – "Na przełomie stuleci : naród – kościół – państwo w 19 i 20 ww.", Lublin, 1997, s. 623 – 629.

"Берестейська унія в очах латинських еклезіологів".

Бевз М. Проблеми дослідження, систематизації та охорони планувальних укладів історичних міст (на матеріалах Галичини). – Народознавчі зошити, 2002 р., № 2, с. 237 – 251.

Бендюк М. Розвиток золотарства з 17 ст. на прикладі окладу ікони "Богородиці Одигітрії" з Межиріцького монастиря. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 80 – 82, 1 іл.

Зробити оклад заповідав ще кн.Ілля Острозький (1539 р.). Зміни окладу в 17 – 19 ст. Вотивні пластинки (більше 60), прикріплені до зворотнього боку ікони.

[Бжезина К.] Brzezina K. Gabinet osobliwości Hieronima Floriana Radziwiłła w Bialej. – Studia podlaskie, 1997, t. 7, s. 5 – 20.

"Кабінет цінностей Ієроніма Флоріана Радзівіла у Білій [Підляській]". З рр. 1715 – 1760.

[Билінський Я.] Broniewski M. Apokrisis abo odpowiedź na książki o synodzie brzeskim 1596, imieniem ludzi starożytnej religiej greckiej przez Chrystophora Philaleta. – Wrocław : 1994. – 286 s.

"Апокризис або відповідь на книжки про Берестейський собор 1596 р. від імені людей стародавньої грецької релігії, написана Христофором Філалетом".

[Билінський Я.] Pociej H. Antirresis abo apologia przeciwko Krzysztofowi Philaletowi, który niedawno wydał książki imieniem starożytnej Rusi religiej greckiej przeciw książkom o synodzie brzeskim, napisanym w roku pańskim 1597. – Wrocław : 1997. – 284 s.

"Антиризис або апологія проти Христофора Філалета, котрий недавно видав книжги від імені старожитної Русі грецької релігії проти книжок про Берестейський собор, написаний у 1597 р."

[Біляшівський М.Ф.] Беляшевский Н. Расходы Речи Посполитой на казацких послов. – Киевская старина, 1897 г., № 6, с. 85 – 95.

У зв'язку з посольствами П.Дорошенка (1665 р.), А.Могили (1685 р.), запорожців (1664, 1666, 1680, 1684 рр.).

Бірюліна О. Ікони та прикраси до них в складі "апаратов церковних" луцької братської церкви за описом 20-50-х рр. 17 ст. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 127 – 129.

Цей опис складався в 1627 – 1676 рр., на початку до нього було внесено речі, які надійшли в 1620 – 1627 рр. Значна кількість ікон – московської роботи; найшанованіша – ікона Пречистої. Основна увага в описі приділена ювелірній цінності ікон.

Бірюліна О., Рудецький П. Жидичинська ікона святого Миколая : реальність чи міф ? – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 62 – 64.

Хоча монастир відомий з 1227 р., ніяких письмових згадок про ікону нема аж до 1890 р. Нині місцезнаходження цієї ікони невіломе, і наскільки вона давня – судити не можна.

Біскупський Р. Про один із типів представлення матері божої "Елеуси" в українському іконописі 17 – 19 ст. – "Церковний календар 2001 р.", Санок, 2000 р., с. 87 – 100.

[Біскупський Р.] Biskupski R. Ukrzyżowanie z Owczar : ikona z 2 poł.15 w. – Sanok : 2000.

"Розп'яття з Овчар : ікона 2 п.15 ст."

[Бляєр В.] Blajer W. Zakrzacze koło Lańcuta : zaginiona miejscowość z 17 i 18 wieku. – Rocznik przemyski, 1997, t. 33, № 3, s. 41 – 50.

"Закраче біля Ланьцута : зникле село з 17 – 18 ст."

[Бобрик В.] Bobryk W. Usytuowanie oltarza (престола) w cerkwiach unickich, a praktyka "obchodu" w czasie liturgii na terenie dekanatów Kaszogród, Luboml i Ratno. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 192 – 193.

"Розміщення вівтаря в уніатських церквах і практика 'обходу' під час літургії на території Кашогродського, Любомльського і Ратнівського деканатів".

Бобровський Т., Воронцова О. Середньовічні чернецькі шкіряні вироби з тисненими зображеннями : попереднє повідомлення. – "Культурна спадщина Києва", К., 2003 р., с. 88 – 96.

[Богатська І.А.] Богатская И.А. Фёдор Солнцев – художник, археолог, реставратор. – Мир истории, 2001 г., № 7 (http://www.tellur.ru/~historia/archive/07-01/solntsev.htm)

[Богданович Е.] Bogdanowicz E. Odimienne nazwiska mieszkańców Białostocczyzny. – Białostocczyzna, 1997, № 1, s. 156 – 160.

"Прізвища, утворені від імен, у мешканців Білосточчини" 13 – 19 ст.

[Богуцька М.] Bogucka M. Das Bild der Stadt im Poem "Flösserei" von Sebastian Fabian Klonowic. – "Literatur und Institutionen der literarischen Kommunikation in nordeuropäischen Stäten in Zeitraum vom 16 bis zum 18 Jahrhundert", Gdańsk, 1996, S. 38 – 46.

"Образ міста у поемі 'Фліс' Себастьяна Фабіана Кльоновича".

[Бойко О.] Bojko O. Synagogi zachodniej Ukrainy – stan i problemy zachowania. – Biuletyn informacyjny konserwatoró dzieł sztuki, 2001, t. 12, № 2, s. 74 – 77.

"Синагоги західної України : стан і проблеми збереження".

Бондаренко Г. Сакральні пам'ятки Волині у краєзнавчій літературі. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 190 – 192.

Боньковська С.М. Художні особливості священного посуду 2 п.17 – п.18 ст. : формування основних типів, тектоніка, декор. – Народознавчі зошити, 2000 р., № 3, с.

[Боравський П.] Borawski P. Tatarzy-kozacy w wielkim księstwie Litewskim. – Acta Baltico-Slavica, 1996, t. 23, s. 203 – 223.

"Татари-козаки у Великому князівстві Литовському" в 16 – 17 ст.

[Борковська М.] Borkowska M. Miscellanea brygidańskie. – Nasza przeszłość, 1997, t. 87, s. 253 – 268; t. 88, s. 109 – 130.

[Боровик П.] Borowik P. Nieznana cerkiew unicka w Dąbrowie Białostockiej. – Białostocczyzna, 1997, № 2, s. 114 – 116.

"Невідома уніатська церква у Діброві Білостоцькій". 18 ст.

Бохан Ю.Н., Синчук И.И. Конное изображение на печатях литовских князей 2 п.14 – 15 вв. – "8-я Всероссийская нумизматическая конференция в Москве", М., 2000 г., с. 269 – 273.

Бредіс Н. Дослідження ікони "Богоматір Холмська" методами неруйнівної рентгенодіагностики. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 93 – 94.

Більш чітко встановлено зони збереження давнього фарбового шару і пізніших нашарувань; встановлено склад металевих оздоблень ікони.

[Бугаєвська Г.] Bugajewska H. Biblioteka klasztora oo.paulinów w Leśnej Podlaskiej : zarys dziejów do 1939 r. – Podlaski kwartalnik kulturalny, 1997, № 1, s. 3 – 17.

"Бібліотека кляштору паулінів у Лісній Підляській : нарис історії до 1939 р."

[Будзинський З.] Budzyński Z. Sieć cerkiewna ziemi przemyskiej w świetle rejestru poborowego z 1651 roku. – Prace hist.-archiw., 1997, t. 5, s. 13 – 31.

"Мережа церков Перемиської землі у світлі поборового реєстру 1651 р."

[Будзинський З.] Budzyński Z. Dystans i ruchliwość międzygrupowa w środowisku wielokulturowym : specyficzne formy i dynamika na prykładzie pogranicza polsko-ruskiego w epoce nowożytniej. – Zeszyty naukowe WSP w Rzeszowie, 1997, № 23, s. 29 – 44.

"Відстань і швидкість міжгрупових переходів у багатокультурному середовищі : специфічні форми та динаміка на прикладі польсько-руського пограниччя у новочасну добу".

[Бялокозович В.] Białokozowicz B. Mikołaj Janczuk : podlaski dialog na pograniczu polsko-wschodniosłowiańskim – wczoraj i dziś. – Prze komisji wschodnioeuropejskiej, 1997, t. 4, s. 109 – 140.

"Микола Янчук : підляський діалог на польсько-східнослов'янському пограниччі вчора і сьогодні".

[Вагнер М.] Wagner M. Działania wojenne na Podlasiu w latach wojny północnej (1702 – 1706). – Rocznik bialskopodlaski, 1997, t. 5, s. 71 – 94.

"Воєнні дії на Підляшші в роки Північної війни (1702 – 1706 рр.)".

[Вагнер М.] Wagner M. Stanisław Jabłonowski (1634 – 1702) : polityk i dowódca. – Siedlce : 1997, t. 1 = 240 s.; t. 2 = 299 s.

"Станіслав Яблоновський (1634 – 1702 рр.) : політик і полководець".

[Валеєва Д.] Валеева Д. Художественная резьба в архитектуре и эпиграфике золотоордынских булгар. – Татарская археология, 1998 г., № 1, с.

[Валіді А.] Валиди А. Краткая история тюрко-татар. – Казань : 1992 г.

[Вальчи Л.] Walczy Ł. Projekty powiększenia obszaru miasta Lwowa podejmowane w latach 1607 – 1617 w celu poprawy jego obronności. – Sprawozdania z posiedzeń komisji naukowych PAN oddz. w Krakowie, 1996, t. 40, № 1, s. 138 – 140.

"Проекти збільшення території міста Львова, висунуті в 1607 – 1617 рр. з метою поліпшення його обороноздатності".

[Вармінська К.] Warmińska K. Tatarzy polscy : religijność a dylematy tożsamości. – "Między Wschodem a Zachodem", Częstochowa, 1995, s. 47 – 54.

"Польські татари : релігійність та дилеми ідентичності".

Василевська С., Вигоднік А. Матеріали до каталогу волинської ікони 16 – 18 ст. з фондів Волинського краєзнавчого музею. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 194 – 199.

Опис 18 ікон зі зборів 2002 р.

Василик Р. Ікона "Покрова богородиці" 15 ст. з Рихвалду. – Вісник Львівської академії мистецтв, 2000 р., № 11, с. 227 – 231.

[Васильковський Я.] Wasylkowski J. Najstarsze widokówki Lwowa. – Filokartysta, 1997, t. 3, № 2, s. 4 – 6.

"Найдавніші листівки з видами Львова".

[Ващук В.] архієпископ Варфоломій Рідна церква : історико-інформаційний нарис про церкву святого апостола і євангеліста Луки села Городна Любомльського району Волинської області. – Рв. : 2002 р. – 148 с.

[Ващуківна-Каменецька Д.] Waszczukówna-Kamieniecka D. Brześć, niezapomniane miasto. – Londyn : 1997. – 15, 327 s.

"Берестя, незабуте місто".

