Версія для друку

Покажчик діячів / предметів : Мазепа І.С.

Число записів 492

Сторінка згенерована 07.06.2003 р.

[Анонім] Листи гетьмана Івана Мазепи до Мотрі Кочубеївни. – Пл. : б.р. – 8 с.

Шифр НБУ : АИ527

[Анонім] История гетманства Мазепы. –

Шифр НБУ : ВИ18654/комп.8

[Бельовський А.] Bielowski A. Jan Mazepa i jego listy 1702 – 1705. – Biblioteka naukowego zakładu im.Ossolińskich, poczet nowy, t. 4.

Шифр НБУ : І.25.40

"Ян Мазепа та його листи 1702 – 1705 рр."

Славянов К. Гетман Мазепа и запорожец Палий : историческая хроника-драма в 5 действиях с эпилогом. – – 238 с.

Шифр НБУ : ВО17900/комп.14

[Аладьїн Є.В.] Аладьин Е.В. Кочубей. – "Невский альманах на 1828 г.", Спб., 1827 г., с.

2 вид. : "Предания веков", К., Дніпро, 1990 р., т. 1, с. 282 – 308.

Історична повість про його донос на Мазепу.

[Анонім] Наставление гетмана Ивана Мазепы охочекомонному полковнику Илье Новицкому, как должно поступать в военных действиях. – Славянин, 1828 г., т. 8, № 45, с. 201 – 209.

Шифр НБУ : XV.2.76

[Анонім] Письмо Петра_1 нежинскому наказному полковнику Лукъяну Жураховскому в связи с изменой Мазепы. – Отечественные записки, 1830 г., № 7, с. 355 – 356.

Голота П. Иван Мазепа : исторический роман. – М. : тип.Московск.ун-та, 1832 г. – 175, 145, 166, 145, 35 с.

Шифр НБУ : АИ1695 АИ17038/комп.6

[Срезневський І.І.] Срезневский И.И. Запорожская старина. – Хк. : 1833 г., ч. 1, кн. 1 = 132 с.; 1833 г., ч. 1, кн. 2 = 140 с.; 1834 г., ч. 1, кн. 3 = 168 с.; 1834 г., ч. 2, кн. 1 = 82 с.; 1835 г., ч. 2, кн. 2 = 184 с.; 1838 г., ч. 2, кн. 3 = 164 с.

Шифр НПБ : А285904

Ч. 1, кн. 1 : історичні пісні та думи про осіб та події до Богдана Хмельницького. Сказання літописців і перекази про це.

Ч. 1, кн. 2 : історичні пісні та думи про осіб та події від Богдана Хмельницького до переселення запорожців до Чорномор'я. Сказання літописців і перекази про це.

Ч. 1, кн. 3 : сказання літописців і перекази про осіб та події в Україні та Запоріжжі від смерті Баторія до Богдана Хмельницького.

Ч. 2, кн. 1 : пісні та думи про осіб та події від Богдана Хмельницького до смерті Мазепи.

Ч. 2, кн. 2 : сказання літописців і перекази про осіб та події в Україні й Запоріжжі в часи Богдана Хмельницького.

Ч. 2, кн. 3 : сказання літописців і перекази про осіб та події від смерті Богдана Хмельницького до смерті Мазепи.

[Більшість дослідників заперечує автентичність фольклорних записів у цьому виданні].

[Бантиш-Каменський Д.М.] Бантыш-Каменский Д.Н. Жизнь Мазепы. – М. : тип.А.Семёна, 1834 г. – 92 с.

Шифр НБУ : АИ16596

[Рачинський Е.] Pamiętniki Jana Chryzostoma z Gosławic Paska z czasów panowania Jana Kazimierza, Michała Korybuta i Jana_3 (1656 – 1688). – Poznań : 1836.

2 вид. : Poznań : 1837.

3 вид. : Breslau : 1838. [нім.мовою]

4 вид. : Poznań : 1840.

5 вид. : Sanok : 1856.

6 вид. : Lw. : 1857.

7 вид. : Petersburg : B.M.Wolff, 1860. – 5, 295 s.

8 вид. : Lw. : 1877.

9 вид. : Lw. : 1881.

10 вид. : Lw. : 1909.

11 вид. : Poznań : 1915.

12 вид. : Lw. : 1923.

13 вид. : Kraków : 1924.

14 вид. : Warszawa : 1955.

15 вид. : Warszawa : 1984.

Шифр НБУ : АИ1785 (7 вид.) Костомаров/1006 (8 вид.)

"Записки Яна Хризостома з Гославиць Пасека з часів панування Яна-Казимира, Михайла Корибута [Вишневецького] та Яна_3 : 1656 – 1688 рр." Для України пам'ятний злісними вигадками про Мазепу.

[Байрон Д.Г.] Байрон Мазепа. – Современник, 1838 г., т. 9, отд. 7, с. 94 – 128.

Поема в перекладі Я.Г.

[Язиков Д.І.] Записки Ивана Афанасьевича Желябужского. – Спб. : тип. Архитектурное наследство, 1840 г. – 345 с.

Шифр ДІБ : 9(С)14 / Ж-52

Ведені з 27.04.1682 р. по 2.07.1709 р. Текст за 2 списками. Є звістки про українські справи, про Мазепу, Азовські походи, Полтавську битву.

[Маркевич М.А.] Маркевич Н.А. Мазепа. – Маяк, 1841 г., ч. 23, с. 33 – 54; 1841 г., ч. 24, с. 55 – 72; 1842 г., т. 1, с. 1 – 15.

Частина з "Історії Малоросії".

[Анонім] List Jana Mazepy do Piasoczyńskiego. – Ateneum, 1842, № 1, s.

"Лист Івана Мазепи до Пясочинського".

[Пшездецький О.] Przezdecki A. O Mazepie. – Athenaeum (Wilno), 1842, t. 1, s.

"Про Мазепу".

[Анонім] Переписка по поводу измены Мазепы. – Молодик, 1843 г., т. 3, с. 113 – 130.

[Турунов Я.] Гилленкрок А. Сказание о выступлении его величества короля Карла_12 из Саксонии и о том, что во время похода к Полтаве, при осаде её и после случилось. – Военный журнал, 1844 г., № 6, с. 1 – 106.

Шифр НБУ : ?

Переклад з німецької Я.Турунова. Охоплено період з жовтня 1700 р. до червня 1709 р. Докладно висвітлені бої у Білорусії та на лівобережній Україні в 1708 – 1709 рр., зустріч Карла з Мазепою, облогу Полтави.

[Берлінський М.Ф.] Берлинский М. Историческое обозрение Малороссии и Киева : отрывки. – "Молодик на 1844 г.", Спб., тип.К.Жернакова, 1844 г., с. 163 – 196.

Вміщено опис гетьманування Мазепи.

[Сементовський М.М.] Сементовский Н.М. Мазепа : историческая повесть. – Маяк, 1845 г., № , с.

Окр. : Кочубей, генеральный судья.

[Беляєв І.Д.] Беляев И.Д. Письма к гетману Мазепе об его сестре, госпоже Войнаровской. – Чтения в обществе истории и древностей российских, 1847 г., год 3-й, № 5, с. 67 – 70.

7 листів.

[Беляєв І.Д.] Беляев И.Д. 4.02.1705 г. Указ царя Петра_1 гетману Мазепе о делах крымских. – Чтения в обществе истории и древностей российских, 1847 г., год 2-й, № 9, с. 160.

[Анонім] 12.08.1700 г. Благодарственное письмо гетмана Мазепы Петру В. за пожалование ему ордена св.Андрея Первозваного. – Сын отечества, 1849 г., т. 3, № 6, с. 3 – 4.

2 вид. : Черниговские губернские ведомости, 1850 г., № 6, с. 43 – 44.

Шифр НБУ : XV.2.4

[Анонім] 22.12.1702 г. Отписка гетмана Мазепы к боярину Фёдору Алексеевичу Головину. – Временник общества истории и древностей российских, 1849 г., т. 2, с. 29 – 32.

Милорадович Г.А. Грамота Петра_1 черниговскому архиепископу Иоанну Максимовичу (об измене Мазепы и избрании нового гетмана). – Черниговские губернские ведомости, 1852 г., № 21.

2 вид. : Киевская старина, 1884 г., № 8, с. 747 – 748.

29.10.1708 р. з обозу над Десною.

[Анонім] Материалы для истории Пятницкого монастыря в Чернигове : письмо гетмана 1695 г. – Черниговские губернские ведомости, 1853 г., № 5.

[Анонім] Nowe nieznane fakta do życiorysu Mazepy. – Czas, 1853, № 144.

"Нові невідомі факти до життєпису Мазепи".

Милорадович Г.А. Отрывок старинной рукописи о Кочубее и Искре. – Черниговские губернские ведомости, 1855 г., № 35.

2 вид. : Василий Леонтьевич Кочубей в рассказе его современника / Курдиновский В.Г. – РС, 1883 г., № 12, с. 499 – 504 (ЦНБ : ВИ21287).

Цей рукопис також надруковано в "Источниках малороссийской истории" (ЧОИДР, 1859 г., № 1).

Втеча з Диканьки, арешт у Вітебську, страта. Зрада Мазепи.

[Анонім] Dwanaście listów hetmana J.Mazepy do Stan.M.Rzewuskiego. – Czas, dod.mies., 1856, № 1, s. 660 – 689.

"12 листів гетьмана І.Мазепи до Станіслава Ржевуського".

Никодим 1689 г. Универсал гетмана Мазепы о пожаловании с.Мошонки Елецкому монастырю. – Черниговские губернские ведомости, 1857 г., № 2.

Никодим 1698 г. Универсал гетмана Мазепы елецкому архимандриту Дмитрию Савичу на охрану монастырских подданных от притеснений светских властей. – Черниговские губернские ведомости, 1857 г., № 9.

[Соловйов С.М.] Соловьёв С.М. Мазепа. – Русский вестник, 1860 г., № 8, с.

2 вид. : Соловьёв С.М. Чтения и рассказы по истории России. – М. : Правда, 1989 г., с. 604 – 615.

[Шиманов А.Д.] А.Ш. 1703 г. Универсал гетмана Мазепы Павлу Полуботку. – Черниговские губернские ведомости, 1861 г., № 22.

[Філатов А.] Филатов А. Мазепа в Молдавии. – Бессарабские областные ведомости, 1861 г., № 50.

[Анонім] 1708 г. Письмо Мазепы Петру_1. – Основа, 1862 г., № 5, с. 40 – 50.

Шифр НБУ : Ж1627

[Лазаревський О.М.] Л-ский А.М. Отрывок из путевых записок старца Леонида по Малороссии : 1700 г. – Черниговский листок, 1862 г., №№ 4 – 6, 8.

Шифр НБУ : Ж1605

Про Палія та Мазепу.

[Анонім] Мазепа в Молдавии. – Северная почта, 1862 г., № 16.

Шифр НБУ : ?

[Анонім] Слово перед проклятием Мазепы, произнесённое митрополитом Стефаном Яворским в московском Успенском соборе 12.11.1708 г. – Труды Киевской духовной академии, 1865 г., № 12, с. 496 – 512.

[Терещенко О.В.] Терещенко А.В. Малороссийское предание об образе Покрова богородицы и падении Мазепы пред Покровской церковью в Переяславе. – Русский архив, 1865 г., № 9, с.

[Акронім] Д-ий А.Е. Гетман Мазепа : исторический очерк. – Киевский телеграф, 1866 г., №№ 1 – 4.

Шифр НБУ : відд.газет

[Акронім] К.Л. Гетманство Мазепы. – Русалка (Льв.), 1866 г., №№ 4 – 9.

Шифр НБУ : 1877-1676/С

[Анонім] Полковник Семен Палий и гетман Иван Мазепа. – Киевлянин, 1868 г., № 118.

Шифр НБУ : відд.газет

[Анонім] 19.07.1706 г. Приказ гетмана Мазепы, чтоб казаки Киевского полка не препятствовали Киевскому магистрату в продаже питий. – Киевские губернские ведомости, 1870 г., № 10.

[Анонім] [ДАИ_12] Дополнения к актам историческим. – Спб. : 1872 г., т. 12 = 8, 423, 24 с.

Шифр НБУ : С4108/12

103 документи 1684 – 1699 рр., в т.ч. про гетьмана Мазепу.

[Анонім] Гетман Иван Мазепа : исторический очерк. – Русская старина, 1872 г., т. 5, № , с. 929 – 934.

[Турбін С.І.] Турбин С.И. Птенцы Петра Великого. – Русская старина, 1872 г., № 6, с. 903 – 951.

Є про Мазепу.

[Анонім] Из семейных бумаг С.Г.Боборыкина. – Русская старина, 1875 г., № 3, с. 627 – 628.

Лист І.С.Мазепи до С.П.Неплюєва.

[Губерті М.В.] Универсал гетмана Мазепы 1704 г. – Русская старина, 1876 г., № 11, с. 623.

[Шишкевич А.] Жалованная грамота Петра_1 казаку Григорию Шишкевичу 1708 г. – Русская старина, 1876 г., № 11, с. 624 – 625.