[Венгржин-Клісовська В.] Węgrzyn-Klisowska W. "Pieśni ludu galicyjskiego" Wacława z Oleska z muzyką Karola Lipińskiego : zawartość, repertuar, konkordancje. – "Musica galiciana", Rzesów, 1997, t. 1, s. 73 – 79.

"Пісні галицького народу' Вацлава з Олеська з музикою Кароля Липинського : зміст, репертуар, відповідності".

[Венцовський П.] Węcowski P. August Bielowski i początki wydawnictwa "Monumenta Poloniae historica" (do r.1876). – Historia, 1997, t. 5, № 1, s. 29 – 49; № 2, s. 229 – 252.

"Август Бельовський і початок видання 'Пам'яток польської історі'' (до 1876 р.)".

[Вереда Д.] Wereda D. Unickie parafie dekanatu drohiczyńskiego w 2 połowie 18 w. – Rocznik bialskopodlaski, 1997, t. 5, s. 23 – 33.

"Уніатські парафії Дорогичинського деканату у 2 п.18 ст."

Вертоградов В.С. Православная церковь в Галиции в древнейший русский период. – Богословские труды (М.), 1990 г., т. 30, с.

[Верховняк З.] Wierchowniak Z. Na zamojskiej ziemi. – Zamość : 1997. – 206 s.

"На замойській землі".

Вечерський В. Архітектурні фундації гетьмана Івана Мазепи. – "Культурна спадщина Києва", К., 2003 р., с. 36 – 44.

[Вичавський І.Є.] Wyczawski H.E., Murawiec W.F. Święty Jan z Dukli (ok.1414 – 1484). – Kalwaria Zebrzydowska : Calvarianum, 1997. – 185 s., 32 tabl.

"Святий Ян з Дуклі (біля 1414 – 1484 рр.)".

[Віснер Г.] Wisner H. Król i car : Rzeczpospolita i Moskwa w 16 – 17 ww. – Warszawa : 1995.

"Король і цар : Річ Посполита і Москва у 16 – 17 ст."

[Вісьневська Г.] Wiśniewska H. Leksyka regionalna w pismach Stanisława Orzechowskiego. – Rocznik przemyski, 1997, t. 33, № 1, s. 23 – 30.

"Регіональна лексика у творах Станіслава Оріховського".

[Вітковський В.2] Witkowski W. Budownictwo ludowe Huculszczyzny. – Pamiętnik Polskiego towarzystwa tatrańskiego, 1994, t. 3, s. 79 – 111.

"Народне будівництво Гуцульщини".

[Віячка Я.] Inwentarz dóbr tuczyńskich na Wołyniu z 1742 r. – Czasy nowożytnie, 1996, t. 1, s. 135 – 149.

"Інвентар Тучинського маєтку на Волині з 1742 р."

[Віячка Я.] Instrukcja dla gminy żydowskiej w Boćkach z 1773 roku. – Studia historyczne, 1997, t. 40, № 1, s. 101 – 109.

"Інструкція для єврейської громади у Боцьках [Більської землі] з 1773 р."

Водзинський Є. Містобудівна спадщина Києва. – "Культурна спадщина Києва", К., 2003 р., с. 25 – 31.

[Врубель-Ліпова К.] Wróbel-Lipowa K. Sytuacja gospodarczo-społeczna miasta Dubienki w 2 poł.18 w. – Rocznik chełmski, 1996, t. 2, s. 383 – 387.

"Господарсько-суспільне становище міста Дубенки у 2 п.18 ст."

Габдрахманова Г.Ф. О роли миграции в истории татар. – "Миграция населения в стратегии безопасности и регионального развития", Смоленск, 2000 г., с. 14 – 16.

Гаврилюк С. Історичне пам'яткознавство Волині, Холмщини і Підляшшя : 19 – п.20 ст. – Луцьк : Вежа, 2002 р. – 532 с.

Гаврилюк С. Документи 19 – п.20 ст. про ікону Холмської божої матері. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 100 – 103.

Листування 1873 – 1879 рр. про пропажу ікони. Листи люблінського єпископа Флавіана до П.М.Батюшкова (7 за 1886 р.).

[Гавронський Л.] Gawroński L. Chełm i okolice na szpaltach dawnej prasy. 1. – Rocznik chełmski, 1997, t. 3, s. 441 – 452.

"Холм і околиці на шпальтах давньої преси" з рр. 1731 – 1834.

[Гаєвський Б.] Gajewski B. Rys historyczny parafii Bieliny. – Rzeszów : 1997. – 20 s.

"Історичний нарис парафії Беліни". 18 – 20 ст.

[Гаєвський Я.1] Gaiewski J. Fesinger czy Fesinger i Antoni Osiński : z problematyki atrybucyjnej i warstatowej lwowskiej rzeźby rokokowej : figuru przemyskie. – Rocznik przemyski, 1997, t. 33, № 2, s. 13 – 14.

"Фесінгер чи Фесінгер і Антон Осінський : з проблематики атрибуції майстерень львівської рококової скульптури : перемиські фігури".

[Галіахметова Г.Г.] Галиахметова Г.Г. Особенности суфизма в Золотой Орде. – "Суфизм в Поволжье", Казань, 2000 г., с.

[Гаузинський Є.] Hauziński J. Europa środkowa i Polska w historii orientalnej epoki podbojów mongolskich. – "Europa środkowa i wschodnia w polityce Piastów", Toruń, 1997, s. 365 – 386.

"Центральна Європа і Польща у східній історії доби монгольських завоювань".

[Гвьоздзік І.] Gwioździk J. Siedemnastowieczne rozmyślania panien benedyktynek łaćińskich we Lwowie. – "Wokół Wacława Potockiego", Katowice, 1997, s. 63 – 73.

"Роздуми латинських бенедиктинок у Львові у 17 ст."

Гелитович М. Ікона "Покров богородиці" к.16 ст. з колекції Національного музею у Львові. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 38 – 41, 1 іл.

Невідомого походження, подібна до ікон з Троїцької церкви у Потеличі (2 п.16 ст.), виконана в народному дусі.

[Георгієвський В.] Георгиевский В. Яготин. – Столица и усадьба, 1914 г., № 3, с. 1 – 5.

[Герасимова-Персидська Н.О.] Gerasimowa-Persidska N.O. Myzyka ukraińskiego pogranicza w dobie baroku. – Barok, 1996, t. 3, № 2, s. 167 – 173.

"Музика українського пограниччя в добу бароко".

[Геремек Б.] Geremek B. Środowisko przestępcze w "Worku Judaszowym" Klonowicza. – "Ludzie, kontakty, kultura 16 – 18 ww.", Warszawa, Semper, 1997, s. 72 – 80.

"Середовище злочинців у 'Юдиному мішку' Кльоновича".

[Гереш Ю.] Geresz J. Tadeusz Kościuszko i tradycji Podlasia. – "Powstanie 1794 roku i tradycje kościuszkowskie na Podlasiu", Siedlce, 1997, s. 85 – 102.

"Тадеуш Костюшко і традиції Підляшшя".

[Гіль А.] Gil A. Geneza nowożytnego kultu ikony matki boskiej Chełmskiej. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 106 – 112.

"Походження новочасного культу ікони Холмської божої матері". На підставі праці Я.Суші.

[Глувка Д.] Główka D. Być biskupem i ministrem : majątek ruchomy biskupa chełmskiego i podkanclerza Macieja Garnysza (1790 r.). – Kwartalnik historii kultury materialnej, 1996, t. 44, № 2, s. 177 – 184.

"Бути єпископом та міністром : рухоме майно холмського єпископа та підканцлера Мацея Гарниша (1790 р.)".

[Гмітерек Г.] Rejestry szlachty ziemi chełmskiej z lat 1669 – 1772. – Rocznik chełmski, 1996, t. 2, s. 327 – 339.

"Реєстри шляхти Холмської землі з 1669 – 1772 рр."

[Гомза М.] Homza M. Problém hranice uhorsko-polsko-ruskej a jej vplyv na vznik spišskej župy. – "Początki sąsiedstwa", Rzeszów, 1996, s. 267 – 274.

"Проблема угорсько-польсько-руського кордону та її вплив на виникнення Спішської жупи".

[Гонсіоровський Г.] Gąsiorowski H. Zasięg terytorialny siedzib huculskich. – Wierchy, 1926, t. 4, s.

2 вид. : Pamiętnik Polskiego towarzystwa tatrańskiego, 1994, t. 3, s. 53 – 70.

"Територіальне поширення гуцульських поселень".

Гончар В.М. Церква Спаса на Берестові : нові архітектурно-археологічні дослідження. – Київська старовина, 2002 р., № 1, с. 36 – 50.

[Горовей С.] Gorovei S.S. Formation et evolution de la frontière de la Moldavie médiévale. – Revue roumaine d'histoire, 1996, t. 35, № 3-4, p. 131 – 136.

[Горський А.А.] Горский А.А. Между Римом и Каракорумом : Даниил Галицкий и Александр Невский. – "Страницы отечественной истории", М., 1993 г., с.

[Горський А.А.] Горский А.А. Два "неудобных" факта из биографии Александра Невского. – "Александр Невский и история России", Новгород, 1996 г., с.

[Горський А.А.] Горский А.А. Москва и Орда. – М. : Наука, 2000 г.

[Горський А.А.] Горский А.А. Александр Невский. – Мир истории, 2001 г., № 4 (http://www.tellur.ru/~historia/archive/04-01/nevsky.htm)

Горшковоз-Баженова О. От Несвижа до Волыни : аспекты меценатской деятельности и культурных контактов с.18 в. во владениях М.К.Радзивилла. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 124 – 127.

МКР мав у своїх володіннях до 20 майстрів та ремісників художньої справи. Це дуже багато. Наведено нові дані про становище і діяльність цих майстрів з книг господарських розпоряджень МКР.

[Гот Є.] Got J. Z życia teatralnego na prowincji galicyjskiej w 18 i 19 w. – "Austria – Polska : 1000 lat kontaktów", Kraków, 1997, s. 391 – 408.

"З театрального життя у Галицькій провінції у 18 – 19 ст."

Гошко Ю.Г. Конструктивні особливості традиційного народного будівництва Полісся. – Народна творчість і етнографія, 1985 р., № 2, с. 54 – 57.

[Гоштила М.] Gosztyła M. Rynek przemyski. – Przemyskie zapiski historyczne, 1993, t. 10, s. 115 – 121.

"Перемиський ринок". Архітектура.

[Гоштила М.] Gosztyła M., Proksa M. Kościół św.Mikołaja w Przemyślu na tle rotund prostych w Polsce. – Przemyśl : 1997. – 81 s.

"Костел св.Миколи в Перемишлі на тлі простих ротонд у Польщі". 11 – 14 вв.

[Гоштила М.] Gosztyła M., Proksa M. Dwory województwa przemyskiego : przewodnik po małych założeniach mieszkalnych szlachty i duchowieństwa. – Rzeszów : 1997. – 147 s.

"Двори Перемиського воєводства : провідник по малих садибах шляхти і духовенства".