Цей Г.Шишкевич доповів про зраду Мазепи, за що й отримав винагороду.

Мартос А.К. Полковой судья [лубенский] Мартин Васильевич Мартос. – Записки Одесского общества истории и древностей, 1877 г., т. 10, с. 482 – 485.

Заповіт його 25.07.1701 р., затверджений Мазепою 29.08.1707 р.

[Анонім] Białuniak Opis Zaporoża i Ukrainy oraz prawdziwe powieśći o Wernyhorze i Mazepie [1768]. – Poznań : 1878.

"Опис Запоріжжя та України, а також правдиві оповідання про Вернигору та Мазепу".

[Анонім] Из записок Пасека : Мазепа при польском дворе. – Русский архив, 1878 г., т. 3, с. 343 – 347.

Шифр НБУ : ВО17900/комп.7

[Білозерський М.М.] Белозёрский Н. [29.04.1699 р. Батурин. Лист І.С.Мазепи до прилуцького полковника Д.Горленка про довіз борошна на Січ і Тавань]. – Записки Одесского общества истории и древностей, 1879 г., т. 11, с. 494 – 495.

Лебедев А.С. Любопытный документ о Мазепе. – Мир, 1881 г., № , с.

Шифр НБУ : ВО329715/комп.3 (відб., 3 с.).

1752 р. Сварка жителів с.Пересічного з священником за те, що він добром згадав Мазепу.

[Уманець Ф.М.] Уманец Ф.М. Малороссияне в Польше 17 в. – Исторический вестник, 1881 г., № 7, с. 55 – 64.

З приводу нового видання записок Яна Пасека. С. 57 : "Не можна не побажати, щоб записки Пасека якнайшвидше знайшли доброго перекладача і коментатора в російській мові". Відомості про Мазепу у записках.

С. 61 : "Поляки експлуатували малоросіян, поки це було для них вигідно, і кидались на них же, коли потреба в малоросіянах припинялась".

С. 62 : "В критичну хвилину жоден малоросіянин, які б не були його таланти, освіта й заслуги, попри єдність деяких інтересів вищого стану Польщі та Малоросії, не міг знайти захисника в польському суспільстві".

С. 63 : "Полякам був потрібен особливий фанатизм та якась політична тупість для того, щоб, маючи за собою всі шанси, всупереч найпотужнішим державним інтересам самої Польщі, всупереч усім розрахункам самих малоросіян, відштовхнути Малоросію в обійми спочатку Москви, потім Туреччини".

[Вогюе Є.М.] Vogué E.-M. Mazeppa : la légende et l'histoire. – Revue de deux monde, 1881, s. 320 – 351.

Vogue E.-M. Trois drames de l'histoire de Russie : le fils de Pierre le Grand; Mazeppa; un changement de regne. – Paris : 1911. – 6, 302 p.

Шифр НБУ : В72841

"Мазепа : легенда та історія".

[Левицький О.І.] О.Л. Киево-Выдубицкий перевоз на Днепре и его неожиданная политическая роль. – Киевская старина, 1882 г., № 11, с. 368 – 372.

Історія перевозу за 2 п.17 ст.

23.05.1702 р. Батурин. І.Мазепа – до ігумена Видубицького монастиря : забороняю перевозити на правий берег Дніпра тих людей, які збираються постійно замешкати на правому березі.

[Анонім] Материалы по истории бывшего Запорожья. – Киевская старина, 1882 г., № 8, с. 332 – 339.

9 документів 1778 – 1792 р. з архіву В.С.Попова, в основному про переселення на Кубань.

С. 323 : "За велико-інгульським інструментом 1740 р. всі запорозькі землі увійшли до складу Російської імперії й стали трактуватись як загальнодержавні землі, якими уряд вправі розпорядитись на свій розсуд. В основу подальших дій уряду щодо запорожців та їхніх земель лягла, з одного боку, недовіра до запорожців за участь їх у зраді Мазепи, з другого – намір через їхні пустелі […] просунутись поступово до берегів Чорного та Азовського морів".

С. 324 : "Неофіційний або приватний розбір запорозьких земель почався далеко раніше від формального знищення Запоріжжя, і є багато підстав гадати, що маєтковий його спадок більше, аніж щось інше, входив у розрахунки людей, які вирішували безповоротно його смерть".

1. 1778 р. Інструкція азовського губернатора Вас.Черткова відносно розподілу колишніх запорозьких земель.

2. 14.04.1789 р. Рапорт катеринославського маршалка Руденка – до М.Коховського про хвилювання у зв'язку з чутками про відновлення Запоріжжя.

3. 02.1792 р. Чорноморські козаки просять Катерину_2 оселити їх на Тамані [і наступні док. про це].

4. 24.02.1792 р. Яси. М.Коховський – до гр.М.І.Салтикова.

5. 21.02.1792 р. Рапорт бригадира Чепіги до М.Коховського про відрядження депутації до Петербургу.

6. 13.02.1792 р. Яси. М.Коховський – до В.С.Попова.

7. 12.02.1792 р. Слободзея. З.Чепіга – до М.Коховського.

8. 24.02.1792 р. Яси. М.Коховський – до В.С.Попова.

9. 28.08.1792 р. Дубосари. М.Коховський – до В.С.Попова.

[Акронім] Х.Ц. Задунайские народные предания. – Киевская старина, 1882 г., № 9, с. 579 – 582.

1. Про Палія та Мазепу. 2. Про Антона Головатого, Онопрія Шпака і царицю Катерину.

[Костомаров М.І.] Костомаров Н.И. Мазепа. – Русская мысль, 1882 г., № 1, с. 1 – 64; № 2, с. 54 – 104; № 3, с. 93 – 101; № 4, с. 80 – 114; № 5, с. 57 – 87; № 8, с. 1 – 39; № 9, с. 157 – 207; № 10, с. 206 – 243; № 11, с. 71 – 133; № 12, с. 19 – 57.

Окр. : Спб. : 1882 г. – 446 с.

2 вид. : Костомаров Н.И. Исторические монографии и исследования. – Спб. : 1885 г., т. 16 = 752 с.

3 вид. : Руська історична бібліотека, 1894 р., т. 17 = 148 с.; 1896 р., т. 18 = 296 с.

4 вид. : Український історичний журнал, 1989 р., № 1, с. 129 – 144; 1989 р., № 2, с. 137 – 152; 1989 р., № 4, с. 126 – 142; 1989 р., № 5, с. 128 – 140; 1989 р., № 6, с. 130 – 138; 1989 р., № 7, с. 134 – 143; 1989 р., № 8, с. 135 – 149; 1989 р., № 9, с. 136 – 147; 1989 р., № 11, с. 117 – 131; 1990 р., № 1, с. 122 – 135; 1990 р., № 3, с. 138 – 149; 1990 р., № 4, с. 128 – 141; 1990 р., № 5, с. 134 – 145; 1990 р., № 6, с. 131 – 144.

5 вид. : М. : Республика, 1992 г. – 335 с.

Шифр НБУ : ВА547509 (5 вид.)

[Манжура І.І.] Манжура И. Легенда и три песни о Семене Палие. – Киевская старина, 1882 г., № 3, с. 611 – 615.

Всі – про Палія та проклятого Мазепу.

[Єфименко П.С.] Ефименко П.С. Ссыльные малороссияне в Архангельской губернии : 1708 – 1802 гг. – Киевская старина, 1882 г., № 9, с. 391 – 412.

Характеристика архіву Архангельського губернського правління. С. 395 : "Одні доносили на гетьманів з відданості московському урядові, інші – зі своєкорисливих виглядів; спочатку доноси були справедливі, а потім розплодилися й брехливі". Співучасники доносу Кочубея (прощені в 1712 р.). Генеральний єсаул Д.Максимович. Архімандрит Гедеон Одорський (з 1712 р.). Протопоп І.Рогачевський (з 1712 р.).

Бунчуковий товариш Данило Васильович Забіла : в 1699 р. доніс на Мазепу, що М. сам послав Петрика до татар; йому не повірили, відіслали Мазепі для покарання, а М. його простив; в 1719 р. подав брехливий донос на Скоропадського, засланий в Архангельськ. 5.07.1721 р. подав донос на І.Рогачевського, що той назвав Мазепу святим. ДВЗ прощений в 1724 р.

Горленко В.П. Старинные малороссийские портреты. – Киевская старина, 1882 г., № 12, с. 602 – 606.

Ще 4 портрети, в т.ч. : нібито-Мазепи (с.Ярошівка пов.Прилуки); І.Самойловича (Густинський монастир).

[Лазаревський О.М.] Лазаревский А.М. Иван Петрович Забела, знатный войсковый товарищ : 1665 – 1703 гг. Отрывок из семейного архива. – Киевская старина, 1883 г., № 7, с. 506 – 538.

Збірник 34 документів (1681 – 1713 рр.) з незначним текстом для зв'язку.

[Барсуков А.П.] Допрос Григория Герцека об участии его в измене Мазепы. – Киевская старина, 1883 г., № 3, с. 595 – 610.

Герцика схопили у Варшаві в 1720 р.; протокол допиту 15.03.1721 р. в Колегії іноземних справ.

[Анонім] Современные стихи на измену Мазепы. – Киевская старина, 1883 г., № 7, с. 596 – 598.

За рукописом Синодальної бібліотеки. Текст віршів, де засуджується Мазепа.

[Лазаревський О.М.] А.Л. Сабля Мазепы. – Киевская старина, 1883 г., № 1, с. 213.

Шабля з музею в Царському Селі, з написом 1687 р., в якому згадана Січ. [Чому саме Мазепи – невідомо].

[Анонім] О портретах Мазепы. – Киевская старина, 1883 г., № 7, с. 594 – 596.

"Портрет напольного гетьмана малоросійських військ" роботи І.М.Нікітіна (зберігається в Академії мистецтв в Спб.) – довгий час вважався портретом Мазепи. Т.В.Кибальчич вважав його портретом Скоропадського. Але це не Мазепа і не Скоропадський. Найкращі портрети Мазепи – на гравюрах Щирського ("Здобуття Кизикермена", "Апофеоз Мазепи").

[Бакай М.М.] Бакай Н.Н. Любопытный сборник документов в Гадяче. – Киевская старина, 1884 г., № 12, с. 735 – 739.

Рукописний збірник 1 п.18 ст. з Успенського собора в Гадячі. Документи 1708 – 1709 рр. про зраду Мазепи. Документи 1729 – 1730 рр. про шлюбні розлучення. Список церков Гадяцького полку 1742 р.

[Барсов Є.В.] Из рукописей Е.В.Барсова. – Чтения в обществе истории и древностей российских, 1884 г., № 2. – 6 с.

1642 г. Челобитная нежинских купцов царю Михаилу Федоровичу на брянского воеводу кн.Григория Долгорукова.

1657 г. письмо газского митрополита Паисия царю Алексею Михайловичу о замыслах Порты в отношении Малороссии.

1690 г. Лист гетмана Мазепы о книгах Македонского Николаевского монастыря архимандрита Дионисия.

[Андрієвський М.О.] Предложение гетмана Мазепы киевскому войту и магистрату 1703 г. о неутеснении причта и прихожан Успенской церкви в Киеве. – Киевская старина, 1884 г., № 9, с. 132 – 136.

20.06.1703 р. Батурин. З викладом стану церкви.

[Акронім] С.Н.И. Вопль Мазепы. – Киевская старина, 1884 г., № 12, с. 658 – 672.

Анонімна записка п.19 ст. у формі прохання від Мазепи до імператора Олександра_1 – про необхідність відмінити проклинання Мазепи. Текст.

[Лазаревський О.М.] Лазаревский А.М. Люди старой Малороссии : Марковичи. – Киевская старина, 1884 г., № 1, с. 51 – 82.

Хрещений єврей Марк Абрамович оселився в Прилуках в 1660-х рр. Дочка його Настя – в 2 шлюбі гетьманша Скоропадська. Старший син його Андрій в 1708 р. став глухівським сотником (с. 54 : така винагорода за те, що він на першу вість про зраду Мазепи прибіг до Меншикова). В 1714 – 1727 рр. – лубенський полковник. Звільнено його за царським наказом в 1727 р., на його зловживання подано чимало скарг. Син його Яків клопотався в Москві за батька – дуже успішно, бо Андрія М. в 1729 р. рішенням російського уряду призначили генеральним підскарбієм (1729 – 1740 рр.); але реального впливу на скарб він не мав. Помер в 1747 р.

Старший син його – Яків (автор славного щоденника). Описано його зусилля підлизатись до Малоросійської колегії та російських чиновників (1714 – 1724 рр.).

Сапожников Д. Загадочные портреты. – Киевская старина, 1884 г., № 8, с. 732 – 742.

На підставі екстракту слідчої справи 1737 – 1739 рр. з архіву Міністерства юстиції. В 1737 р. було подано донос на ченців Кам'янського Успенського монастиря (біля м-ка Ропська), що в церкві Успіння знаходиться ікона Успіння, на якій змальовано портрети Петра_1, Петра_2, Мазепи та Полуботка. Слідство з'ясувало, що ікону намалював в 1716 р. чернігівський майстер Яким; ченці казали, що на ній намальовано Скоропадського та Полуботка, але не Мазепу; генеральна старшина свідчила, що там нема ані Мазепи, ані Скоропадського, ані Полуботка. Чим скінчилось слідство – невідомо. А згідно українського звичаю могли бути ктиторські портрети засновника монастиря Мазепи та його благодійників – Скоропадського та Полуботка.

[Костомаров М.І.] Костомаров Н.И. Мазепинцы. – Русская мысль, 1884 г., № 1, с. 1 – 33; № 2, с. 157 – 167; № 3, с. 1 – 29; № 4, с. 1 – 13.

2 вид. : Костомаров Н.И. Исторические монографии и исследования. – Спб. : 1885 г., т. 16.

3 вид. : Руська історична бібліотека, 1895 р., т. 18.

4 вид. : Український історичний журнал, 1990 р., № 8, с. 133 – 144; 1990 р., № 10, с. 148 – 158; 1990 р., № 11, с. 137 – 145; 1990 р., № 12, с. 142 – 150; 1991 р., № 1, с. 137 – 146; 1991 р., № 2, с. 130 – 138.

Шифр НБУ : В226021 Попов/2205 ВИ19896/16 ВИ15808/16

Науменко В. Стефан Яворский в двойной роли хвалителя и обличителя Мазепы. – Киевская старина, 1885 г., № 9, с. 172 – 175.

Список вірша, надрукований в КС, 1883 р., № 7 – неповний та неточний. Повний текст за списком Варлама Лащевського, де вказано, що автор – С.Яворський.

"Изми мя, боже, – вопиет Россия / от ядовита и лукава змия, / его же ждаша адские заклепы / бывша вожда Ивашки Мазепы".

[Антонович В.Б.] В.А. Молдавские сведения о месте погребения и могиле Мазепы. – Киевская старина, 1885 г., № 7, с. 501 – 505.

2 вид. : Антонович В.Б. Моя сповідь. – К. : 1995 р., с. 247 – 250.

У хроніці Мирона Костіна сказано : М. помер 18.03.1710 р. у Варниці [дата помилкова], похований у монастирі св.Георгія у Галаці.

[Дабіжа О.В.] Дабижа А.В. Мазепа – князь и его шляхетский и княжеский гербы. – Киевская старина, 1885 г., № 12, с. 715 – 718.

2 вид. : Князь Мазепа і його шляхотський та князівський герб / пер.Б.Барвінського. – Руслан, 1909 р., № 140.

Про пожалування Мазепі титулу князя Римської імперії імператором Йосипом_1 1.09.1707 р.; опис герба.

[Лазаревський О.М.] Лазаревский А.М. Два документа к истории черниговской типографии. – Киевская старина, 1886 г., № 11, с. 571 – 579.

7.09.1679 р. Чернігів. Угода Л.Барановича з друкарем Симеоном Яланським.

6.02.1689 р. Чернігів. Лист Л.Барановича до І.Мазепи з проханням захистити від незаконних претензій колишнього друкаря С.Яланського.

[Каманін І.М.] Каманин И.М. Загоровский и Мазепа. – Киевская старина, 1886 [?] г., № 9, с.

[Анонім] К родословной Мазепы. – Киевская старина, 1886 г., № 12, с. 757 – 759.

Актова книга Київського архіву № 21 подає відомості про Адама Мазепу – осілого шляхтича Київського воєводства, власника с.Триліси. В 1665 р. він обраний послом на сейм, мав сина – покоєвого при королі Яні-Казимирі.

Припустивши, що цей Адам мав друге ім'я Степан, можна з натяжкою вважати його батьком І.С.Мазепи.

[Каманін І.М.] Каманин И.М. Мазепа и его "прекрасная Елена". – Киевская старина, 1886 г., № 11, с. 522 – 535.

Любовна пригода Мазепи з панею Фальбовською відома з оповідань Яна Пасека та Еразма Отвіновського. С. 526 : " Коли звернутись до деталей оповіді й застосувати до них найзвичайніші правила історичної критики, факт втрачає всяку достовірність […] Оповідання передає особистий ворог Мазепи, який мешкав за тисячі верст від місця пригоди, яке він вказує".

Документ з книги володимирського суду № 1054 (1670-х рр.) – свідчення пані Щепановської (у виписці 11.02.1675 р.) про подружню невірність Олени Загоровської – жінки володимирського земського судді Яна Загоровського. Мазепа користувався у неї успіхом і навіть замислював убити Яна, але змова відкрилася.

Цей документ вказує місце дії – с.Загорів та Решки. Мазепа, напевно, гостював на Волині у своїх родичів. Щодо дати події – можна припустити, що вона відбулась влітку 1663 р. (припустивши, що внаслідок її Мазепа був змушений покинути придворну службу в к.1663 р.).

[Горленко В.П.] В.Г. "Мазепа" г.Чайковского. – Киевская старина, 1886 г., № 12, с. 759 – 762.

Фабула опери не витримує жодної критики. Допити та катування Кочубея відбувались не у Мазепи, а у Вітебську; там було винесено смертний вирок. Орлик був ген.писарем, катувань не виконував. Ім'я гінця з доносом відоме – полтавський вихрест Петро Яценко, і т.д. Все це нині добре відомо, але нічого не використано.

[Востоков О.О.] Востоков А. Жалоба роменского духовенства на протопопа Мартына Самойлова. – Киевская старина, 1887 г., № 5, с. 189 – 195.

Біля 1687 р. Скарга до І.С.Мазепи на користолюбство МС – брата гетьмана І.Самойловича. Із стовпців Сибірського приказу. Текст у викладі.

[Савич А.А.] 5 документов рода Савичей. – Киевская старина, 1887 г., № 9, с. 153 – 158.

1. 1657 р. на Росаві. Дм.Тумченко продає ліс пані Федьковій та п.Івану Самохвалу – писар Сава Тишкевич.

2. 13.12.1692 р. Батурин. Я.Бутченко продає млин і хату Семену Савичу.

3. 28.01.1697 р. Батурин. К.Тертичник продає двір з будинком та городом ген.військ.судді Саві.

4. 4.02.1701 р. Батурин. І.Мазепа підтверджує право п.Ірини – удови по ген.судді Саві – володіти сс.Кудрівка та Загорівка.

5. 27.04.1711 р. Переяслав. І.Скоропадський підтверджує право ген.писаря Семена Савича на оз.Самці біля с.Устечко (сотня Нові Млини).

[Анонім] К портрету гетмана И.С.Мазепы. – Киевская старина, 1887 г., № 1, с. 188 – 191.

Опубліковано знімок з портрету у великій церкві Києво-Печерської лаври. Критичне співставлення його з іншими зображеннями.

[Лебединцев Ф.Г.] Цыбульский К. Ненаучные приёмы в научном деле. – Киевская старина, 1887 г., № 2, с. 377 – 383.

В статті "Редкий портрет Мазепы" (Киевлянин, 1887, № 6) висловлено сумнів, що портрет, уміщений в КС, 1887, № 1 – справді Мазепи, натомість дійсний портрет – гравюра Норбліна.

С. 378 – 379 : "В основу судження про історичну правдивість портрету автор замітки кладе не історичні дані про зовнішній вид зображуваного історичного діяча […] але тільки неодмінну вимогу, щоб портрет, хочби він був писаний за 150 чи 200 років, представляв зображувану особу з відбиттям тих рис характеру [лукавства, жорстокості, підлоти], які находить в ньому сучасна нам наука".

[Цимбалістов А.] Цимбалистов А. Ещё о портрете И.С.Мазепы. – Киевская старина, 1887 г., № 2, с. 370 – 372.

Запис оповідання М.Ф.Берлінського в 1829 р. про портрет Мазепи у Братському монастирі біля дверей, що його наказав знищити митрополит С.Миславський.

[Ролле Й.Й.] Антоний Й. На Шпаковом шляху : рассказ из быта Подолии н.18 в. – Киевская старина, 1887 г., № 4, с. 693 – 720.

С. 696 : Шпаків шлях – частина Кучманського шляху десь від Немирова до Балти.

С. 700 : Федір Білоцький в 1702 р. був осадником біля Немирова.

С. 701 : коли в 1702 р. Самусь захопив Немирів, йому допомагав і отаман Шпак – отой Білоцький – з загоном в 300 душ. Узятих полонених він продав туркам у Дубосарах, і від того нібито шлях, яким він їх вів, прозвали Шпаковим.

С. 717 : в 1704 р. Шпака викликав до свого обозу Мазепа, і після того про нього не чути.

[Равіта-Гавронський Ф.] Rawita-Gawronski F. Pan hetman Mazepa. – Warszawa : 1887.

2 вид. : Льв. : НТШ, 1893 р. – 275 с. [пер.з польської В.Ріленка].

Шифр НБУ : З кат.Грінченка № 1622 (2 вид.)

"Пан гетьман Мазепа".

[Акронім] Ж-ий Легенды о Мазепе и Матрёне Кочубей, связанные с домом войсковой канцелярии гетмана в Чернигове и с местом в полях между сс.Слабиным и Козерогами. – Черниговские губернские ведомости, 1888 г., № 11.

[Лазаревський О.М.] А.Л. На ком был женат Мазепа ? – Киевская старина, 1888 г., № 5, отд. 2, с. 43 – 45.

Каллаш В.В. Палий и Мазепа в народной поэзии. – Этнографическое обозрение, 1889 г., т. 2, № 11, с. 80 – .

Шифр НБУ : ВО17900/комп.10 Попов/19092 (відб., 44 с.).

[Лазаревський О.М.] Л.А. К истории мазепинской измены. – Киевская старина, 1889 г., № 12, с. 645.

[Востоков О.О.] Востоков А.А. Посольство Шакловитого к Мазепе в 1688 г. – Киевская старина, 1890 г., № 5, с. 199 – 226.

Сондерман Мазепа : исторический роман. – Спб. : 1890 г. – 546 с.

Шифр НБУ : з кат.Б.Грінченка № 1583.

[Шаталов І.] Шаталов И. 1704 г. Письмо гетмана Мазепы А.Д.Меншикову. – Русская старина, 1891 г., № 5, с. 498.

[Чамполі Д.] Ciampoli D. Mazepa nelle lettrature d'Europa. – Ciampoli D. Studi letterari. – Catania : 1891, s. 191 – 247.

Шифр НБУ : ?

"Мазепа в європейській літературі".

[Гоздаво-Голомбіовський О.О.] Голомбиевский А. Письмо Мазепы к окольничьему Л.Р.Нпеплюеву : 1689 г. – Киевская старина, 1892 г., № 5, с. 297 – 298 (д.).

Стороженко А.В. Замечательный универсал гетмана Мазепы. – Киевская старина, 1892 г., № 1, с. 138 – 141 (д.).

[Лазаревський О.М.] Лазаревский А.М. Очерки, заметки и документы по истории Малороссии. – К. : тип.Г.Т.Корчак-Новицкого, 1892 г., т. 1 = 129 с.; 1895 г., т. 2 = 146 с.; 1896 г., т. 3 = 158 с.; 1898 г., т. 4 = 135 с.; 1899 г., т. 5 = 148 с.

Шифр НБУ : ВИ15836; ІАК : 9(С2)1 / Л-17; 9(47.71) / Л-17

Т. 1 :

1. Из истории сёл и селян левобережной Малороссии. – (КС, 1891 г., № 1, с. 1 – 18; № 11, с. 216 – 231).

2. Максим Илляшенко, полковник лубенский. – (КС, 1891 г., № 1, с. 186 – 189).

3. Содержание одного из чепинских сборников исторических бумаг о Малороссии. – (КС, 1891 г., № 1, с. 174 – 176).

4. 4 письма жены полкового обозного Сахновской к мужу. – (КС, 1891 г., № 1, с. 177 – 183).

5. Отрывки из семейного архива Полетик. – (КС, 1891 г., № 4, с. 97 – 116).

6. Полковничьи чиншевики. – (КС, 1891 г., № 4, с. 161 – 163).

7. Мамаев дуб. – (КС, 1891 г., № 4, с. 163 – 164).

8. Позднейшая память о Богдане Хмельницком в Субботове. – (КС, 1891 г., № 4, с. 164 – 165).

9. Рукописное евангелие будто бы от Сагайдачного. – (КС, 1891 г., № 4, с. 165 – 167).

10. Число крестьянских дворов, находившихся во владении казацкой старшины в 1743 г. – (КС, 1891 г., № 8, с. 284 – 289).

11. Распределительная запись имений графа К.Г.Разумовского между сыновьями. – (КС, 1891 г., № 8, с. 317 – 325).

12. Полтавщина в 17 в. – (КС, 1891 г., № 9, с. 357 – 374).

13. Письмо Н.И.Костомарова к А.М.Лазаревскому. – (КС, 1891 г., № 9, с. 478 – 479).

14. Сведения о дунайских запорожцах 1826 г. – (КС, 1891 г., № 11, с. 295 – 299).

15. К истории церквей г.Остра. – (КС, 1891 г., № 11, с. 299).