[Граля Г.] Grala H. Stosunki polsko-moskiewskie (16 – 1 poł.17 ww.) w świetle najnowszych publikacji. – Barok, 1996, t. 3, № 2, s. 232 – 244.

"Польсько-московські відносини (16 – 1 п.17 ст.) у світлі найновіших публікацій".

[Граля Г.] Grala H. Książęta czerkiescy w 15-wiecznej Rzeczypospolitej. – Mówia wieki, 1997, t. 40, № 6, s. 25 – 30.

"Черкеські князі у Речі Посполитій у 15 ст."

[Грещук Б.] Greszczuk B. Uwagi o gwarze, nazewnictwie i historii wsi Osobnica w gminie Jasło. – "Z polszczyzny historycznej i współcześnej", Rzeszów, 1997, s. 51 – 62.

"Уваги про говірку, антропонімію та історію села Особниця у Ясельській волості".

[Григуць А.] Gryguć A. Administracja i służby łowiecko-leśne w puszczach ziemi bielskiej na Podlasiu za panowania Jagiełłonów. 2. Osocznicy. – "Mazowsze i jego sąsiedzi w 14 – 16 w.", Olsztyn, 1997, s. 51 – 59.

"Адміністрація і ловецько-лісові служби у пущах Більської землі на Підляшші за панування Ягелонів. 2. Осочники".

[Гриневич В.] Hryniewicz W. Od Iłariona do Mohyły : ślady idei kościołów siostrzanych w piśmiennictwie 11 – 17 ww. – "Katolicyzm w Rosji i prawosławie w Polsce", Warszawa, 1997, s. 87 – 98.

"Від Іларіона до Могили : сліди ідеї церков-сестер у письменстві 11 – 17 ст."

[Гук І.] Huk I. Imiennictwo ukraińskie w księgach metrykalnych parafii Żdżanne koło Chełma z 2 poł.18 w. – Warszawskie zeszyty ukrainoznawcze, 1994, t. 2, s. 222 – 226.

"Українська антропонімія в метричних книгах парафії Жджанне біля Холма з 2 п.18 ст."

[Гурна Б.] Górna B. Województwo ruskie wobec elekcji Jana Sobieskiego : na podstawie laudów sejmików wiszeńskich i halickich. – "studia i materiały z czasów nowożytnych", Wrocław, 1995, s, 119 – 134.

"Ставлення Руського воєводства до обрання Яна Собеського : на підставі ухвал вишенських та галицьких сеймиків".

[Гурський Т.] Górski T. Morskie aspekty wojen polsko-tureckich 1576 – 1648. – Gdańsk : 1993. – 225 s.

"Морські аспекти польсько-турецьких війн 1576 – 1648 рр."

[Гурський Т.] Górski T. Siły morskie Imperium Osmańskiego w czasach panowania Jagiełłonów i Wasów. – Przegląd orientalny, 1997, t. 45, № 3-4, s. 131 – 139.

"Морські сили Османської імперії в часи панування Ягелонів і Вазів".

[Далецький М.] Dalecki M. Akta dóbr biskupów przemyskich obrządku łacińskiego 1652 – 1883. : inwentarz archiwalny zespołu. – Rocznik historyczno-archiwalny, 1996, t. 11, s. 101 – 113.

"Акти маєтків перемиських єпископів латинського обряду 1652 – 1883 рр. : інвентар архівного фонду".

[Дараш З.] Darasz Z. Chorwacki poemat o wojnie chocimskiej : "Osman" Ivana Gundulicia. – "Wokół Wacława Potockiego", Katowice, 1997, s. 104 – 116.

"Хорватська поема про Хотинську війну : 'Осман' Івана Гундулича".

[Дацевич Л.] Dacewicz L. Wieloetniczny charakter antroponimii dawnego Podlasia. – Białostocczyzna, 1997, № 1, s. 28 – 132.

"Багатоетнічний характера антопонімії давнього Підляшшя". 15 – 18 ст.

Дедлов В.Л. Киевский Владимирский собор и его художественные творцы. – М. : 1901 г. – 86 с.

[Делюга В.] Deluga W. Łacińskie źródła proskynetariów 18 – 19 ww. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 141 – 145, 7 іл.

"Латинські джерела проскинетаріїв 18 – 19 ст." Проскинетарій – композиція, на якій зображено базиліку гроба господнього у Єрусалимі, оточену сценами з життя Ісуса та богородиці. їх почали малювати в Єрусалимі в 1 п.18 ст. в якості сувенірів для паломників.

[Дзюба А.] Dziuba A. "Elegia orszańska" Bernarda Wapowskiego. – Roczniki humanistyczne, 1997, t. 45, № 3, s. 115 – 127.

"Оршанська елегія' Бернарда Ваповського". Латинський твір, який прославляє польську зброю з приводу перемоги під Оршею в 1514 р.

[Дзюбинський А.] Dziubiński A. La province turque d'Aqkerman – nouveau facteur politique et économique sur les confins méridionaux de l'état polono-lituanien au 16-e siècle. – Revue roumaine d'histoire, 1996, t. 35, № 3-4, p. 137 – 148.

"Турецька провінція Ак-Керман – новий політичний та економічний фактор на південних кордонах Польсько-Литовської держави у 16 ст."

[Дзюбинський А.] Dziubiński A. Polsko-litewskie napady na tureckie pogranicze czarnomorskie w epoce dwu ostatnich Jagiełłonów. – Kwartalnik historyczny, 1996, t. 103, № 3, s. 53 – 87.

"Польсько-литовські напади на чорноморське пограниччя Туреччини в добу двух останніх Ягелонів".

[Дибась Б.] Dybaś B. Problematyka budowy i utrzymania fortyfikacji stałych w opiniach i działaniach sejmików województw krakowskiego i ruskiego w okresie wojen w połowie 17 w.. – "Rzeczpospolita w latach potopu", Kielce, 1996, s. 109 – 131.

"Проблематика побудови та утримання постійних фортифікацій у поглядах і вчинках сеймиків Краківського та Руського воєводств в добу воєн с.17 ст."

[Дидич А.] Dydycz A. Opisanie odnalezienia relikwii św.Jozafata Kuncewicza na tle jego życia oraz dziejów jego doczesnych szczątków. – Studia teologica Białystok – Drohiczyn – Łomża, 1997, t. 15, s. 209 – 224.

"Опис віднайдення реліквій св.Йосафата Кунцевича на фоні його життя та історії його тлінних останків". Віднайдені в 1915 р.

[Дилянгова Г.] Dyłągowa H. Unia brzeska przyczyną konfliktów religijnych, etnicznych, politycznych. – "Konflikty etniczne : źródła, typy, sposoby rozstzygania", Warszawa, 1996, s. 157 – 161.

"Берестейська унія – причина релігійних, етнічних, політичних конфліктів".

[Длугош Е.] Długosz E. "Przemyskie zapiski historyczne" : bibliografia zawartości tt. 1 – 10. – Przemyskie zapiski historyczne, 1993, t. 10, s. 283 – 298.

[Дмитрієв М.В.] Дмитриев М.В. Православная проповедь в Речи Посполитой во 2 п.16 – 1 п.17 вв. – "Katolicyzm w Rosji i prawosławie w Polsce", Warszawa, 1997, s. 99 – 107.

[Дмитрух С.] ієрм.Севастіян Духовність української ікони та її збереження. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 117 – 120.

Про діяльність ченців-студитів в 20 ст.

[Доктор Я.] Księga słow pańskih : ezoteryczne wykłady Jakuba Franka. – Warszawa : Semper, 1997, t. 1 = 179 s.; t. 2 = 159 s.

"Книга слів господніх : езотеричні писання Якуба Франка". Месіаністичні тексти.

[Доктор Я.] Doktor J. Jakub Frank, a jewish heresiarch and his messianistic doctrine. – Acta pol.hist., 1997, t. 76, s. 53 – 74.

"Якуб Франк, єврейський єресіарх та його месіаністична доктрина".

[Домбровський Д.] Dąbrowski D. Małżeństwa Daniela Romanowicza : aspekt genealogiczny i polityczny. – "Venerabilis, nobilis et honesti", Toruń, 1997, s. 43 – 50.

"Шлюби Данила Романовича : генеалогічний і політичний аспекти".

[Домбровський Д.] Dąbrowski D. Małżeństwa Wasylka Romanowicza : problem mazowieckiego pochodzenia drugiej żony. – "Europa środkowa i wschodnia w polityce Piastów", Toruń, 1997, s. 221 – 233.

"Шлюби Василька Романовича : проблема мазовецького походження другої дружини".

[Дрозд А.] Drozd A. Staropolski apokryf w muzulmańskich księgach : tatarska adaptacja "Historyi barzo cudnej o stworzeniu nieba i ziemi" Krzysztofa Pussmana. – Poznańskie studia polonistyczne, ser. liter., 1996, t. 3, s. 95 – 134.

"Старопольський апокриф у мусульманських книгах : татарська адаптація 'Пречудесної історії про створення неба і землі' Криштофа Пусмана".

[Дрозд А.] Drozd A. Wpływy chrześcijańskie na literaturą tatarów w dawnej Rzeczypospolitej. – Pamiętnik literacki, 1997, t. 88, № 3, s. 3 – 34.

"Християнські впливи на літературу татар у давній Речі Посполитій".

Дублянський А. Опис іконостасу братської церкви у Луцьку в 1814 р. – Шлях, 1939 р., № 3, с. 11 – 12.

[Дюбель Ф.] Dubiel F. Gmina Tarnowiec : dzieje dawne i współczesne. – Rzeszów : Kraj, 1994. – 318 s.

"Волость Тарновець : давня і сучасна історія".

Дяченко С.А. Екатерининский собор [в Херсоне]. Гробница Потёмкина. – Хс. : Наддніпрянська правда, 2002 г. – 120 с.

[Єгоров В.Л.] Егоров В.Л. Александр Невский и Золотая Орда. – "Александр Невский и история России", Новгород, 1996 г., с.

[Єлісеєва Т.М.] Єлісєєва Т. Збірка пам'яток волинського іконопису 16 – 18 ст. Волинського краєзнавчого музею. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 10 – 16.

Налічує близько 600 пам'яток, з них 4 належать до 16 ст., решта – 17 – 18 ст. Характеристика найцінніших ікон.

[Єльніков М.В.] Ельников М.В. Памятники периода Золотой Орды нижнего Поднепровья : история изучения, итоги и перспективы. – Татарская археология, 2001 г., № 1-2, с.

[Журавський П.] Żurawski vel Grajewski P. Problematyka badań nad rusinami karpackimi w związku z ostatnimi publikacjami Paula R.Magocsiego. – Kwartalnik historyczny, 1997, t. 104, № 1, s. 72 – 85.

"Проблематика досліджень карпатських русинів у зв'язку з останніми публікаціями Пауля Р.Магочі".

[Журко Є.] Żurko J. Łemkowie – między grupą etniczną a narodem. – "Mniejszości narodowe w Polsce", Wrocław, 1997, s. 51 – 62.

"Лемки : між етнічної групою і народом".

[Зайонц Е.] Zając E. Kościół Przemienienia pańskiego w Sanoku : w stulecie konsekracji 1897 – 1997. – Sanok : 1997. – 94 s.