16. Князь Потёмкин и малороссийские песни. – (КС, 1891 г., № 12, с. 482 – 484).

Т. 2 :

1. Генеалогический самообман. – (КС, 1893 г., № 3, с. 532 – 534).

2. Современное письмо (1819 г.) о смерти Ал.Мих.Будлянского. – (КС, 1893 г., № 3, с. 535 – 536).

3. К истории начального обучения в Харькове в начале этого [19] века. – (КС, 1893 г., № 4, с. 153 – 155).

4. Троцины. – (КС, 1893 г., № 11, с. 321 – 324).

5. Рец. на кн. Антонина "Киево-Подольская церковь Николая Доброго". – (КС, 1893 г., № 12, с. 507 – 509).

6. Рец. на кн. А.Будиловича "Исторический очерк Милеевской Парасковиевской церкви". – (КС, 1893 г., № 12, с. 509).

7. Антон Танский. – (КС, 1894 г., № 4, с. 146 – 151).

8. Рец. на "Записки А.В.Кочубея". – (КС, 1894 г., № 1, с. 145 – 153).

9. Рец. на кн. "Г.П.Данилевский по личным его письмам". – (КС, 1894 г., № 1, с. 154 – 155).

10. Гроб Т.Г.Шевченко в Киеве у Христорождественской церкви. – (КС, 1894 г., № 2, с. 315 – 317).

11. Рец. на кн. В.Гульдмана "Населённые места Подольской губернии". – (КС, 1894 г., № 2, с. 344 – 347).

12. Записка о последних годах жизни графа А.К.Разумовского в Малороссии (1818 – 1822 гг.). – (КС, 1894 г., № 3, с. 426 – 439).

13. Генеральный обозный В.К.Борковский. – (КС, 1894 г., № 3, с. 530 – 536).

14. Исторические мелочи. – (КС, 1894 г., № 5, с. 357 – 360; № 6, с. 536 – 539).

15. Из прошлой жизни Печерской лавры. – (КС, 1894 г., № 10, с. 154 – 155).

16. К поминкам о Сковороде. – (КС, 1894 г., № 11, с. 296 – 297).

17. Опущенная в печати страница из летописи Грабянки. – (КС, 1894 г., № 11, с. 297 – 300).

18. Дневник гетманича Апостола. – (КС, 1894 г., № 11, с. 300 – 303).

19. Прежние изыскатели малорусской старины : Я.М.Маркович. – (КС, 1894 г., № 12, с. 349 – 387).

20. Для чего и в какой обстановке приезжал кн.Меньшиков в Малороссию в 1720 г. ? – (КС, 1895 г., № 2, с. 49 – 53).

21. Дополнение к сведениям об Антоне Танском. – (КС, 1895 г., № 2, с. 65 – 66).

Т. 3 :

1. А.И.Ханенко. – (КС, 1895 г., № 9, с. 367 – 368).

2. Два письма Г.П.Галагана 1859 г. : к истории освобождения крестьян. – (КС, 1895 г., № 9, с. 68).

3. Рец. на "Киевские епархиальные ведомости" 1892 – 1894 гг. – (КС, 1895 г., № 9, с. 80 – 96).

4. Иван Романович Мартос : 1760 – 1831 гг. – (КС, 1895 г., № 10, с. 48 – 71).

5. Рец. на "Известия Таврической архивной комиссии" № 22. – (КС, 1895 г., № 10, с. 33 – 36).

6. Рец. на кн. "Иван Сергеевич Аксаков в его письмах". – (КС, 1895 г., № 10, с. 36 – 42).

7. Жегота Паули. – (КС, 1895 г., № 11, с. 58 – 60).

8. Отрывок из дневника В.Я.Ломиковского. – (КС, 1895 г., № 11, с. 210 – 243).

9. Рец. на кн. Д.Яворницкого "История запорожских казаков", тт. 1 – 2. – (ЧИОНЛ, 1895 г., т. 10, с. 3 – 23).

10. Лубенщина и князья Вишневецкие. – (КС, 1896 г., № 1, с. 115 – 127; № 2, с. 209 – 229; № 3, с. 334 – 357).

11. Рец. на кн. Н.Лащенко "Христофор (Сулима), первый епископ слободско-украинский и харьковский". – (КС, 1896 г., № 1, с. 42 – 45).

12. Договор прихожан с причтом 1834 г. – (КС, 1896 г., № 4, с. 2 – 8).

13. Казачья служба в гетманство Разумовского. – (КС, 1896 г., № 7-8, с. 86 – 88).

14. К истории малорусского духовенства. – (КС, 1896 г., № 7-8, с. 88 – 90).

Т. 4 :

1. По поводу 100 лет от смерти графа П.А.Румянцева. – (КС, 1896 г., № 12, с. 374 – 394).

2. Рец. на кн. "Переписка Я.К.Грота с П.А.Плетнёвым". – (КС, 1896 г., № 12, с. 86 – 90).

3. Прежние изыскатели малорусской старины. 3. А.М.Маркович. – (КС, 1897 г., № 1, с. 92 – 111; № 2, с. 275 – 310).

4. Памяти Н.М.Белозерского. – (КС, 1897 г., № 1, с. 145 – 150).

5. В.Г.Рубан. – (КС, 1897 г., № 1, с. 12 – 14).

6. Кому принадлежит редакция сборника малорусских пословиц 1864 г. ? – (КС, 1897 г., № 1, с. 14 – 15).

7. Чаша Б.Хмельницкого. – (КС, 1897 г., № 1, с. 16).

8. Как основалась "Киевская старина". – (КС, 1897 г., № 3, с. 63 – 64).

9. Рец. на кн.Д.И.Яворницкого "Главнейшие материалы из истории запорожского казачества". – (КС, 1897 г., № 3, с. 84 – 86).

10. Поездка в Полтаву. – (КС, 1897 г., № 4, с. 67 – 77).

11. Рец. на ст.В.Эйгорна "О малороссийских переписных книгах 1666 г.". – (КС, 1897 г., № 4, с. 32 – 34).

12. Два поддельных исторических документа. – (КС, 1897 г., № 4, с. 55 – 61).

13. Гетманские дома в Глухове. – (КС, 1898 г., № 1, с. 160 – 166).

14. Универсал гетмана Г.Крутневича 1603 г. – (КС, 1898 г., № 1, с. 1 – 2).

15. Рец. на "Сборник исторических материалов по истории Кубанского казачьего войска", тт. 1 – 3. – (КС, 1898 г., № 1, с. 18 – 22).

Т. 5 :

1. Заметки о Мазепе. – (КС, 1898 г., № 3, с. 458 – 485; № 4, с. 131 – 167; № 5, с. 395 – 411).

2. Предки П.А.Кулиша. – (КС, 1898 г., № 7-8, с. 62 – 65).

3. "Богдан Хмельницкий" : анонимная поэма 30-х гг. – (КС, 1898 г., № 11, с. 50 – 56).

4. Из семейной хроники Берлов. – (КС, 1899 г., № 1, с. 101 – 133).

5. Рец. на "Сборник исторических материалов по истории Кубанского казачьего войска", т. 4. – (КС, 1899 г., № 2, с. 109 – 119).

6. Заметки о портретах Мазепы. – (КС, 1899 г., № 3, с. 453 – 462).

[Лучицький І.В.] Лучицкий И.В. Гетман Мазепа и остёрские общие земли. – Киевская старина, 1892 г., № 1, с. 110 – 118.

[Плохинський М.М.] Плохинский М.М. Гетман Мазепа в роли великорусского помещика. – Сборник Харьковского историко-филологического общества, 1892 г., т. 4, с. 23 – 53.

Шифр НБУ : ВО31720

Приложение : Опись, составленная в 1708 г. для вотчинной конторы князя А.Д.Меншикова.

[Ширяєв Н.Л.] Ширяев Н. Могила гетмана Мазепы. – Исторический вестник, 1892 г., № 1, с. 295 – .

[Дабіжа О.В.] Дабижа А.В. Дар Мазепы гробу господнему. – Киевская старина, 1893 г., № 11, с. 317 – 321.

[Лазаревський О.М.] А.Л. Исторические мелочи. – Киевская старина, 1894 г., № 5, с. 357 – 360.

2 вид. : Лазаревский А.М. Очерки, заметки и документы по истории Малороссии. – К. : 1895 г., т. 2.

1. 1733 р. похідний наказ генерального обозного Я.Лизогуба бунчуковим товаришам.

2. 15.12.1644 р. епітафійний напис на портреті козака Михайла Бреславця з церкви Різдва Богородиці м.Багачки.

3. 1.10.1687 р. лист київського полковника Солонини до ігумена Братського монастиря.

4. 12.01.1708 р. згадка про племінницю Мазепи.

5. 1785 р. опис портрету гетьмана Самойловича в ц.Трійці Густинського монастиря.

6. 20.02.1698 р. лист києвопечерського архімандрита І.Кроковського до генерального осавули Ломиківського.

7. 16.09.1781 р. Лист Катерини_2 до чернігівського єпископа Феофіла.

8. 1724 р. довідка чернігівського полковника Богданова про урядування в полку.

[Іконников В.С.] В.И. К биографии Ивана Мазепы. – Киевская старина, 1896 г., № 7-8, с. 19 (д.).

[Уманець Ф.М.] Уманец Ф.М. Гетман Мазепа. – Спб. : тип.М.Меркушева, 1897 г. – 455 с.

Шифр НБУ : ВИ20775 ВИ18446

[Левицький О.І.] Левицкий О.И. Вирши о Мазепе и Черныше 1710 г. – Киевская старина, 1897 г., № 11, с. 33 – 37 (д.).

[Лазаревський О.М.] А.Л. Письмо Мазепы о заселении правобережного Приднепровья в к.17 в. – Киевская старина, 1898 г., № 5, с. 52 (д.).

[Лазаревський О.М.] Лазаревский А.М. Заметки о Мазепе. – Киевская старина, 1898 г., № 3, с. 457 – 485; № 4, с. 131 – 167; № 5, с. 395 – 411.

2 вид. : Лазаревский А.М. Очерки, заметки и документы по истории Малороссии. – К. : 1899 г., т. 5.

[Лазаревський О.М.] А.Л. К истории мазепинского замысла : документ 1710 г. – Киевская старина, 1899 г., № 2, с. 80 – 82 (д.).

[Анонім] Дом Ивана Мазепы. – Киевская старина, 1899 г., № 9, с. 115 (д.).

[Лазаревський О.М.] А.Л. Заметки о портретах Мазепы. – Киевская старина, 1899 г., № 3, с. 453 – 462.

2 вид. : Лазаревский А.М. Очерки, заметки и документы по истории Малороссии. – К. : 1899 г., т. 5.

[Добровольський П.М.] Добровольский П.М. [Документы, связанные с Феодосием Углицким] – Черниговские епархиальные известия, 1900 г., № 1, с. 11 – 19; 1900 г., № 3, с. 112 – 114; 1900 г., № 4, с. 139 – 140; 1900 г., № 8, с. 258 – 262; 1900 г., № 18, с. 523 – 528; 1900 г., № 23, с. 704 – 705; 1901 г., № 3, с. 83 – 85; 1901 г., № 5, с. 164 – 165; 1901 г., № 6, с. 198 – 199; 1901 г., № 10, с. 296 – 298; 1901 г., № 10, с. 331 – 332; 1901 г., № 19, с. 676 – 677; 1903 г., № 8, с. 252 – 255; 1905 г., № 7, с. 217 – 222.

1. Ставлена архієрейська грамота святителя Феодосія, архієпископа чернігівського. (№ 1)

2. Грамота патріарха Адріана архімандриту Єлецькому Феодосію Углицькому про допомогу архієпископу чернігівському Лазарю Барановичу у справах єпархіального управління. (№ 3)

3. Лист патріарха московського Адріана до гетьмана Мазепи про посвячення святителя Феодосія в сан архієпископа. (1900, № 4; 1901, № 6)

4. Грамота царів Івана та Петра Олексійовичів преосвященому Феодосію, архієпископу чернігівському та новгород-сіверському, яка дана у підтвердження його прав на Чернігівське архієпископство. (№ 8)

5. Розшук про Семешківський маєток святителя Феодосія. (№ 18)

6. Милостиве слово царів Івана та Петра Олексійовичів преосвященому Феодосію, архієпископу чернігівському (1900, № 23; 1901, № 5)

7. Грамота святителя Феодосія, архієпископа чернігівського, Григорію Григоровичу Путилі про рукопокладання його в сан диякона. (1901, № 3)

8. Грамота царів Івана та Петра Олексійовичів до гетьмана Мазепи з приводу призначення та посвячення архімандрита Єлецького Феодосія Углицького на архієпископа чернігівського. (1901, № 10)

9. Грамота царів Івана та Петра Олексійовичів до гетьмана Мазепи про милості до преосвященного Феодосія Углицького, який посів чернігівський архієпископський престіл. (1901, № 10)

10. Грамота святителя Феодосія, архієпископа чернігівського на продаж місця в м.Новгороді-Сіверському протопопу Афанасію Зарудському. (1901, № 19)

11. Грамота святителя Феодосія Углицького до отамана Шатринського на побудову млина. (1905, № 7).

Томашівський С. [1705 р.] Незвісний лист Мазепи до міста Львова. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1900 р., т. 37, с. 7 – 8.

[Ркліцький С.] Рклицкий С. Мазепина церковь в с.Дегтярёвке. – Киевская старина, 1900 г., № 6, с. 134 – 139 (д.).

[Лазаревський О.М.] Два универсала Спиридону Шираю 1688 г. : к характеристике Мазепы. – Киевская старина, 1901 г., № 2, с. 79 – 81 (д.).

2 вид. : Лазаревский А.М. Украинские исторические мелочи. – К. : 1901 г., т. 1.

[Лазаревський О.М.] Два письма гетмана Мазепы к гадячскому полковнику, писанные во время зимовки в Дубно в декабре 1705 г. – Киевская старина, 1901 г., № 4, с. 10 – 11 (д.).

2 вид. : Лазаревский А.М. Украинские исторические мелочи. – К. : 1901 г., т. 1.

[Анонім] Измена Мазепы : письма 1708 г. – Русская старина, 1901 г., № 4, с.

[Лазаревський О.М.] Лазаревский А.М. Украинские исторические мелочи. – К. : тип.Г.Т.Корчак-Новицкого, 1901 г., т. 1 = 78 с.

Шифр НБУ : ВИ18407/1 ВО306513

1. Конотопская старина по устному преданию. – (КС, 1901 г., № 1, с. 1 – 2).

2. К истории статутовых судов в левобережной Малороссии. – (КС, 1901 г., № 1, с. 3 – 4).

3. Пасека Богдана Хмельницкого. – (КС, 1901 г., № 1, с. 4 – 5).

4. Происхождение слова "мацапура". – (КС, 1901 г., № 1, с. 5).

5. О посылке межигорских монахов в Сечь в 1770 г. – (КС, 1901 г., № 1, с. 6).

6. О зачислении "черногорского шляхетства молодых людей" в студенты Киевской академии в 1775 г. – (КС, 1901 г., № 1, с. 6 – 7).

7. К бытовой истории монастырей. – (КС, 1901 г., № 2, с. 74 – 75).

8. Переселение малороссиян в Тамбовский край в пол.18 в. – (КС, 1901 г., № 2, с. 76 – 77).

9. К истории народного волнения, бывшего в Гетманщине вслед за поставлением Мазепы гетманом. – (КС, 1901 г., № 2, с. 77 – 78).

10. Походное вооружение гетманского казака 1755 г. – (КС, 1901 г., № 2, с. 78).

11. Литература народного самоврачевания в Малороссии. – (КС, 1901 г., № 2, с. 78).

12. Два универсала С.Шираю 1688 г. – (КС, 1901 г., № 2, с. 79 – 81).

13. Опись домашних вещей бунчукового товарища Г.Фридрикевича. – (КС, 1901 г., № 2, с. 82).

14. Могила под Любарем. – (КС, 1901 г., № 2, с. 83).

15. Подольская песня о панщине. – (КС, 1901 г., № 3, с. 140 – 144).

16. Булава гетмана Тетери. – (КС, 1901 г., № 4, с. 9).

17. Два письма гетмана Мазепы гадяцкому полковнику 1705 г. – (КС, 1901 г., № 4, с. 10 – 11).

18. Сведения об остатках семейного архива Полуботков. – (КС, 1901 г., № 4, с. 12 – 13).

19. Отдача гетманом Разумовским мм.Носовки и Кобыжчи своей матери Наталье Демьяновне. – (КС, 1901 г., № 4, с. 13 – 15).

20. К истории Гадяцкого полка. – (КС, 1901 г., № 4, с. 15 – 16).

21. Жалоба конотопского сотенного уряда на священника Якова Костецкого 1754 г. – (КС, 1901 г., № 4, с. 16 – 18).

22. Стоимость похорон прилуцкой обывательки 1726 г. – (КС, 1901 г., № 4, с. 18).

23. Стоимость похорон барышевской обывательки 1756 г. – (КС, 1901 г., № 5, с. 85).

24. Для истории торговли в старой Малороссии. – (КС, 1901 г., № 5, с. 86).

25. Годовой доход переяславской ратуши и урядников 18 в. – (КС, 1901 г., № 5, с. 87).

26. Записка А.П.Полетики об его издержках при ведении тяжебного дела о с.Аксютинцы 1748 – 1767 гг. – (КС, 1901 г., № 6, с. 143 – 145).

27. Список приданого дочери иваницкого сотника Павла Миницкого Мелании 1748 г. – (КС, 1901 г., № 6, с. 145 – 147).

28. Французское письмо протоиерея Богаевского к гр.П.А.Румянцеву 1765 г. – (КС, 1901 г., № 6, с. 147 – 149).

29. Практика смертной казни в Малороссии. – (КС, 1901 г., № 7-8, с. 1 – 2).

30. К истории "воинского скарба". – (КС, 1901 г., № 7-8, с. 3 – 4).

31. Остатки предания о Гонте. – (КС, 1901 г., № 7-8, с. 4 – 9).

32. Счёт судебных издержек по делу крестьянки с соседом за поруб леса 1723 г. – (КС, 1901 г., № 7-8, с. 9).

33. Как обеднели Оболенские. – (КС, 1901 г., № 7-8, с. 10 – 12).

34. Для истории "Основы". – (КС, 1901 г., № 7-8, с. 12).

35. Денежное жалованье полковым и сотенным урядникам 1732 г. – (КС, 1901 г., № 9, с. 77 – 78).

36. Гетманская надворная корогва. – (КС, 1901 г., № 9, с. 78).

37. Для истории церковного прихода. – (КС, 1901 г., № 9, с. 78 – 82).

38. Памяти М.О.Судиенко. – (КС, 1901 г., № 9, с. 83 – 85).

39. Один из колоколов Новгород-Северского Спасского монастыря. – (КС, 1901 г., № 10, с. 7).

40. Письма А.И.Чепы к В.Г.Полетике. – (КС, 1901 г., № 10, с. 8).

41. Письма гр.П.А.Румянцева к Г.Я.Макарову. – (КС, 1901 г., № 10, с. 9).

42. Что значит слово "гомель". – (КС, 1901 г., № 10, с. 10).

43. Для истории компанейских полков. – (КС, 1901 г., № 10, с. 10 – 12).

44. К истории Котельвы. – (КС, 1901 г., № 11, с. 74).

45. Для истории переяславской бурсы при епископе Иове Базилевиче 1771 г. – (КС, 1901 г., № 11, с. 76).

46. Один из борзенских предводителей дворянства. – (КС, 1901 г., № 11, с. 78).

47. Для истории церковного прихода. – (КС, 1901 г., № 11, с. 80).

48. Письмо Н.В.Шугурова. – (КС, 1901 г., № 12, с. 153 – 155).

[Даровський О.] Darowski A. Intryga Salomońska : kartka z dziejów Jana Mazepy. – Darowski A. Szkice historyczne. – Warszawa : 1901, ser. 1, s. 189 – 239.

Шифр НБУ : В243321/1

"Інтрига Соломона : сторінка з історії Івана Мазепи".

[Лазаревський О.М.] Лазаревский А.М. К истории народного волнения, бывшего в Гетманщине вслед за поставлением Мазепы гетманом. – Киевская старина, 1901 г., № 2, с. 77 – 78 (д.).

2 вид. : Лазаревский А.М. Украинские исторические мелочи. – К. : 1901 г., т. 1.

Марченко М.К. Измена Мазепы. – Русская старина, 1901 г., т. 106, № 4, с. 151 – 162.

[Брешко-Брешковський Н.] Брешко-Брешковский Н. Мазепа и запорожцы : исторический роман. – Спб. : тип.Осипова, 1901 г. – 124.

Шифр ДІБ : Б-424

[Акронім] Г.Б. Лохвицкий протопоп Иван Рогачевский и сын сотника Данило Забила в архангельской ссылке в 1713 – 1721 гг. – Киевская старина, 1902 г., № 6, с. 333 – 346.

[Анонім] Складень Мазепы. – Исторический вестник, 1903 г., № 7, с. 385 – .

[Каманін І.М.] Каманин И.М. Кто он ? о предполагаемом портрете гетмана Мазепы. – Чтения в историческом обществе Нестора-летописца, 1903 г., т. 17, № 1, отд. 1, с. 49 – 50.

[Молчановський Н.В.] Молчановский Н.В. Несколько данных о смерти и наследстве Мазепы. – Киевская старина, 1903 г., № 1, с. 91 – 101.

[Курган Б.] Kurhan B. Hetman Mazepa czyli Walka o koronę : powieść historyczna. – Warszawa : 1904. – 136 s.

Шифр НБУ : з кат.Б.Грінченка № 1732.

"Гетьман Мазепа або Боротьба за корону : історичний роман".

Перетц В.Н. Список с перенятого письма вора Мазепы. – Киевская старина, 1905 г., № 6, с. 234 (д.).

[Акронім] С.Н. Мазепа в "Полтаве" Пушкина. – Русский архив, 1905 р., т. 3 , с.

Голійчук Ф. Лист Мазепи до гетьмана коронного Ієронима Любомирського з 1703 р. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1907 р., т. 75, с. 117 – 119.

[Єфименко О.Я.] Ефименко А.Я. История Украины и её народа. – Спб. : 1907 г.

2 вид. : Хк. : Союз, 1919 р. – 100 с.

3 вид. : К. : Мистецтво, 1992 р. – 255 с.

Шифр НБУ : ВС2666 (2 вид.); ІАК : Т3(2Ук) / Э-91 (3 вид.)

3 вид. С. 53 : "Головною передумовою, що визначала хід політичного і взагалі суспільного життя південної Русі, було сусідство степу, в якому тепер господарювали кримські татари."

С. 124 : "Як би не сприймали вдачу Мазепи, але все-таки це був не Брюховецький, який ладен був продати інтереси довіреної йому громадської справи за подачку. Думка про об'єднання України була йому близька, як і кожному більш-менш розумному та щирому українцеві того часу."

С. 184 : "Козацтво – найхарактерніше явище української історії. В ньому віддзеркалилися й позитивні, й негативні аспекти української народності."

Савелов Л.М. Переписка патриарха Иоакима с воеводами, бывшими в крымских походах 1687 и 1689 гг. – Известия Таврической учёной архивной комиссии, 1907 г., № 40, с. 1 – 28.

Документи зі збірника Московської синодальної бібліотеки.

1. 3.04.1687 р. Іоаким – до В.В.Голіцина.

2-6. 6.05.1687 р. Іоаким – до В.В.Голіцина та інших воєвод.

7-12. 04.1689 р. Іоаким – до В.В.Голіцина та інших воєвод.

13. 4.05.1689 р. Воєводи з обозу над Карачекраком – до Іоакима.

14. 8.05.1689 р. І.С.Мазепа – до Іоакима.

15. 19.05.1689 р. В.В.Голіцин – до Іоакима.

16. 1.06.1689 р. І.С.Мазепа – до Іоакима.

17. Після 17.06.1689 р. Іоаким – до воєвод.

[Ізвольський С.] Извольский С. Иван Мазепа – гетман Малороссии : исторические рассказы. – М. : тип.Коноваловой, 1907 г. – 108, 85 с.

Шифр ДІБ : И-346

[Равіта-Гавронський Ф.] Rawita-Gawroński F. Spóżniona miłość : epizod z życia Mazepy. – Ateneum, 1908, № 2, s. 323 – 343.

"Запізніла милість : епізод із життя Мазепи".

Єнсен А. 1704 р. Три листи Мазепи до Жигмонта Галецького. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1909 р., т. 92, с. 239 – 242.

Грушевський М.С. Виговський і Мазепа. – Літературно-науковий вісник, 1909 р., № 6, с. 417 – 428.

2 вид. : Wyhowski i Mazepa. – Przegląd krajowy (Kijów), 1909, № 5, s. 4 – 7.

3 вид. : Грушевський М.С. З політичного життя старої України. – К. : 1918 р., с. 89 – 101.

[Анонім] Мазепа И.С. : портрет. – Исторический вестник, 1909 г., № 6, с. 903.

Будзиновський В. Гетьман Мазепа. – Льв. : Просвіта, 1909 р. – 47 с.

2 вид. : Джерсі Сіті : Свобода, 1916 р. – 60 с.

3 вид. : "Мазепа", К., Мистецтво, 1993 р., с.

Шифр НБУ : зал.укр. 3051 укр. (2 вид.); ДІБ : 9(С2)172 / Б-90; НПБ : Адз744 (1 вид.); НТШН (2 вид.)

Грушевський М.С. До портрета Мазепи. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1909 р., т. 92, с.

Марченко М.К. Мазепа, его бумаги и письма : меншиковский архив имп.АН. – Спб. : 1909 г. – 19 с.

Шифр НБУ : ВО18269 ВО17900

Томашівський С. Мазепа і австрійська політика. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1909 р., т. 92, с. 239 – 245.