"Костел Преображення у Саноку : у століття освячення 1897 – 1997 рр."

[Зайонц І.] Zając I. Cmentarz Stary w Jarosławiu. – Przemyskie zapiski historyczne, 1993, t. 10, s. 141 – 168.

"Старий цвинтар у Ярославі". 17 – 20 ст.

[Закієв М.З.] Закиев М.З. Татары : проблемы истории и языка. – Казань : 1995 г.

[Закшевський А.Ю.] Zakrzewski A.J. "Pompa coronationis" obrazu matki boskiej Berdyczowskiej w r.1756. – Prace nauk. WSP w Częstochowie, zesh. hist., 1996, № 3, s. 95 – 112, 12 tabl.

"Торжество коронації образу Бердичівської божої матері в 1756 р."

[Затварніцький В.] Zatwarnicki W. W gminie Bircza. – Krosno : Roksana, 1997. – 76 s.

"У волості Бірча".

Захарчук-Чугай Р.В. Хрест як символ віри в народних вишивках і тканинах. – "Українська хрестологія", Льв., 1997 р., с. 87 – 94.

[Збірка_праць] Волжская Булгария и монгольское нашествие. – Казань : 1988 г.

[Збірка_праць] Słownictwo i nazewnictwo łemkowskie. – Warszawa : Semper, 1995. – 256 s.

"Лемківські словництво і ономастика".

[Збірка_праць] W kręgu akademickiego Zamościa. – Lublin : 1996. – 342 s.

"У колі академічного Замостя".

Пельчар Р. Освітньо-культурна діяльність єзуїтських колегіумів на території Перемиської єпархії латинськогго обряду в 1573 – 1773 рр. : нарис проблематики. – с. 61 – 71.

Незнановський С. Замойські літератори з перелому 16 – 17 ст. – с, 73 – 81.

Курилович М. Римське право у студіях і академічних концепціях Яна Замойського. – с. 95 – 112.

Хахай М. Підготовка професорів Замойської академії. – с. 113 – 142.

Клементовський М.Л. Участь професорів Замойської академії у судівництві міста і ординації в 16 – 18 ст. – с. 143 – 159.

Вісьневська Г. Ян Урсінус і Станіслав Невеський – предтечі польських філологічно-природничих досліджень. – с. 161 – 175.

Рок Б. Образ світу у календарях Станіслава Дунчевського, професора Замойської академії. – с. 177 – 189.

Фрох В. Круг читання Василя Рудомича, ректора і бібліотекаря Замойської академії. – с. 191 – 206.

Межва Е. Вільян Брайс, професор Замойської академії і торговельний агент Східної компанії. – с. 207 – 223.

Гмітерек Г. Надання докторських ступенів в Замойській академії. – с. 225 – 248.

Шуст Р. Льів'яни у Замойської академії в 17 – 18 ст. – с. 249 – 257.

Павлак М. Шкільні контакти північних земель Речі Посполитої із Замойською академією в 1595 – 1781 рр. – с. 259 – 267.

Клачевський В. Люблінська шляхта та Замойська академія. – с. 269 – 274.

Урбан В. Середня шляхта – опора інтелектуальної еліти Люблінщини у 1 п.17 ст. – с. 275 – 281.

Бондира В. Політичні кар'єри шляхтичів-вихованців Замойської академії з Червоної Русі у саксонську добу. – с. 283 – 293.

Янас Є. Ставлення Яна "Собіпана" Замойського до академії : з історії стосунків ординатів до замойської школи. – с. 295 – 301.

Мик С. Видавці і друкарі замйських друків : 16 – 18 ст. – с. 303 – 314.

Сидоровська А. Обставини ліквідації Замойської академії у 1784 р. – с. 315 – 322.

[Збірка_праць] Ludzie i zdarzenia w barokowym Zamościu. – Lublin : 1996. – 168 s.

"Люди і події в бороковому Замості".

[Збірка_праць] Łańcut : studia i szkice z dziejów miasta. – Rzeszów : 1997. – 413 s.

"Ланьцут : студії і нариси з історії міста".

Із змісту :

Мотилевич Є. Населення, господарське і релігійне життя Ланьцута від 14 до 2 п.17 ст. – с. 11 – 50.

Опас Т. Місто в роках. – с. 51 – 95.

Цвік М. З історії Ланьцута в Галичині у передавтономічну добу. – с. 97 – 123.

Гоф Я. Демографічний розвиток, шкільництво, культура Ланьцута і околиць в добу автономії. – с. 125 – 162.

[Збірка_праць] Jan Sobieski – wódz i polityk (1629 – 1696) w trzechsetletnią rocznicę śmierci. – Siedlce : 1997. – 144 s.

"Ян Собеський – полководець і політик".

Плевчинський М. Воєнні предки короля Яна_3 Собеського. – с. 11 – 21.

Маєвський В. Полководське мистецтво Яна_3 Собеського до 1683 р. – с. 34 – 43.

Войтасік Я. Кінець військової кар'єри Яна_3 Собеського : 1684 – 1696 рр. – с. 45 – 54.

Вагнер М. Товариші по зброї Яна Собеського. – с. 55 – 63.

Лось Р. Польська артилерія в епоху Яна_3 Собеського. – с. 65 – 83.

Межвинський Г. Політика Яна Собеського щодо польсько-литовських татар. – с. 85 – 104.

Колодзейчик А. Юзеф Лоський (1827 – 1885 рр.) – забутий історик доби Яна_3 Собеського. – с. 105 – 121.

Гера Я. Дипломатична пошта як елемент закордонної політики Яна_3 Собеського. – с. 123 – 130.

Хира-Роліч З. Віденська перемога у славі Яна_3 Собеського. – с. 131 – 144.

[Збірка_праць] Kościół farny w Krośnie – pomnik kultury artystycznej miasta. – Krosno : 1997. – 237 s.

"Парафіальний костел у Кросно – пам'ятка мистецткої культури міста".

Маньковська Є. Мистецький і культурний патронат у місті як вияв місцевого патріотизму. – с. 11 – 20.

Яновський Ю. Вступний звіт про розкопки при костелі св.Трійці у контексті деяких консерваторсько-археологічних робіт у Кросно. – с. 21 – 36.

Лопаткевич П. Найдавніші залишки парафіального костелу у Кросні на тлі казимирівських костелів. – с. 41 – 66.

Чуба М. Парафіальний костел у Кросні на тлі готичної сакральної архітектури руських земель Корони. – с. 67 – 78.

Ольшевський А. Готична група страстей з парафіального костелу у Кросні на тлі споріднених творів. – с. 81 – 95.

Гадомський Є. Образ коронації божої матері з 15 ст. у парафіальному костелі у Кросні. – с. 97 – 107.

Сапетова І. Біблія нищих і мальований зільник у парафіальному костелі у Кросні. – с. 109 – 124.

Лопаткевич П. Про можливість датування ранньоренесансових розписів закристії парафіального костелу у Кросні. – с. 125 – 127.

Корнецький М. Мансіонарська божа мати : уваги щодо кросненського образу із серії обрзаів Сніжної божої матері у Польщі. – с. 129 – 139.

Лопаткевич Т. Парафіальний костел у Кросні – найдавніший некрополь міста. – с. 141 – 162.

Самек Я. 9 кросненський пам'яток на небосхилі польського мистецтва. – с. 163 – 177.

Хржановський Т. Кросненська "Суєта". – с. 179 – 192.

Косек А. Роберт Войцех Портіус – кросненський міщанини, купець, фундатор. – с. 193 – 219.

[Збірка_праць] Zabytki sztuki polskiej na kresach wschodnich. – Warszawa : 1997. – 69 s.

"Пам'ятки польського мистецтва на східних кресах".

[Звонарьова Л.У.] Звонарёва Л. Попытки синтеза католицизма и православия в текстах Симеона Полоцкого. – "Katolicyzm w Rosji i prawosławie w Polsce", Warszawa, 1997, s. 149 – 161.

[Зеленевський Є.] Zielenewski J. Średniowieczny zespół osadniczo-obronny w Bielsku Podlaskim : siedziba namiestników bielskich w panoramie miasta z 1 poł.16 w. – "Europa orientalis", Toruń, 1996, s. 115 – 125.

"Середньовічна житлово-оборонна територія у Більську Підляському : садиба більських намісників у панорамі міста 1 п.16 ст."

[Зелінська М.] Zielińska M. Badania archeologiczne na wzgórzu zamkowym w Sanoku. – Mówią zbiory, 1996, № 1, s. 5 – 20.

"Археологічні дослідження на Замковій горі в Саноку".

[Зелінський Є.] Zieliński J. Anno Domini… : dawna pocztówka krośnieńska. – Krosno : Ruthenus, 1997. – 74 s., 16 tabl.

"Року божого… : давня кросненська поштівка".

[Зигманський М.] Zygmański M. Kstałtowanie się polsko-ruskiej rubieży etnicznej w świetle "Historii Ukrainy-Rusi" Mychajłu Hruszewskiego. – "Początki sąsiedstwa", Rzeszów, 1996, s. 37 – 40.

"Утворення польсько-руського етнічного кордону у світлі 'Історії України-Руси" Михайла Грушевського".

Златогорський О. Образ Холмської божої матері в романі Р.Федоріва "Ворожба людська". – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 112 – 113.

[Зьулек Є.] Kazanie z okazji pierwszej rocznicy uchwalenia konstytucji 3 maja wygłoszone w Krasnymstawie. – Rocznik chełmski, 1996, t. 2, s. 389 – 408.

"Проповідь з нагоди першої річниці ухвалення конституції 3 травня, виголошена у Красноставі". Імовірний автор – біскуп-суфраган Ян Ленчовський.

[Івакін Г.Ю.] Ивакин Г.Ю. Раскопки Михайловского Златоверхого собора в Киеве. – "Средневековая архитектура и монументальное искусство", Спб., 1999 г., с. 38 – 42.

Івакін Г.Ю., Балакін С.А. Деякі підсумки археологічних досліджень на території Києво-Печерської лаври у 2000 р. – "Могилянські читання", К., 2001 р., с. 130 – 133.

Івакін Г.Ю., Балакін С.А. Поховання в саркофагах Успенського собору Києво-Печерської лаври. – Праці центру пам'яткознавства, 2003 р., т. 5, с. 85 – 104, 5 іл.

Відомо 15 шиферних саркофагів, з них 13 мають археологічне підтвердження. Всі вони – безперечно давньоруського походження, але переважна більшість поховань у них – вторинні, 14 – 17 ст.

Іваненко І., Шамраєва А. Благоустрій території Маріїнського палацу в м.Києві в період реставрації 1979 – 1982 рр. : за матеріалами науково-реставраційного звіту інституту "Укрпроектреставрація". – "Культурна спадщина Києва", К., 2003 р., с. 44 – 56.

[Іоанісян О.М.] Иоаннисян О.М. Польско-русская и венгерско-русская границы в 11 – 13 вв. и их отображение в развитии средневековой архитектуры. – "Początki sąsiedstwa", Rzeszów, 1996, s. 157 – 178.