[Росієв П.О.] Россиев П.А. На Украине : к 200-летию Полтавской битвы. – Исторический вестник, 1909 г., № 6, с. 901 – 965. [13 илл.Полтавы, портреты И.С.Мазепы и В.Л.Кочубея].

Пачовський В. В двохсотлітню річницю зруйнування Січі царем Петром за поміч в бунті гетьмана Івана Мазепи 1709 р. проти Росії. – Коломия : 1909 р. – 31 с.

Шифр НБУ : АИ18039

Томашівський С. Мазепа і австрійська політика : 1709 р. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1909 р., т. 92, с. 244 – 245.

[Єнсен А.] Jensen A. Mazepa. – Lund : 1909. – 241 s.

2 вид. : Вітчизна, 1991 р., № 10, с. 101 – 148; № 11, с. 134 – 159.

3 вид. : Мазепа. – К. : Український письменник, 1992 р. – 205 с.

Шифр НБУ : АО256571 (3 вид.)

Популярний нарис.

3 вид., с. 49 : "Безсовісним егоїзмом та політичною безхарактерністю перевершив він Брюховецького, а як державний муж та полководець був лише пародією на Хмельницького."

С. 70 : "Глибинними причинами відступництва М. від царя були дві головні риси його характеру : владолюбство та боягузтво".

[Горяїнов С.М.] Записка, или рассказ мазовецкого воеводы С.Понятовского о событиях его жизни со времени его выхода из родительского дома, написанный им по требованию его семьи 22.01.1734 г. – Журнал Русского военно-исторического общества, 1910 г., № 2, c. 1 – 28; № 4, c. 29 – 56.

Переклад з французької С.М.Горяїнова. Похід Карла_12 на Україну, поради Мазепи, Полтавська битва, втеча до Туреччини.

[Хлопік П.] Хлопик П. Вновь найденный универсал гетмана И.Мазепы. – Нежин : 1912 г. – 11 с.

Шифр НБУ : В182998

[Липинський В.К.] Duma Iwana Mazepy. – "Z dziejów Ukrainy : księga pamiatkowa ku czci W.Antonowicza", K., 1912, s. 634.

"Дума Івана Мазепи".

Готвальд В. Мазепа. – М. : тип."Дело", 1912 г. – 96 с.

2 вид. : "Мазепа", К., Мистецтво, 1993 р., с.

Шифр ДІБ : 9(С2) / Г-731 (відд.рідкісн.книги); НПБ : Адз728

Грушевський М.С. На українські теми : "Мазепинство" і "Богданство". – Літературно-науковий вісник, 1912 р., № 1, с. 94 – 102.

2 вид. : Грушевський М.С. З політичного життя старої України. – К. : 1918 р., с. 117 – 126.

3 вид. : Київська старовина, 1995 р., № 6, с. 2 – 8.

С. 96 : "Мазепу зробили українським героєм, представником українського патріотизму тільки урядові нагінки на його ім'я і його пам'ять, наперекір фактам і дійсним поглядам […тогочасного] українського суспільства". І Б.Хмельницького виключили із "зрадників" "оплошно и не справясь с делом" – він не надається в патрони "єдності".

[Липинський В.К.] Portret hetmana Mazepy wręczony mu przez Akademią mohilańską w Kijowe w r.1708. – "Z dziejów Ukrainy : księga pamiatkowa ku czci W.Antonowicza", K., 1912, s. 635 – 638.

"Портрет гетьмана Мазепи, вручений йому Могилянською академією в Києві в 1708 р."

[Павловський І.Ф.] Портрет малороссийского гетмана И.С.Мазепы. – Труды Полтавской учёной архивной комиссии, 1912 г., т. 8, с. 195.

Походить із замку кн.Сангушків у Підгірцях.

[Барвінський В.О.] Барвинский В. Новый литературный памятник времени Мазепы. – Хк. : 1912 г. – 8 с.

Шифр ІАК : 9(47.71) / Б-24

[Анонім] Письма малороссийских гетманов Ивана Самойловича и Ивана Мазепы : 1681 – 1688 гг. – Русский архив, 1913 г., № 2, с. 372 – 407.

Донцов Д. Гетман Мазепа в западноевропейской [художественной] литературе. – Украинская жизнь, 1913 г., № 4, с. 58 – 69.

2 вид. : Шляхи (Льв.), 1917 р., № 5-8, с. 283 – 291.

3 вид. : "Іван Мазепа і Москва", К., Рада, 1994 р., с. 163 – 172.

4 вид. : Слово і час, 1994 р., № 4-5, с. 79 – 85.

5 вид. : Дивослово, 1994 р., № 7, с. 5 – 9.

3 вид., с. 164 : "Велич героя завжди вимірюється величчю його супротивника. Чим важче і грандіозніше завдання, поставлене героєм, чим непосильніші перешкоди, з якими він бореться, тим трагічніших форм набуває його особа, тим вона спроможніша збуджувати натхнення поетів". Далі аналізуються твори Байрона, Гюго, Вогюе, Готшаля про Мазепу.

[Модзалевський В.Л.] В.Г. [8.06.] 1706 р. Універсал Мазепи про оренду шинків у Коропській сотні. – Україна, 1914 р., № 3, с. 74 – 76.

Різниченко В.Ф. В резиденції Мазепи : з дорожніх записів українського туриста. – Діло, 1914 р., №№ 144 – 152.

[Модзалевський В.Л.] В.Г. Лист Мазепи до свого старости. – Записки українського наукового товариства в Києві, 1915 р., т. 16, с. 95 – 97.

1691 р. І.Мазепа – до шептаківського старости І.Білозерецького.

[Різниченко В.Ф.] Мазепа І.С. Переписка з Мотрею Кочубеївною в Батурині. – К. : 1916 р. – 16 с.

Шифр НБУ : ВО139837 ВИ6333

[Липа Ю.] Л.Ю. Гетьман Іван Мазепа. – Од. : Народний стяг, 1917 р. – 35 с.

Різниченко В.Ф. На могилі гетьмана Мазепи : до питання про перенесення його праху на Україну. – Звенигородка : друк.Годицького, 1917 р. – 16 с.

Шифр НБУ : АИ528 АИ15105 АИ15621/2; ІАК : 9(С2)1 / Р-49

Руданський С.В. Мазепа, гетьман український : історична поема. – Од. : Діло, 1917 р.

2 вид. : К. : 1918 р. – 30 с.

Модзалевський В.Л. 1701 р. Універсал гетьмана Мазепи про козаків. – Наше минуле, 1918 р., № 1, с. 171.

Грушевський М.С. З політичного життя старої України. – К. : 1918 р. – 126 с.

Шифр НБУ : В222897 ВИ37961 ВИ16248 Попов/2100 ВА601666

1. Громадський рух на Вкраїні-Русі в 13 ст. – с. 3 – 30 (ЗНТШ, 1892 р., т. 1, с. 1 – 28).

2. Галицьке боярство 12 – 13 ст. – с. 31 – 49 (ЗНТШ, 1897 р., т. 20, с. 1 – 20).

3. Хмельницький і Хмельнищина. – с. 50 – 71 (ЗНТШ, 1898 р., т. 23-24, с. 1 – 30).

4. 250 літ. – с. 78 – 83 (ЛНВ, 1904 р., № 1, с. 1 – 6).

5. Богданові роковини. – с. 84 – 88.

6. Виговський і Мазепа. – с. 89 – 101 (ЛНВ, 1909 р., № 6, с.).

7. Шведсько-український союз 1708 р. – с. 102 – 116 (ЗНТШ, 1909 р., т. 92, с. 7 – 20).

8. "Мазепинство" і "Богданство". – с. 117 – 126 (ЛНВ, 1912 р., № 1, с. 94 – 102).

[Анонім] Мазепа в історії і літературі та для сучасності : розвідка. – Чн. : Захід, 1918 р. – 63 с.

Шифр НБУ : Попов/2391

Різниченко В.Ф. Смерть Мазепи. – Шлях, 1918 р., №№ 9 – 10;

Окр. : К. : Шлях, 1918 р. – 20 с.

2 вид. : К. : 1919 р. – 16 с.

Шифр НБУ : ВО301387 (1 вид.); ВО301861 (2 вид.); ІАК : 9(С2)Р / Р-49 (1 вид.)

Хоткевич Г. Гетьман Іван Мазепа. – Хк. : 1918 р. – 46 с.

2 вид. : Україна, 1991 р., № 1, с. 25 – 28; № 2, с. 26 – 29.

Островський О. Гетьман Іван Мазепа : драма на 5 дій. – Золотоноша : 1918 р. – 107 с.

Шифр НБУ : АО16496

Барвінський Б. Слідами гетьмана Мазепи. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1919 р., т. 129, с. 107 – 140; 1926 р., т. 144, с. – .

Донцов Д. Мазепа і мазепинство. – Чк. : Сіяч, 1919 р. – 34 с.

Кревецький І. Могила Івана Мазепи. – Стара Україна, 1924 р., № 6, с. 86 – 87.

Мордовцев Д.Л. Гетьман Мазепа : історичний роман. – Коломия : Ока, 1924 р. – 236 с.

Шифр НБУ : зал укр. Рл-6328/2

Кравцов Д. Гетьман Мазепа в українській історіографії 19 ст. – Записки історично-філологічного відділу ВУАН, 1925 р., т. 6, с. 234 – 246.

Борщак І. Вольтер і Україна : за невиданими документами. – Україна, 1926 р., № 1, с. 34 – 42.

У зв'язку з роботою В. над "Історією Карла_12" аналізуються джерела звісток про Україну та гетьмана Мазепу.

Маслов С.І. Етюди з історії стародруків. – Вип. 1 – 8 : "Українська книга 16 – 18 ст.", К., ДВУ, 1926 р., с. ;

вип. 9 – 10 : "Ювілейний збірник на пошану акад.Дм.Багалія", К., 1927 р., с. 695 – 719;

вип. 11 – 12 : Записки історично-філологічного відділу ВУАН, 1928 р., т. 21-22, с. 45 – 93.

Шифр НБУ : ВИ37828/вв. Попов/17611 (в.11-12)

Арабська євангелія, видана коштом Мазепи в Алепо 1708 р. – №№ 1 – 8, с. 69 – 78.

Лепкий Б. Не вбивай : історична повість. – Лейпциг : 1926 р. – 416 с.

2 вид. : Лепкий Б. Не вбивай. Батурин. – К. : Дніпро, 1992 р. – 535 с.

Шифр НБУ : В337925/2 (2 вид.)

2 частина трилогії "Мазепа".

Лепкий Б. Мотря : історична повість. – Лейпциг : 1926 р.

2 вид. : Льв. : Каменяр, 1991 р., т. 1 = 424 с.

3 вид. : К. : Дніпро, 1992 р. – 464 с.

Шифр НБУ : В337818/1 (2 вид.) В337925/1 (3 вид.) ВА543439 (3 вид.) ДІБ : Л-483

1 частина трилогії "Мазепа".

Словацький Ю. Мазепа : трагедія на 5 актів. – К. : Слово, 1926 р. – 133 с.

2 вид. : Словацький Ю. Вибрані твори у 2 т. – К. : 1959 р., т. 2.

Шифр НБУ : Айзеншток/3881 (1 вид.) А122189/2 (2 вид.)

Переклад М.Зерова.

Некозаченко М. Українські пісні в слободі Баланді Аткарського повіту Саратовської губернії. – Записки українського наукового товариства в Києві, 1927 р., т. 26, с. 142 – 146.

Надруковано 16 пісень, серед них 2 історичні – про Мазепу і про шведського короля.

[Оглоблин О.П.] Оглоблін О. До історії Руїни. – Записки історично-філологічного відділу ВУАН, 1927 р., т. 16, с. 200 – 215.

Михайло Вуяхевич (бл. 1625 – 1697 рр.) – генеральний писар у Я.Сомка та П.Дорошенка, генеральний суддя у І.Самойловича та І.Мазепи, архімандрит Києво-Печерської лаври (1691 – 1697 рр.).

Перетц В.М. Ще одна вірша про гетьмана Мазепу. – "Ювілейний збірник на пошану акад.Дм.Багалія", К., 1927 р., с. 161 – 166.

Щеглова С.О. Вірша про Мазепу, складена після його "зради". – Записки українського наукового товариства в Києві, 1927 р., т. 21, с. 82 – 111.

Лепкий Б. Батурин : історична повість. – Лейпциг : 1927 р. – 330 с.

2 вид. : Лепкий Б. Не вбивай. Батурин. – К. : Дніпро, 1992 р. – 535 с.

Шифр НБУ : В337925/2 (2 вид.)

3 частина трилогії "Мазепа".

[Василенко М.П.] Василенко Н.П. Конституция Филиппа Орлика. – Учёные записки… Ин-та истории РАНИОН, 1929 г., т. 4, с. 153 – 171.

2 вид. : The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in USA, 1958, v. 6, p. 1260 – 1295.

Шифр НБУ : ВИ12635 (відб.) В91728/4

С. 154 : "Говорячи про старшину, яка пристала до Мазепи, навряд чи правильно добачати в них тільки честолюбців. Адже вони поставили на карту всі свої життєві блага в ім'я темного й неясного майбутнього своєї батьківщини. В їхніх діях не можна заперечувати громадських мотивів".

Конституція – договір, укладений 5.04.1710 р. в Бендерах під час вибору Орлика на гетьмана.

С. 158 : "Ми не маємо вказівок на те, щоб до конституції Орлика генеральна старшина обстоювала юридично визначену форму своєї участі в урядуванні на Україні".

С. 160 : "Самий договір складено з повною упевненістю у скорому поверненні на батьківщину, де договір матиме юридичну силу для всієї України […] Тому договір цікавий не тільки як висловлення бажань та устремлінь української старшини, але й як перший конституційний акт на Україні".

Петровський М.Н. Епізод з українсько-кримських відносин к.17 ст. – Записки українського наукового товариства в Києві, 1929 р., т. 32, с. 97 – 99.

Лист ханського гетьмана Івана Богатого до І.Мазепи (в липні 1698 р. під час походу на Очаків).

[Оглоблин О.П.] Оглоблін О. Мазепа і повстання Петра Іваненка (Петрика). – Записки історично-філологічного відділу ВУАН ВУАН, 1929 р., т. 23, с. 189 – 219.

2 вид. : "Студії з Криму", К., ВУАН, 1930 р., с.

Байрон Д. Мазепа : вільний переклад з англійської Дм.Загула. – Хк. : ДВУ, 1929 р. – 78 с.

Твір 1818 р., заснований на "Історії Карла_12" Вольтера.

Лепкий Б. Полтава : історична повість. – Льв. : 1929 р.

2 вид. : К. : Дніпро, 1992 р. – 487 с.

Шифр НБУ : В337925/3 (2 вид.) ВА545624 (2 вид.)

4 частина трилогії "Мазепа".

Старицька-Черняхівська Л. Іван Мазепа : драма на 5 дій. – Хк. : Рух, 1929 р. – 152 с.

2 вид. : Нью-Йорк : Говерла, 1959 р. – 152 с.

Шифр НБУ : Ш6(Ук=4)8 / С-77 (2 вид.) зал укр. 2352 укр. (2 вид.)

[Оглоблин О.П.] Оглоблін О. Петрик – ханський гетьман України. – "Студії з Криму", К., ВУАН, 1930 р., с. 40 – 63.

1. Договір Петра Іваненка з Кримом 1692 р.

2. Мазепа і Петрик.

3. Ще до історії Петрика.

4. Орлик і Петрик.

Борщак І., Мартель Р. Vie de Mazepa. – Paris : Colman-Lévy, 1931. – 191 p.

2 вид. : Льв. : 1933 р. – 9, 180 с.

3 вид. : Іван Мазепа : життя й пориви великого гетьмана. – К. : Свенас, 1991 р. – 136 с.

4 вид. : К. : Рад.письменник, 1991 р. – 316 с.

5 вид. : "Історичні постаті України", Од., 1993 р., с. 196 – 306.

Шифр НБУ : ВА530927 (3 вид.) АО255298 (4 вид.)

В 4 вид. додано поеми "Мазепа" (Д.Г.Байрона, В.Гюго, В.Сосюри).

[Дорошенко Д.І.] Dorošenko D. Mazepa, sein Leben und Wirken. – Zeitschrift für osteuropäische Geschichte, 1932, Bd. 7, № 1, S. 51 – 73.

"Мазепа, його життя та діяльність".

Крупницький Б. Гетьман Мазепа в освітленню німецької літератури того часу. – Записки чину св.Василя Великого, 1932 р., т. 4, № 1-2, с. 292 – 316.

Мухін М. Гетьман Іван Мазепа в світовій літературі та мистецтві : причинок до бібліо- та іконографії Мазепи. – Книголюб (Прага), 1932 р., т. 1-2, с. 3 – 10.

Шифр НБУ : ?

Свєнціцький І.С. Доба гетьмана Мазепи : промова на відкритті Мазепиної виставки. – Льв. : 1932 р. – 8 с.

Андрусяк М. Зв'язки Мазепи з Станіславом Лещинським і Карлом_12. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1933 р., т. 152, с. 1 – 59.

Борщак І. Мазепа : людина і історичний діяч. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1933 р., т. 152, с. 1 – 28.

2 вид. : "Мазепа : людина й історичний діяч", К., 1991 р. с. 5 – 28.

3 вид. : "Мазепа", К., Мистецтво, 1993 р., с.

Шифр НБУ : Р75699

Возняк М.С. До справи архіву Мазепи. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1933 р., т. 152, с. 149 – 150.

Пачовський В. Гетьман Мазепа : містерія воскресіння в 5 діях. – Перемишль : друк.А.Блюя, 1933 р. – 94 с.

Шифр НТШН

Черкасенко С. Коли народ мовчить : історична драма. – Чв. : 1933 р.

Твір 1927 р., про боротьбу І.Мазепи проти Петра_1.

Січинський В. Крехів. – Життя і знання, 1934 р., № 3, с. 84 – 87.

Історія монастиря; зв'язки його з Б.Хмельницьким. Обороною його від турків керував І.Мазепа [??]. Публікація листа П.Дорошенка до монастиря. Опис оборонних споруд і церков.

[Гільдебрандт К.Г.] Hildebrandt K.G. En Relation om Mazepa vàren 1707. – "Karolinska Förbundets Arsbok", 1935, s. 157 – 166.

Шифр НБУ : ?

"Звістка про Мазепу з 1707 р."

Хрущ П. Незнані оригінальні листи гетьмана Івана Мазепи до Адама Сенявського, воєводи белзького, з 1704 – 1708 рр. – Записки чину св.Василя Великого, 1935 р., т. 6, с. 219 – 223.

Повідомлення про збірку 54 листів в архіві Чарторийських у Кракові. [Вони видані О.Субтельним в 1975 р.]

Дутка Ф. Великий гетьман [І.Мазепа] : історичний роман. – 1936 р.

2 вид. : Авґсбурґ : 1948 р.

Черкасенко С. Вельможна пані Кочубеїха : історична родинна дарма. – Льв. : 1936 р.

Про В.Кочубея та І.Мазепу.

Пачовський В. Іван Мазепа. – Льв. : 1937 р. – 48 с.

Шифр НБУ : ВА621390

Біднов В. Марія-Магдалина, мати гетьмана Мазепи. – Праці українського наукового інституту, 1938 р., т. 46, с.

Возняк М.С. Бендерська комісія по смерті Мазепи. – Праці українського наукового інституту, 1938 р., т. 46, с. 106 – 133.

Дорошенко Д.І. Мазепа в історичній літературі і в житті. – Праці українського наукового інституту, 1938 р., т. 46, с. 3 – 34.

Крупницький Б.Д. Мазепа у світлі шведської історіографії. – Праці українського наукового інституту, 1938 р., т. 46, с. 83 – 93.

Січинський В. Гравюри на честь Мазепи і гравіровані портрети гетьмана. – Праці українського наукового інституту, 1938 р., т. 46, с. 134 – 161.

Українське мистецтво в добу Мазепи. Характеристика творів, присвячених гетьману. Біографічні довідки про майстрів-виконавців портретів. Питання автентичності та портретної схожості гетьмана. Реєстр гравірованих портретів І.Мазепи.

[Токаревський-Карашевич І.] Токаревський-Карашевич Я. Походження і герб гетьмана Мазепи. – Праці українського наукового інституту, 1938 р., т. 46, с. 53 – 63.

Андрусяк М. Мазепа і Правобережжя. – Льв. : 1938 р.

Крупницький Б.Д. Плани Мазепи у зв'язку з планами Карла_12 перед українським походом шведів. – Праці українського наукового інституту, 1938 р., т. 46, с. 106 – 133.

Андрусяк М. Гетьман Мазепа як культурний діяч. – Праці українського наукового інституту, 1939 р., т. 47, с. 69 – 87.

2 вид. : Пробоєм (Прага), 1942 р., № 5, с. 285 – 296.

3 вид. : К. : Обереги, 1991 р. – 48 с.

Шифр ІАК : Т3(2Ук) / М-13 (3 вид.)

Біднов В. Церковна анатема на гетьмана Івана Мазепу. – Праці українського наукового інституту, 1939 р., т. 47, с. 38 – 56.

2 вид. : Старожитності, 1992 р., № 15, с. 10 – 11; № 16-17, с. 9; 1993 р., № 2, с. 28 – 30.

Наказ проклясти Мазепу цар Петро сформулював у листі до С.Яворського від 31.10.1708 р.; церемонія прокляття в Глухові 12.11.1708 р. відома мало, в основному – з "Історії русів"; подібна церемонія в Москві 12.11.1708 р. освітлена ще менше. Мотивом анафеми була політична зрада, а не провина перед церквою.

Крупницький Б. Про дату смерті Мазепи. – Праці українського наукового інституту, 1939 р., т. 47, с. 90 – 92.

Обгрунтована дата 2.10.1709 р. за новим стилем.

[Курлаєв Л.М.] Курлаев Л.М. Мазепа и Кочубей. – "Московский ПДИ им.К.Либкнехта. Сборник статей студентов истор.ф-та", 1939 г., т. 3, с. 53 – 70.

Шифр НБУ : ?

Лотоцький О. Справа правосильності анатемування гетьмана Івана Мазепи. – Праці українського наукового інституту, 1939 р., т. 47, с. 57 – 68.

Січинський В. Слідами Мазепи в Галичині : новознайдене свідоцтво. – Праці українського наукового інституту, 1939 р., т. 47, с. 93 – 96.

В Крехівському монастирі віднайдено книгу "Апостол", що її І.Мазепа подарував Верхратському монастирю в 1705 р. під час походу в Галичину.

Пріцак О. Іван Мазепа і княгиня Анна Дольська. – Праці українського наукового інституту, 1939 р., т. 47, с. 102 – 117.

Шутой В.Є. Боротьба українського народу проти Мазепи та шведів у 1708 – 1709 рр. – Молодий більшовик, 1939 р., № 7, с. 107 – 118.

Крупницький Б. Мазепа і шведи в 1708 р. – Праці українського наукового інституту, 1939 р., т. 47, с.

[Георгієвський Г.П.] Георгиевский Г.П. Мазепа и Меншиков. – Исторический журнал, 1940 г., № 12, с. 72 – 83.

[Крупницький Б.Д.] Krupnickij B. Hetman Mazepa und seine Zeit. – Leipzig : Otto Harrassowitz, 1941. – 260 S.

2 вид. : К. : Україна, 2001 р. – 238 с.

Шифр НБУ : Маслов/2098 (1 вид.) ВА612026 (2 вид.)

"Гетьман Мазепа та його доба".

Дядиченко В.А. Мазепа – зрадник українського народу. – К. : 1946 р. – 35 с.

Шифр НПБ : 9(С2)1 / Д-93

Крупницький Б. Мазепа в світлі психологічної методи. – Авґсбурґ : 1949 р.

Шифр НБУ : ?

[Чубатий М.] Chubatyj M. Mazepa's champion in the "Secret de roi" of Louis_15 king of France. – The ukrainian quarterly, 1949, v. 5, p. 37 – 51.

"Перемога Мазепи в 'Королівському секреті" французького короля Людовика_15".

Полонська-Василенко Н.Д. Палій та Мазепа. – Мюнхен : 1949 р.

2 вид. : Вісник організації оборони чотирьох свобод України, 1959 р., № 7-8, с.

3 вид. : Літопис червоної калини, 1992 р., № 8-9, с. 2 – 6.

Шифр НБУ : ?

[Голубничий Л.] Holubnychy L. Mazepa in Byron's poem and in history. – The ukrainian quarterly, 1950, v. 15, № 4, p.

"Мазепа в поемі Байрона і в історії".

Січинський В. Автентичний портрет гетьмана Мазепи. – Україна (Париж), 1950 р., № 3, с. 192 – 194.

Шутой В.Е. Измена Мазепы. – Исторические записки, 1950 г., т. 31, с. 151 – 193.

Січинський В. І.Мазепа, людина і меценат. – Філядельфія : 1951 р. – 52 с.

2 вид. : Нью-Йорк : 1959 р. – 56 с.

3 вид. (фрагмент) : Зиждитель храмів і скарбів духовних. – Пам'ятки України, 1991 р., № 6, с. 21 – 24.

4 вид. : Літопис червоної калини, 1993 р., № 3-4, с. 27 – 33; № 7-9, с. 42 – 50.

Шифр НБУ : Т3(4Укр)462 / С-34 (1 вид.); зал укр. 1581 укр. (1 вид.)

Розвиток української культури в добу Мазепи. Його меценат в галузі літератури, театру, музики, науки, освіти, архітектури, образотворчого мистецтва, книгодрукування, промисловості.

Королюк В.Д. Речь Посполитая, французская дипломатия и измена Мазепы. – Известия АН, сер.истор., 1951 г., № 1, с. 82 – 87.

[Оглоблин О.П.] Ohloblin O. Western Europe and the ukrainian baroque : an aspect of influences at the time of hetman Mazepa. – The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in USA, 1951, fall, v. 1, p. 127 – 137.