[Ісхаков Д.М.] Исхаков Д.М. Краткая этническая история татар. – Казань : 1993 г.

[Ісхаков Д.М.] Исхаков Д.М. Проблемы становления и трансформации татарской нации. – Казань : 1997 г.

[Казимирський Ю.] Inwentarz majętności Kupientyna, Ząbkowa, Przeździatki i miasta Sokołowa z 1621 r. – Prace archiw.-konserwatorskie na terenie województwa siedleckiego, 1995, № 9, s. 16 – 63.

"Інвентар маєтностей Купентина, Зубкова, Прездзятки і міста Соколова з 1621 р."

[Каламайська М.] Kałamajska-Saeed M. Portrety i zabytki książąt Olelkowiczów w Słucku : inwentaryzacja Józefa Smolińskiego z 1904 r. – Warszawa : 1996. – 7, 96 s.

"Портрети і пам'ятки князів Олельковичів у Слуцьку : інвентаризація Йосипа Смолінського 1904 р."

[Карелін В.Г.] Карэлін Ў., Мельнікаў М. Асаблівацсці ізводаў Пакроў і Апёка на Брэстчыне. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 64 – 68, 9 іл.

Всього у Білорусії зафіксовано 359 ікон "Покрови" і 20 – "Опіки" (Misericordiae – Милосердна – Всіх скорбящих радість).

[Карпінський А.] Karpiński A. Przestępczość we Lwowie w końcu 16 i w 17 w. – Przegląd historyczny, 1996, t. 87, № 4, s. 753 – 768.

"Злочинність у Львові у к.16 – 17 ст."

Карпюк Л. Матеріали до каталогу творів волинського іконопису 17 – 18 ст. зі збірки Державного музею народної архітектури та побуту України. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 200 – 206.

Опис 41 ікони.

Карпюк Л. Творчість Слава і Томаша Міхальських на Волині у с.18 ст. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 58 – 60.

Слав М. та його син Томаш працювали у Ковелі в 1 п. – с.18 ст. Їх барокові ікони позначені впливом католицтва.

[Каспшак-Обрембська Г.] Kasprzak-Obrębska H. Ziemia przemyska na kartach saskiej encyklopedii. – Rocznik przemyski, 1997, t. 33, № 1, s. 41 – 43.

"Перемиська земля на сторінках саксонської енциклопедії". Johan Heinrich Zedler Grosses volständiges Universal-Lexicon. – Leipzig : 1732 – 1754.

[Качмарек К.] Kaczmarek K. Jeszcze o lektorach i studentach w średniowiecznej prowincji polskich dominikanów oraz ich szkołach w Krakowie i we Lwowie. – Nasza przeszłość, 1997, t. 88, s. 59 – 89.

"Ще про лекторів і студентів у середньовічній провінції польських домініканців та про їхні школи у Кракові і Львові". У 15 ст.

[Кашлей А.] Kaszlej A. Dzieje kodeksu supraskiego. – Supraśl : 1997. – 64 s.

"Історія супрасльського кодексу".

Квасюк А., Обухович Л. Тростянецька чудотворна ікона божої матері : проблеми збереження і реставрації. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 82 – 84, 4 іл.

Про необхідність її консервації автори говорили ще в 1999 р., але до справи дійшло лише тепер. Ікону законсервовано прямо в церкві, авторський живопис (16 ст. ?) зберігся лихо.

Квасюк Л. Канонічні та апокрифічні євангелія в пам'ятках іконопису. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 120 – 124.

На прикладі ікон святкового ряду з іконостасу 18 ст. церкви с.Лючин Острозького району. Ікони "Різдво богородиці", "Введення до храму", "Вознесіння богородиці" – повністю засновані на апокрифах; "Благовіщення", "Різдво Христа", "Вознесіння" – мають апокрифічні деталі.

[Квятковський К.1] Kwiatkowski K. Dzieje obrazu i kultu matki boskiej Łopatyńskiej w Wójcicach w diecezij opolskiej. – Wójcice : 1996. – 245 s.

"Історія образу і культу Лопатинської божої матері у Вуйціцах в Опольській єпархії".

[Кемпа Т.] Kempa T. Proces Nicefora na sejmie w Warszawie w 1597 r. – "Europa orientalis", Toruń, 1996, s. 145 – 168.

"Процес Никифора на сеймі у Варшава в 1597 р."

[Кемпа Т.] Kempa T. Konstanty Wasyl Ostrogski wobec katolicyzmu i wyznań protestanckich. – Odrodzenie i reformacja w Polsce, 1996, t. 40, s. 17 – 36.

"Ставлення Костянтина-Василя Острозького до католицизму та протестантських визнань".

[Кемпа Т.] Kempa T. Mikołaj Radziwiłł "Sierotka" a unia brzeska. – Czasy nowożytne, 1997, t. 2, s. 47 – 63.

"Миколай Радзівіл 'Сиротка' та Берестейська унія".

[Кемпа Т.] Kempa T. Prawosławni a synod protestancki w Toruniu w 1595 r. U początków współpracy dyzunitów z dysydentami. – Zapiski historyczne, 1997, t. 62, № 1, s. 39 – 52.

"Православні та з'їзд протестантів у Торуні в 1595 р. : біля початків співпраці дизунітів з дисидентами".

[Кемпа Т.] Kempa T. Poparcie magnaterii litewskiej i ruskiej dla unii brzeskiej w pierwszych latach po jej wprowadzeniu. – Rocznik bialskopodlaski, 1997, t. 5, s. 7 – 22.

"Допомога з боку литовської і руської магнатерії для Берестейської унії у перші роки після її впровадження".

[Кілессо С.К.] Килессо С.К. Новое об архитекторе Шеделе. – Декоративное искусство СССР, 1959 г., № 7, с. 33 – 34.

Кілессо С.К. Києво-Печерська лавра. – К. : Техніка, 2003 р. – 200 с.

У пам'яті сторіч. Формування архітектурного ансамблю. Архітектурний ансамбль Верхньої лаври. Архітектурний ансамбль Ближніх печер. Архітектурний ансамбль Дальніх печер. Пам'ятки мистецтва.

Кілессо Т.С. План з книги А.Кальнофойського "Тератургіма" як джерело вивчення історії формування ансамблю Києво-Печерської лаври. – Теорія і історія архітектури і містобудування, 1999 р., т. 4, с. 126 – 130.

Кілессо Т.С. Аспекти будівельної діяльності Степана Ковніра. – Українська академія мистецтв. Дослідницькі та науково-методичні праці, 1999 р., т. 6, с. 131 – 137.

[Кірик Ф.] Kiryk F. Księga kaplicy bractwa literackiego z roku 1779 w kolegiacie zamojskiej. – Analecta cracoviensia, 1995, v. 27, s. 471 – 479.

"Книга каплиці літературного братства з 1779 р. у Замойській колегіаті".

Клімашевський А.В. Найдавніші відомості про обставу церковного інтер'єру в Україні. – Народзнавчі зошити, 1998 р., № 6, с. 655 – 660.

Клімашевський А.В. Роль і значення обстави в інтер'єрах українських дерев'яних церков 17 – 18 ст. – "Сакральне мистецтво Бойківщини", Дрогобич, 1998 р., т. 3, с. 197 – 205.

Клімашевський А.В. Облаштування інтер'єру дерев'яних церков західного Поділля та Покуття 18 – п.19 ст. : проблеми ансамблевості. – Льв. : автореф.к.мистецтвозн., 2001 р.

[Клімецька Г.] Klimecka G. Pochodzenie najstarszych rękopisów z biblioteki kapituły grecko-katolickiej w Przemyślu w zbiorach Biblioteki narodowej. – Rocznik Biblioteki narodowej, 1995, t. 30-31, s. 129 – 134.

"Походження найдавніших рукописів з бібліотеки греко-католицької капітули у Перемишлі у колекції Національної бібліотеки".

Клоков В.Б., Лебедев В.П. Западноевропейские торговые пломбы из развалин Сарая. – "8-я Всероссийская нумизматическая конференция в Москве", М., 2000 г., с. 275 – 277.

[Кобецкайте Г.] Kobeckajte H. Kultura karaimska wobec Litwy i Polski. – Lithuania, 1998, t. 8, № 3-4, s. 219 – 227.

"Караїмська культура у Литві та Польщі".

[Ковальський М.Д.] Janko z Czarnkowa Kronika. – Kraków : Universitas, 1996. – 154 s.

"Хроніка Яна з Чарнкова". Переклад з латинської Юзефа Жербила; опрацювання тексту і приміток М.Д.Ковальського.

Ковальчук Є. Музей волинської ікони у дослідженні сакрального мистецтва. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 6 – 9, 1 іл.

Огляд досягнень музею за 10 років роботи.

[Кодрембський Я.] Kodrębski J. Oswald Balzer i jego krąg w nauce historii prawa polskiego. – "Symbolae historico-iuridicae lodzensis Iulio Bardach dedicate", Łódź, 1997, s. 49 – 65.

"Освальд Балцер та його коло в науці історії польського права".

Козак С. До питання про Берестейську унію. – Slavia orientalis, 1997, t. 46, № 1, s. 135 – 143.

Кокорина Н.А., Фахрутдинов Р.Г. Гончарный комплекс золотоордынского периода из Иски Казани. – Татарская археология, 1999 г., № 1-2, с.

[Колбук В.] Kołbuk W. Prawosławie w Rzeczypospolitej w przededniu rozbiorów (połowa 18 w.) – "Katolicyzm w Rosji i prawosławie w Polsce", Warszawa, 1997, s. 168 – 175.

"Православіє у Речі Посполитій напередодні розборів (с.18 ст.)".

[Колективна_праця] Средневековая Казань : возникновение и развитие. – Казань : Мастер Лайн, 2000 г. – 294 с.

[Колективна_праця] Татары. – М. : Наука, 2001 г. – 583 с.

[Колективна_праця] Історія української архітектури. – К. : Техніка, 2003 р. – 471 с.

Період від палеоліту до М.С.Хрущова.

[Колодзейчик А.1] Kołodziejczyk A. Uwagi o przynależności terytorialnej Podlasia w "Opisie Polski" Marcina Kromera i "Kronice polskiej, litewskiej, żmudzkiej i wszystkiej Rusi" Macieja Stryjkowskiego. – "Mazowsze i jego sąsiedzi w 14 – 16 w.", Olsztyn, 1997, s. 67 – 73.

"Зауваження щодо територіальної приналежності Підляшшя в 'Описі Польщі' Мартина Кромера та 'Кроніці польській, литовській, жмудській і всієї Русі" Мацея Стрийковського".

Колосок Б. Кафедральні споруди Луцька : історико-архітектурне дослідження. – Білий Дунаєць : 2002 р. – 124 с.

[Кольбус Е.] Kolbus E. Uwagi o etnograficznych opisach w "Roxolanii" Sebastiana Fabiana Klonowicza. – Rocznik przemyski, 1997, t. 33, № 1, 33 – 40.

"Зауваження щодо етнографічних описів у 'Роксоланії' Себастіана Фабіана Кльоновича".

Комаренко О. Деякі питання збереження пам'яток сакрального мистецтва. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 78 – 80.

Яким має бути оптимальний режим зволоження для зберігання ікон.

Комашенко Н. Белорусская школа : история иконописи. – М. : 2002 г.

[Кондратюк М.] Kondratiuk M. Bibliografia onomastyki wschodniosłowiańskiej do roku 1965 włączne. – Białystok : 1997. – 294 s.

"Бібліографія східнослов'янської ономастики до 1965 р. включно".

[Кондрацюк П.] Kondraciuk P. Mie znane obrazy matki bożej Chełmskiej w kościołach rzymskokatolickich na zamojszczyźnie. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 104 – 106, 1 іл.

"Невідомі образи Холмської божої матері у римсько-католицьких костелах на Замойщині". Перша з відомих копій виконана біля 1764 р. для костелу у Старому Замості. Напевно, це пов'язано з коронацією ікони (15.09.1765 р.).

[Кондрацюк П.] Kondraciuk P. Szlacheckie fundacje sztuki sakralnej dla kościołów i kaplic w ordynacji zamojskiej w 18 w. – "Ziemiaństwo na Lubelszczyźnie", Kozłówka, 2003, s.

"Шляхетські фундації сакрального мистецтва для костелів і каплиць у Замойській ординації в 18 ст."

[Коперський А.] Koperski A. Przemyśł we wczesnym średniowieczu : próba lokalizacji podgrodzia. – "Początki sąsiedstwa", Rzeszów, 1996, s. 121 – 124.

"Перемишль в ранньому середньовіччі : спроба локалізації підгороддя".

[Коперський А.] Koperski A. Archeologiczne ślady cmentarzysk w Przemyślu. Cz. 3. – Rocznik przemyski, 1997, t. 33, № 5, s. 119 – 132.

"Археологічні сліди цвинтарів у Перемишлі. Ч. 3".

Косів Р. Іконографія богородиці в західноукраїнських іконах Покрови 14 – 17 ст. : традиції та впливи. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 41 – 49, 12 іл.

С. 47 : "в українській іконографії Покрови 14 – 17 ст. образ богородиці не мав строго визначеного типу попри те, що основним був варіант Оранти".

[Котков І.І.] Котков И.И., Ушаков А.Т. Архитектура Одессы : путеводитель. – Од. : Маяк, 1967 г., с. 98 с.

[Котуля Ф.] Kotula F. Tamten Rzeszów czyli Wędrówki po zabytkach i historii miasta. – Rzeszów : Libri Ressovienses, 1997. – 489 s., 11 tabl.

"Тамтой Ряшів або Мандрівки по пам'ятках та історії міста".

[Кошутська Я.] Koszutska J. Ubiór drobnoszlachecki na Podlasiu. – Kultura ludowa Mazowsza i Podlasia, 1996, t. 1, s. 165 – 181.

"Дрібношляхетський одяг на Підляшші".

Кралюк П. Дерманський монастир як осередок правосланих традиціоналістів. – "Острогіана в Україні і Європі", Старокостянтинів, 2001 р., с.

[Красний П.] Krasny P. Monumentalna architektura "kościoła chłopskiego" : o prawnych, społecznych i ekonomicznych przychynach okcydentalizacji architektury cerkiewnej w Europe środkowej w okresie baroku. – Barok, 1996, t. 3, № 2, s. 73 – 101.

"Монументальна архітектура 'селянської церкви' : про правові, суспільні та економічні причини озахіднення церковної архітектури у центральній Європі в добу бароко".

[Красний П.] Krasny P. Dlaczego rzeszowski kościół oo.bernardynów stał na bastionie ? – Rocznik przemyski, 1997, t. 33, № 2, s. 3 – 12.

"Чому ряшівський костел бернардинів поставлено на бастіоні ?"17 ст.

[Красний П.] Krasny P. Inspiracje austiackie w twórczości lwowskiego architekta Bernarda Meretyna. – "Austria – Polska : 1000 lat kontaktów", Kraków, 1997, s. 331 – 347.

"Австрійські впливи у творчості львівського архітектора Бернарда Меретина".

[Кратохвіль З.] Kratochwil Z. Augustianie w metropolii lwowskiej od końca 14 do połowy 19 w. – Roczniki teologiczne (Lublin), 1995, t. 4, s. 65 – 104.

"Августини у Львівській митрополії від к.14 до с.19 ст."

Кривулько Д.С. Дендропарк "Софиевка" : путеводитель. – К. : Наукова думка, 1972 г. – 119 с.

[Криницький Л.] Krynicki L. Organy kolegiaty p.w.Przemienienia pańskiego w Brzozowie. – Brzozów : 1996. – 12 s.

"Органи Преображенської колегіати у Березові". 17 – 20 ст.

[Криницький Л.] Krynicki L. Kolegiata pw.Premienienia pańskiego w Brzozowie : przewodnik. – Brzozów : 1997. – 111 s.

"Колегіата Преображення в Березові : путівник".

[Криштопа Б.] Krysztopa B. Unia polsko-litewska z roku 1569 i angielsko-szkocka z 1707 r. : studium porównawcze. – Zeszyty naukowe WSP w Olsztynie, 1997, t. 8, s. 7 – 20.

"Польсько-литовська унія 1569 р. і англійсько-шотланська унія 1707 р. : порівняльне дослідження".

[Крохмаль А.] Krochmal A. Dmytro Błażejowski i jego najnowsze prace z dziejów kościoła wschodniego. – Rocznik przemyski, 1997, t. 33, № 3, s. 139 – 146.

"Дмитро Блажейовський та його найновіші праці з історії східної церкви".

[Крохмаль Я.] Krochmal J. Dzielnica żydowska w staropolskim Przemyślu. – Przemyskie zapiski historyczne, 1993, t. 10, s. 7 – 30.

"Єврейська дільниця у старопольському Перемишлі".

[Крохмаль Я.] Krochmal J. Krzyż i menora : żydzi i chrześcijanie w Przemyślu w latach 1559 – 1772. – Przemyśl : 1996. – 228 s.

"Хрест і семисвічник : євреї та християни у Перемишлі в 1559 – 1772 рр."

[Крохмаль Я.] Krochmal J. Akta podwojewodzich przemyskich : 1590 – 1765. – Rocznik przemyski, 1997, t. 33, № 3, s. 99 – 106.

"Акти перемиських підвоєвод : 1590 – 1765 рр."

[Крук М.П.] Kruk M.P. Motyw świątyni w tłach scen złożenia świętego do grobu w ikonach diecezji przemyskiej. – "Polska – Ukraina : 1000 lat sąsiedstwa", Przemyśl, 2000, t. 5, s. 191 – 208.

"Мотив святині у тлі сцен покладення святого до труни в іконах Перемиської єпархії".

[Крук М.П.] Kruk M.P. Zachodnioruskie ikony matki boskiej z dziciętkiem w 15 i 16 ww. – Kraków : 2000.

"Західноруські ікони божої матері з дитиною в 15 – 16 ст."

[Крупа К.] Krupa K. Z dziejów ustrojowych miast na Rusi Halicko-Wołyńskiej w 11 – 13 ww. – Przegląd humanistyczny, 1997, t. 41, № 1, s. 21 – 32.

"З історії адміністрації міст на Галицько-Волинській Русі в 11 – 13 ст."

[Кубрак З.] Kubrak Z. Młyny zbożowe w dobrach zamechskiech w okresie gospodarki folwaroczno-pańszczyźnianej od 16 do początku 19 w. – Przemyskie zapiski historyczne, 1993, t. 10, s. 31 – 55.

"Млини на збіжжя в Заміхівських маєтках в добу фільварково-панщинного господарства від 16 до п.19 ст."

[Кукиз Т.] Kukiz T. Madonny kresowe i inne obrazy sakralne z kresów w diecezji gliwickiej. – Wrocław : 1997. – 54 s.

"Кресові мадонни та інші священні образи з кресів у Глівіцькій єпархії".

[Кулаківський П.М.] Кулаковський П. Канцелярія Руської (Волинської) метрики 1569 – 1673 рр. : студія з історії українського регіоналізму в Речі Посполитій. – Острог : 2002 р.

[Кулецький М.] Kułecki M. Czy wojny Rzeczypospolitej z Moskwą w 17 w. byli konfliktami etnicznymi ? – "Konflikty etniczne : źródła, typy, sposoby rozstzygania", Warszawa, 1996, s. 147 – 155.

"Чи війни Речі Посполитої з Москвої в 17 ст. були етнічними конфліктами ?"

[Курек Я.] Kurek J. Drewniana architektura cerkiewna – raport z terenu. – Biuletyn informacyjny konserwatoró dzieł sztuki, 2001, t. 12, № 2, s. 32 – 41.

"Дерев'яна церковна архітектура – звіт з терену". Ч. 1 : Перемиське воєводство. Виключно про українські дерев'яні церкви.

[Куровський П.] Żupy starostwa dolińskiego i drohobyckiego z 16 – 18 ww. : rewizje, lustracje, inwentarze i kontrakty z 16 – 18 ww. – Studia i materiały do dziejów żup solnych w Polsce, 1997, t. 20, s. 131 – 190.

"Жупи Долинського і Дрогобицького староства в 16 – 18 ст. : ревізії, люстрації, інвентарі і контракти з 16 – 18 ст.

[Куровський П.] Kurowski P. Żupy starostwa dolińskiego od połowy 16 do 18 w. – ia i materiały do dziejów żup solnych w Polsce, 1997, t. 20, s. 121 – 130.

"Жупи Долинського староства від с.16 до 18 ст."

[Кус Ю.] Inwentarz starostwa grodowego chełmskiego z 1769 r. – Rocznik chełmski, 1996, t. 2, s. 371 – 382.

"Інвентар Холмського гродового староства з 1769 р."

[Кутиловська І.] Kutyłowska I. "Castrum" w Szczebrzeszynie koło Zamościa. – "Archaeologia historica polona", Toruń, 1996, t. 3, s. 183 – 207.

"Замок у Щебрешині біля Замостя".

Кухаренко Р. Архітектурно-ландшафтний ансамбль правого берега Дніпра [у Києві] як пам'яткоохоронний об'єкт. – "Культурна спадщина Києва", К., 2003 р., с. 31 – 36.

[Кучкін В.А.] Кучкин В.А. О дате рождения Александра Невского. – Вопросы истории, 1986 г., № 2, с.

[Кяупене Ю.] Kiaupiene J. The Grand duchy of Lithuania in east central Europe or once again about the lithuanian-polish union. – Lithuanian historycal studies, 1997, v. 2, p. 56 – 71.

"Велике князівство Литовське у східно-центральній Європі або Ще раз про литовсько-польську унію".

Лебедев В.П., Клоков В.Б. Монеты с юго-восточных окраин Сарая. – Татарская археология, 2001 г., № 1-2, с.

Лебедь В. Холмська чудотворна ікона божої матері. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 87 – 93.

В основному за описом Я.Суші.

Ленченко В.О. Хортицький замок Дмитра Вишневецького. – Президент, 2002 р., № 7-8, с. 103 – 107.

[Литвин Г.] Litwin H. Status prawny cerkwi prawosławnej i grekokatolickiej w Rzeczypospolitej w 17 w. – Barok, 1996, t. 3, № 2, s. 11 – 22.

"Правний статус православної і греко-католицької церков у Речі Посполитій в 17 ст."

[Лідке М.] Liedke M. Związki z możnymy oraz kontakty z Koroną jako przyczyny przemian językowych i kulturalnych szlachty ruskiej wielkiego księstwa Litewskiego w 2 poł.16 w. – Białoruskie zeszyty historyczne, 1995, № 2, s. 16 – 22.

"Зв'язки з магнатами та контакти з Короною як причини мовних і культурних змін руської шляхти Великого князівства Литовського в 2 п.16 ст."

[Лідке М.] Liedke M. Świadomość narodowa i udział szlachty oraz możnych ruskich wielkiego księstwa Litewskiego w kształtowaniu się narodu szlacheckiego Rzeczypospolitej w 2 poł.16 w. – "Europa orientalis", Toruń, 1996, s. 135 – 144.

"Національна свідомість та участь руських шляхти і магнатів Великого князівства Литовського в утворенні шляхетського народу Речі Посполитої у 2 п.16 ст."

[Лідке М.] Liedke M. Lojalność możnych i szlachty ruskiej wobec wielkiego księstwa Litewskiego i Rzeczypospolitej w 16 w. – Białostocczyzna, 1996, № 4, s. 14 – 19.

"Лояльність руських магнатів і шляхти щодо Великого князівства Литовського і Речи Посполитої у 16 ст."

[Лідке М.] Liedke M. Mieszane związki małżeńskie a polonizacja możnych Wielkiego księstwa Litewskiego w 16 w. – Białoruskie zeszyty historyczne, 1997, № 7, s. 126 – 132.

"Мішані шлюбні зв'язки та полонізація магнатів Великого князівства Литовського".

[Лідке М.] Liedke M. Listy Grzegorza Chodkiewicza do księcia Romana Sanguszki z lat 1556 – 1570. – Białostocczyzna, 1997, t. 12, № 4, s. 110 – 116.

"Листи Григорія Ходкевича до князя Романа Сангушка з 1556 – 1570 рр." Дослідження.

[Лізісова М.Т.] Lizisowa M.T. O języku kancelarii wielkiego księstwa Litewskiego. – "Wilno i kresy północno-wschodnie", Białystok, 1996, t. 3, s. 63 – 78.

"Про мову канцелярії Великого князівства Литовського".

[Літак С.] Litak S. Kościół łaciński w Rzeczypospolitej około 1772 r. : struktury administracyjne. – Lublin : 1996. – 633 s.

"Латинська церква у Речі Посполитій біля 1772 р. : адміністративні структури".

[Ловмянський Г.] Łowmiański H. Witold wielki książe litewski. – Lithuano-slavica posnaniensia, 1995, t. 7, s. 19 – 71.

"Великий князь литовський Вітовт".

[Лужний Р.] Łużny R. Metropolita Piotr Mohyła człowiek diałogu na pograniczu kulturowym grecko-słowiańskim i łacińsko-polskim. – Acta pol.-ruthenica, 1996, t. 1, s. 332 – 348.

"Митрополит Петро Могила – людина діалогу на культурному греко-слов'янському і латино-польському пограниччі".

[Лужний Р.] Łużny R. Piotra Mohyły "Opowieści o nezwykłych, cudownych wydarzeniach w życiu cerkwi prawosławnej". – Przce komisji wschodnioeuropejskiej, 1997, t. 4, s. 87 – 108.

"Оповідання про незвичайні, чудесні випадки в житті православної церкви' Петра Могили".

Луць В.Д. Волинські ікони 13 – 16 ст. – Наукові записки… Рівненського гуманітарного університету, 2000 р., т. 5, с. 65 – 86.

2 вид. : Wołyńskie ikony 13 – 16 w. – Przegląd wschodni, 2001, t. 7, № 3, s.

[Луць В.Д.] Луц В. Інвентарні описи Дерманського монастиря 16 – 17 ст. в науковому доробку Володимира Вуйцика. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 164 – 168.

В.Вуйцик переклав з польської мови цінні інвентарі 1627 і 1689 рр., які тепер надруковані; передруковано також інвентар 1571 р. (польською мовою).

[Лясоцька Б.] Lasocka B. Osobliwości, zasługi, pomyłki : kilka uwag o teatrze lwowskim z końca 18 i 1 poł.19 w. – "Teatr polski we Lwowie", Warszawa, 1997, s. 7 – 15.

"Особливості, заслуги, помилки : кільа уваг про львівський театр к.18 – 1 п.19 ст."

[Мазепа Л.] Mazepa L. Szkolnictwo muzyczne Lwowa w okrecie austriackim : 1772 – 1918. – "Musica galiciana", Rzesów, 1997, t. 1, s. 81 – 102.

"Музична освіта у Львові в австрійську добу : 1772 – 1918 рр."

[Мазепа Л.] Mazepa L. Życie muzyczne dawnego Lwowa : 13 – 17 ww. – "Musica galiciana", Rzesów, 1997, t. 1, s. 13 – 34.

"Музичне життя давнього Львова : 13 – 17 ст."

Максимов Є.В., Ригін О.С. Трахтемирівський Зарубський монастир. – Праці центру пам'яткознавства, 2003 р., т. 5, с. 212 – 224.

Зарубський монастир існував в давньоруський час, тут досліджено залишки 2 мурованих церков. Досліджено залишки каплиці 14..15 ст. Про Трахтемирівський монастир 16 – 17 ст. подано історичні дані, археологічних решток його не простежено. Міркування щодо ікони Зарубської богоматері.

С. 220 : "Остерігаючись залежності Русі від Візантії через церковну ієрархію, князь Володимир прийняв християнство від патріарха Охриди" [не фантазуйте, люди добрі, а читайте "Повість временних літ"].

С. 218 : "В час правління короля Стефана Баторія, який мав тут маєток, в 1557 р. Телехтемиров стає…" [Баторій став польським королем лише в 1576 р., але справжні професіонали на такі дрібниці не звертають уваги].

[Малецький М.] Malecki M. Najazd tatarów na ziemie rybnicko-wodzisławską i raciborską w 1241 r. – Wodzisław : 1994. – 30 s.

"Напад татар на Рибницько-Водзіславську і Раціборську землі в 1241 р."

Мандзюк Ф. Володимир-Волинський свято-Успенський собор. – Луцьк : 2001 р. – 81 с.

[Марджані Ш.] Марджани Ш. Источники по истории Казани и Булгара. – Казань : 1989 г.

[Маркевич Г.] Markiewicz G., Urban R. Zamość 1580 – 1996 : literatura w wyborze. – Zamość : 1997. – 80 s.

"Замостя 1580 – 1996 рр. : вибрана література".

[Марошек Ю.] Księga wizyty dziekańskiej dekanatu podlaskiego w roku 1773 miesiąca novembra dnia 17 sporządzonej. – Białystok : 1996. – 196 s.

"Книга деканської візитації Підляського деканату, споряджена 17.11.1773 р. "

[Марошек Ю.] Maroszek J. Dolina Nereśli w przeszłości. – Białostocczyzna, 1997, № 2, s. 3 – 19.

"Долина Нереслі у минулому". В 14 – 20 ст.

[Марошек Ю.] Maroszek J. Archiwalia dotyczącze kościoła unickiego w zbiorach polskich i obcych. – Białostocczyzna, 1997, № 4, s. 62 – 67.

"Архівні матеріали про уніатську церкву у польських і закордонних зібраннях".

[Марошек Ю.] Maroszek J. Dzieje przedrozbiorowego Podlasia w badaniach historycznych. – Białostocczyzna, 1997, № 1, s. 12 – 16.

"Історія Підляшшя у передрозборову добу в історичних дослідженнях".

[Мархвінський Р.Т.] Marchwiński R.T. Geografia Polski Marcina Kromera. – Bydgoszcz : 1997. – 283 s.

"Географія Польщі Мартина Кромера".

[Марцинковський Р.] Pamiętniki reba Dowa z Bolechowa (1723 – 1805). – Warszawa : Formica, 1994. – 120 s.

"Щоденник реба Дова з Болехова (1723 – 1805 рр.)" Переклад з єврейської, вступ і примітки Р.Марцинковського.

Маслов Л. Почаївська гора : архітектурний нарис. – Праці центру пам'яткознавства, 2003 р., т. 5, с. 59 – 77, 2 іл.

З передмовою Б.В.Колоска (с. 56 – 59). Працю написано в 1939 р. і тепер опубліковано.

Матузова В.И., Пашуто В.Т. Послание папы Иннокентия_4 князю Александру Невскому. – "Studia istorica in onorem Hans Kruus", Tallinn, 1971, s.

[Махиня М.] Machynia M., Srzednicki C. Tatarzy w wojsku litewskim pod koniec 18 w. – Sprzwozdania z posiedzeń komisji naukowych PAN oddz. w Krarowie, 1996, t. 40, № 2, s. 44 – 46.

"Татари у литовському війську під кінець 18 ст."

[Мацієвський Я.] Maciejewski J. Pogranicze ? Specyfika związków polsko-ukraińsko-białoruskich w sarmackiej formacji kulturowej. – "Pogranicze kultur", Rzeszów, 1997, s. 21 – 37.

"Пограниччя ? Специфіка польсько-українсько-білоруських зв'язків у сарматському культурному утворенні".

[Межвинський Г.] Mierzwiński H. Osadnictwo tatarskie na Podlasiu za Jana 3 Sobieskiego. – Podlaski kwartalnik kulturalny, 1997, № 2, s. 40 – 49.

"Татарські поселення на Підляшші за Яна_3 Собеського".

[Межвинський Г.] Mierzwiński H. Udział tatarów podlaskich w obronie niepodległości Polski w 2 poł.18 w. – "Powstanie 1794 roku i tradycje kościuszkowskie na Podlasiu", Siedlce, 1997, s. 77 – 83.

"Участь підляських татар в захисті незалежності Польщі у 2 п.18 ст.

[Мельник А.К.] Mielnik A.K. Przed wyprawą wojenną przeciw Turcji w 1673 r. – Rocznik historyczno-archiwalny, 1995, t. 10, s. 49 – 71.

"Перед воєнним походом проти Туреччини у 1673 р."

[Мельник М.1] Melnik M. Memoriał unijny Piotra Mohyły z lat 1644 – 1645. – Nasza przeszłość, 1997, t. 88, s. 131 – 201.

"Унійний меморіал Петра Могили з 1644 – 1645 рр."

[Мендзибродська М.] Międzybrodzka M. Zbyt soli galicyjskiej na terenie Rzeczypospolitej po 1 rozbiorze kraju (do 1792 r.). – Studia i materiały do dziejów żup solnych w Polsce, 1997, t. 20, s. 77 – 104.

"Збут галицької солі на території Речі Посполитої після першого розбору (до 1792 р.)".

[Миронович А.] Mironowicz A. Wokół sporu o przyczyny unii brzeskiej. – Białoruskie zeszyty historyczne, 1995, № 2, s. 23 – 38.

"Довкола спору про причини Берестейської унії".

[Миронович А.] Mironowicz A. Święci w kościołe prawosławnym na Białorusi. – "Wilno i kresy północno-wschodnie", Białystok, 1996, t. 1, s. 75 – 94.

"Святі у православній церкві на Білорусії".

[Миронович А.] Mironowicz A. Organizacja kościoła prawosławnego w Rzeczypospolitej do końca 18 w. – "Europa orientalis", Toruń, 1996, s. 211 – 218.

"Організація православної церкви у Речі Посполитій до к.18 ст.

[Миронович А.] Mironowicz A. Geneza bractw cerkiewnych. – Białoruskie zeszyty historyczne, 1996, № 2, s. 22 – 30.

"Походження церковних братств".

[Миронович А.] Mironowicz A. Teodozy Wasilewicz archimandryta słucki, biskup białoruski. – Białystok : 1997. – 70 s.

"Теодосій Василевич, слуцький архімандрит, білоруський єпископ".

[Миронович А.] Mironowicz A. Projekty unijne wobec cerkwi prawosławnej w dobie ugody hadziackiej. – "Unia brzeska z perspektywy czterech stuleci", Lublin, 1999, s.

"Унійні проекти щодо православної церкви в добу Гадяцької угоди".

[Миронович А.] Mironowicz A. Sylwester Kossow biskup białoruski metropolita kijowski. – Białystok : 1999.

"Сильвестр Косов, білоруський єпископ, київський митрополит".

[Мислінський К.] Myśliński K. Król Władysław Jagiełło a unia horodelska : przyczynek do charakterystyki władcy. – Lituano-Slavica Posnaniensia, 1995, t. 7, s. 110 – 131.

"Король Владислав Ягайло та Городельська унія : причинок до характеристики властителя".

Митківська Т., Коваль Е. Ушкодження грибами царських врат з колекції Волинського краєзнавчого музею. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 75 – 78.

Проаналідовано 2 зразки (1 п.18 ст.; 1634 р.); виявлено різні типи активних грибів.

Михайлишин О. Храми архітектора С.П.Тимошенка на Рівненщині. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 178 – 183, 8 іл.

Дерев'яна Покровська церква у с.Бронники (проект 1923 р., виконано в 1928 р.); мурована церква Різдва богородиці 1937 р.

Міляєва Л. Українські чудотворні ікони богоматері в православній і католицькій традиціях. – "Альманах [Львівської академії мистецтв] 94", Льв., 1995 р., с.

Мінжуліна Т. Проблеми збереження та реставрації окладів православних ікон. – "Волинська ікона", Луцьк, 2003 р., с. 74 – 75.

Складність роботи в тому, що тут металеві й органічні компоненти з'єднані нерозривно, і реставруючи одне, важливо не зіпсувати інше.

[Міскевич Б.] Miśkiewicz B. Oblężenie Lwowa w 1648 roku przez Bohdana Chmielnickiego. – "Europa orientalis", Toruń, 1996, s. 259 – 267.

"Облога Львова у 1648 р. Богданом Хмельницьким".

[Міхаловська А.] Protokół procesu o mord rytualny : fragment czarnej księgi krzemienieckiej z 1747 r. – Biuletyn żydowskiego instytutu historycznego, 1996, № 3, s. 107 – 120.

"Протокол процесу про ритуальну убивство : фрагмент кременецької чорної книги з 1747 р."

[Міхаловський Г.] Michałowski G. Zarys rozwoju demograficznego Białej Podlaskiej : 15 – 20 ww. – Podlaski kwartalnik kulturalny, 1997, № 3, s. 3 – 23.

"Нарис демографічного розвитку м.Біла-Підляська : 15 – 20 ст."

[Міхалюк Д.] Michaluk D. Miasteczko Narew w 16 w. – powstanie i rozwój. – "Europa orientalis", Toruń, 1996, s. 127 – 134.

"Містечко Нарев у 16 ст. – виникнення і розвиток".

[Міхалюк Д.] Michaluk D. Dobra Międzyrzec do końca 18 w. : stan badań. – Białostocczyzna, 1997, № 1, s. 110 – 116.

"Маєтки Межиріча [Підляського] до к.18 ст. : стан досліджень".

[Мокрий В.] Mokry W. Profesor Ryszard Łużny – ukrainista. – "Słowianie wschodni : duchowość, mentałność, kultura", Kraków, 1997, s. 14 – 20.

"Професор Ришар Лужний – україніст".

[Мольнар І.] Molnár I.D. Od kiedy żyją na Węgrzech grekokatolicy-węgrzy ? – "Polska i Węgry w kulturze i cywilizacji europejskiej", Kraków, 1997, s. 143 – 155.

"З якого часу живуть на Угорщині грекокатолики-угорці ?"

[Мотилевич Є] Motylewicz J. Przywileje żydów dobromilskich z 1612 i 1756 r. – Rocznik przemyski, 1996, t. 32, № 1, s. 125 – 139.

"Привілеї добромильських євреїв з 1612 і 1756 рр."

Мухаметдинов Р.Ф. И.Гаспринский. – "Духовная культура и татарская интеллигенция", Казань, 2000 г., с.

Мякишев В. Возвращаясь к проблеме изданий "Литовского статута" 1588 г. – Slavia orientalis, 1997, t. 46, № 2, s. 285 – 300.

[Набиванець С.] Nabywaniec S. Grekokatolicka parafia i cerkiew św.Barbary w Wiedniu wraz z inwentarzem cerkwi z 1818 r. – "Mistrz i przyjaciel", Lublin, 1997, s. 163 – 174.

"Греко-католицька парафія і церква св.Варвари у Відні разом з інвентарем церви з 1818 р.".

[Набіулін Н.Г.] Набиуллин Н.Г. Город Джукетау на Каме в 10 – 14 вв. : итоги новых археологических исследований. – "Российская археология : достижения 20 и перспективы 21 в.", Ижевск, 2000 г., с.

[Набіулін Н.Г.] Набиуллин Н.Г. Город Джукетау в свете новых исследований. – Новости археологии (М.), 2000 г., № 31, с.

[Набіулін Н.Г.] Набиуллин Н. Город Джукетау в 13 – 14 вв. : к проблеме перехода домонгольского города в золотоордынский. – Татарская археология, 2001 г., № 1-2, с.

[Наролевська Є.] Narolewska E. Ratusz w Bielsku Podlaskim – dzieje, przeobrażenia i konserwacja. – Biuletyn konserwatorski woj.białskipodlsakiego, 1997, № 3, s. 95 – 118.

"Ратуша і Більську Підляському – історія, перетворення і консервація". 18 – 20 вв.

[Натканський К.Є.] Natkański K.E. Początki kultu na Górce Chełmskiej. – Eastern review (Łódź), 2000, t. 4, s. 411 – 423.

"Початки культу на холмській Гірці".

[Наумов О.] Naumow A. Przedmowy metropolity Cypriana Żochowskiego w wileńskim służebniku z 1692 r. – Acta Pol.-Ruthenica, 1997, t. 2, s. 81 – 90.

"Передмови митрополита Кипріяна Жоховського у віленському служебнику з 1692 р."

[Недашковський Л.Ф.] Недашковский Л.Ф., Ракушин А.Н. Средневековые металлические зеркала с Увекского городища. – Татарская археология, 1998 г., № 1, с.

[Незгода Ц.] Żywot świętej Salomei królowej halickiej napisany przez Stanisława franciszkana. – W nurcie franciszkańskim, 1996, t. 5, s. 145 – 162.

"Життя святої Соломії королеви галицької, написаний францисканіном Станіславом". Переклад, вступ і примітки Ц.Незгоди.

[Нідецька Є.] Nidecka E. Z dziejów muzyki w kościołach rzeszowskich. – "Musica galiciana", Rzesów, 1997, t. 1, s. 43 – 64.

"З історії музики у ряшівських костелах".

Німчук В. Конфесійне питання і українська мова к.16 – п.17 ст. – "Берестейська унія і українська культура 17 ст.", Льв., 1996 р., с. 1 – 32.

[Новак Т.] Nowak T.M. Szwedzka mapa przemarszu wojsk Karola_12 w 1708 roku z Kujaw na Białoruś. – "Europa orientalis", Toruń, 1996, s. 197 – 209.

"Шведська карта переходу війська Карла_12 з Куявії у Білорусію".

[Новацький Р.] Nowacki R. Działalność naukowa Oswalda Balzera. – Opole : Calluna, 1997. – 107 s.

"Наукова діяльність Освальда Бальцера".

[Новицька-Єжова А.] Pieśni ruskie z rękopisu biblioteki muzeum Czartoryskich (sygn. 12337). – Barok, 1996, t. 3, № 2, s. 187 – 202.

"Руські пісні з рукопису бібліотеки музею Чарторийських (сигн. 12337)". Тексти 17 – 18 ст.

[Обірек С.] Obirek S. Działalność kulturalna jezuitów w Rzeczypospolitej obojga narodów : 1564 – 1668. – Kraków : 1996. – 65 s.

"Культурна праця єзуїтів у Речі Посполитій обох народів : 1564 – 1668 рр."

[Обруснік А.Є.] Obruśnik A.E. Bazylika i klasztor oo.bernardynów w Leżajsku. – Rzeszów : Libri Ressovienses, 1997. – 64 s., 2 tabl.

"Базиліка і кляштор бернардинів у Лежайську". Архітектура.

[Обруснік А.Є.] Obruśnik A.E. Muzeum prowincji ojców bernardynów w Leżajsku. – Rzeszów : Libri ressoviensis, 1997. – 39 s.

2 вид. : Archiwa, biblioteki i muzea kościelne, 1997, t. 67, s. 65 – 97.

"Музей провінції отців бернардинів у Лежайську". Від 1971 р.

[Оконь Е.] Okoń E. Dzieje budowy kościoła jezuickiego "na Polu" w Jarosławiu do roku 1713. – Acta univ.N.Copernici, nauki humanist.-społ., 1996, № 298, s. 95 – 123.

"Історія побудови єзуїтського кляштору 'на Полі' у Ярославі до 1713 р."

[Олійник О.П.] Olejnik O. Struktura planu nowożytnego Łucka jako rezultat współistienia gmin religijno-narodowych. – Kwartalnik architektury i urbanistyki, 1996, t. 41, № 2, s. 107 – 117.

"Структура плану Луцька нового часу як результат співіснування релігійно-національних громад".

[Олійник О.П.] Olijnyk O., Chodorkowski J. Jerozolima w architekturze i urbanistyce dawnej Rusi i na Ukrainie : refleksje architektów. – "Jerozolima w kulturze europejskiej", Warszawa, 1997, 263 – 276.

"Єрусалим в архітектурі та містобудуванні давньої Русі та України : враження архітекторів".

[Ольховський Г.] Ольховский Г. Холмский кафедральный Рождество-богородицкий собор от начала его существования до введения унии на соборе в Бресте (1001 – 1596 гг.). – Холм : 1892 г.

[Опас Т.] Opas T. Odgłosy sporu o ordynację Ostrogską w żródłach archiwum drezdeńskiego okresu panowania Augu