"Західна Європа та українське бароко : вплив у добу гетьмана Мазепи".

Оглоблин О. До проблеми іконографії гетьмана Івана Мазепи. – Україна (Париж), 1952 р., № 8, с.

Чижевський Д. Забутий віршик Івана Мазепи. – Науковий збірник Української вільної академії наук в США, 1952 р., т. 1, с.

Січинський В. Смерть і могила гетьмана Мазепи. – Вісник організації оборони чотирьох свобод України, 1953 р., № , с.

Луців В. Гетьман Іван Мазепа. – Торонто : 1954 р.

2 вид. : Старожитності, 1990 р., № 1, с. 12 – 13.

[Токаревський-Карашевич І.] Токаржевський-Карашевич І. Жінки в житті Мазепи. – Визвольний шлях, 1954 р., № 6, с. 43 – 54; № 7, с. 50 – 57; № 8, с. 49 – 57.

Оглоблин О. З історії української державницької думки доби Мазепи. – Вісник організації оборони чотирьох свобод України, 1955 р., № 6, с. 10 – 15.

Крупницький Б. Мазепа і совєтська історіографія. – Український збірник (Мюнхен), 1955 р., т. 2, с.

Сенютович-Бережний В. Смерть і похорон гетьмана Івана Мазепи. – Америка (ФІладельфія), 1955 р., № 46.

Лепкий Б. З-під Полтави до Бендер : історична повість. – Нью-Йорк : 1955 р.

2 вид. : К. : Дніпро, 1992 р. – 266 с.

Шифр НБУ : ВА545725 (2 вид.)

5 частина трилогії "Мазепа".

Сенютович-Бережний В. Рід і герб гетьмана Мазепи. – Америка (Філадельфія), 1956 р., № 14-15.

Пастернак Є. Мазепинське церковне будівництво і вплив на нього візантійської та західноєвропейської архітектури. – В обороні віри (Торонто), 1956 р., т. 2, с. 51 – 62.

Значення пам'ятної архітектури. 2 періоди розвитку будівництва в Україні [кн.Ярослава Мудрого та І.Мазепи]. Світське й церковне будівництво. Візантійське будівництво та вплив Заходу. Українські барокові форми (с. 57 : "проти католицького барокко треба було поставити українське барокко, що було новою оздобою до старого, традиційного, візантійського стилю"). Малярство за гетьмана Мазепи.

Бондарук І. Гетьман Іван Мазепа в англомовних і португальських енциклопедіях. – Визвольний шлях, 1957 р., № 4, с. 404 – 411.

[Манінг К.] Manning C. Hetman of Ukraine Ivan Mazepa. – New York : 1957. – 234 p.

Шифр НБУ : зал укр. 1933 укр.

"Гетьман України Іван Мазепа".

Деснянський І. Поема "Мазепа" Батурин і Полтава (баталія) 1708 – 1709. – Лондон : 1957 р. – 96 с.

Шифр НТШН

Купранець О. Виклятий гетьман Мазепа. – Торонто : Для світла, 1958 р. – 28 с.

Шифр НБУ : зал укр. 2273 укр.кім.5

Січинський В. Іван Мазепа і українське мистецтво. – "Календар 'Свободи' на 1959 р.", Джерзі Сіті, 1958 р., с. 93 – 98.

Гаврилюк П.А. Народний присуд зраднику Мазепі. – Народна творчість і етнографія, 1959 р., № 3, с. 70 – 74.

С. 71 : "Важко відшукати в історії людства більш огидну і мерзенну постать, ніж гетьман Мазепа".

[Мацьків Т.] Mackiw T. Mazepa in the light of the contemporary english and american press. – The ukrainian quarterly, 1959, v. 15, № 4, p. 346 – 362.

"Мазепа у світлі сучасної йому англійської та американської преси".

[Мацьків Т.] Mackiw T. Iwan Mazepa in the light of the contemporary german sources. – Shevchenco scientific society (New York), 1959, paper № 9.

"Іван Мазепа у світлі сучасних йому німецьких джерел".

Полонська-Василенко Н.Д. Гетьман Іван Мазепа та його доба. – Український самостійник, 1959 р., № 26, с.

[Січинський В.Ю.] Sichynsky V. Iwan Mazepa – part of culture and arts of Ukraine. – The ukrainian quarterly, 1959, № 9, p. 271 – 280.

"Іван Мазепа – частина культури і мистецтв України".

[Галецький О.] Halecki O. Ukraine, Poland and Sweden at the time of Ivan Mazepa. – The ukrainian quarterly, 1959, v. 15, № 2, p. 128 – 132.

"Україна, Польща і Швеція в часи Івана Мазепи".

Біда К. Союз гетьмана Івана Мазепи з Карлом_12. – Вінніпеґ : 1959 р. – 86 с.

Шифр НБУ : ?; НТШН

[Кентшинський Б.] Kentrschynski B. The political struggle of Mazepa and Charles_12 for ukrainian independence. – The ukrainian quarterly, 1959, v. 15, № 3, p. 241 – 259.

"Політична боротьба Мазепи і Карла_12 за українську незалежність".

Байрон Д.Г. Мазепа : поема. – Детройт : 1959 р. – 48 с.

Шифр НБУ : зал укр. 2125 укр.

Переклад О.Веретенченка.

[Анонім] Ivan Mazepa, hetman of Ukraine. – New York : 1960.

"Іван Мазепа, гетьман України".

Доманицький В. Націотворча роля гетьмана Мазепи. – Чікаґо : 1960 р. – 50 с.

Шифр НТШН

Феденко П. Гетьман Іван Мазепа в совєтській історіографії. – Український збірник (Мюнхен), 1960 р., т. 17, с.

2 вид. : The Ukrainian review, 1960, v. 9, p. 6 – 18.

Шифр НБУ : ?

Оглоблин О. Гетьман Іван Мазепа та його доба. – Записки наукового товариства ім.Шевченка, 1960 р., т. 170 = 408 с.

2 вид. : Нью-Йорк : Місіонер, 2001 р. – 462 с.

Шифр НБУ : зал укр. 268 укр. (1 вид.)

Олянчин Д. Портрет Мазепи : який з досі відомих мальованих портретів є до нього подібний. – Шлях перемоги, 1961 р., №№ 1-2, 4.

Шутой В.Е. Фальсификация истории [Мазепы] под видом объективности. – Вопросы истории, 1961 г., № 6, с.

Шутой В.Е. О письмах населения Украины русскому правительству в связи с изменой Мазепы. – История СССР, 1961 г., № 2, с. 163 – 170.

[Кентшинський Б.] Kentrschynski B. Mazepa. – Stokholm : 1962.

Шифр НБУ : ?

"Мазепа".

Крупницький Б. З Мазепиної проблематики. – "Збірник на пошану Зенона Кузелі", Париж, 1962 р., с.

Шифр НБУ : зал зарубіж.україніки

[Мацьків Т.] Mackiw T. Mazepas Fürstentitel im Lichte seines Briefes an Kaiser Josef_1. – Archiv für Kulturgeschichte, 1962, Bd. 41, № 3, S. 354 – 356.

"Князівський титул Мазепи в світлі його листа до імператора Йосипа_1". Текст німецькомовного листа Мазепи до цісаря (без дати, 1707 р. ?).

Луців В. Гетьман Мазепа і його співпрацівники. – Визвольний шлях, 1963 р., № 4, с. 623 – 637.

Шифр НБУ : Т3(9=Ук) / В-428

[Мацьків Т.] Mackiw T. Mazepa or Mazeppa ? – The ukrainian review, 1963, v. 10, № 4, p. 42 – 45.

В європейських джерелах прийнято писати "Mazeppa" (з двома "p"), але сам Мазепа в латинографічних документах підписувався "Mazepa" (з одним "p"), зокрема на листі до каліського воєводи З.Галецького (з 26.08.1704 р. з Чуднова).

[Мацьків Т.] Mackiw T. Mazepa im Lichte der zeitgenössischen deutschen Quellen. – Записки наукового товариства ім.Шевченка (Мюнхен), 1963 р., т. 174 = 109 с.

Шифр НБУ : Ж39926/174

"Мазепа в світлі сучасних йому німецьких джерел".

Залеський Т. Шевченко і гетьман Мазепа. – Київ (Філадельфія), 1964 р., № 3, с. 89 – 96.

2 вид. : "Іван Мазепа і Москва", К., Рада, 1994 р., с. 137 – 146.

Шевченко добре ставився до тих гетьманів, які зазнали поразки (П.Дорошенко), й погано – до тих, що досягли перемоги (Б.Хмельницький). Тому до Мазепи він мав би ставитись добре, але тут на заваді став С.Палій, який привернув до себе симпатії Шевченка й відвернув їх від Мазепи.

[Мацьків Т.] Mackiw T. A biographical sketch of prince Mazepa : 1639 – 1709. – The ukrainian review, 1965, v. 12, № 4, p.

"Біографічний нарис князя Мазепи : 1639 – 1709 рр."

Флоровський А.В. Російсько-австрійські відносини на п.18 ст. – Український історичний журнал, 1965 р., № 3, с. 42 – 50.

Питання про шведів та Мазепу в цих відносинах.

[Мацьків Т.] Mackiw T. Reports on Mazepa in colonial America. – The news review (Toronto), 1966, v. 6, № 1, p. 14 – 21.

"Повідомлення про Мазепу в колоніальній Америці". (Зокрема, в газеті "The Boston newsletter" від 29.01.1705 р.).

Мацьків Т. Гетьман Іван Мазепа – князь священної Римської імперії. – Український історик, 1966 р., № 3-4, с. 33 – 40.

2 вид. : Мацьків Т. Англійський текст Зборівського договору з 1649 р. та інші вибрані статті. – Вид.М.П.Коць, 1993 р., с. 29 – 42.

2 вид., с. 34 : "Раз надана Мазепі княжа гідність залишається правосильною, не зважаючи на те, що гетьманові не доручено було відповідної грамоти". Додатки :

1. [1707 р. ?] І.С.Мазепа – до цісаря Йосипа_1 [німецькою мовою].

2. 8.06.1707 р. російський дипломат Г.фон Гуйсен – до австрійського міністра закордонних справ кн.Шенборна [франц.мовою]. Лист І.Мазепи до цісаря Йосипа_1 з 1707 р. з резолюцією від 1.09.1707 р. про надання титулу князя.

Мацьків Т. Гравюра Мазепи з 1706 р. – Український історик, 1966 р., № 1-2, с. 69 – 72.

2 вид. : Мацьків Т. Англійський текст Зборівського договору з 1649 р. та інші вибрані статті. – Вид.М.П.Коць, 1993 р., с. 65 – 70.

З журналу "Europäische Fama". Автор її – не Самуель Фалька (1766 – 1826 рр.), а Мартин Бернінгрот (1670 – 1733 рр.). 2 вид., с. 67 : "Можливо, що гравюра з 1706 р. не дає справжнього портрету Мазепи, але все ж таки її треба уважати за достовірну" (1 – прижиттєва; 2 – збігається з описом Й.В.Барділі).

[Рашевський З.] Raszewski Z. Mazepa. – "Prace o literaturze i teatrze ofiarowane Zygmuntowi Szwejkowskiemu", Wrocław, 1966, s. 435 – 453.

Шифр НБУ : ІВ134233

"Мазепа".

[Мацьків Т.] Mackiw T. Who was the author of Mazepa's engraving ? – The ukrainian review, 1967, v. 14, № 1, p. 67 – 68.

"Хто був автором гравюри Мазепи ?"

[Мацьків Т.] Mackiv T. Prince Mazepa, hetman of Ukraine in contemporary english publications : 1689 – 1709. – Chicago : 1967.

Шифр НБУ : ?

"Князь Мазепа, гетьман України, в сучасних йому англійських публікаціях 1689 – 1709 рр."

Мацьків Т. Україна в звітах англійського посла з Москви : 1705 – 1710 рр. – Український історик, 1972 р., № 1-2, с. 43 – 56; № 3-4, с. 72 – 84.

2 вид. : Мацьків Т. Англійський текст Зборівського договору з 1649 р. та інші вибрані статті. – Вид.М.П.Коць, 1993 р., с. 88 – 117.

Посол – лорд Ч.Вітворт. Подано витяги із його звітів (з державного архіву в Лондоні, англійською мовою) та їх переклади українською. 2 вид., с. 104 : "З уваги на об'єктивність та докладність звітів англійського посла в Москві, його звіти мають особливо важливе значення для оцінки подій в Україні, особи гетьмана Мазепи та його політики".

[Чешля М.] Cieśla M. Rudolf Gottschal i jego dramat historyczny "Mazepa". – Slavia orientalis, 1973, № 2, s. 189 – 200.

"Рудольф Готшаль та його історична драма 'Мазепа'."

[Бабинський Г.] Babinsky H.F. The Mazeppa legend in european romanticism. – New York : Columbia university press, 1974.

Шифр НБУ : ?

"Легенда про Мазепу у європейському романтизмі".

Шутой В.Е. Историзм "Полтавы" Пушкина. – Вопросы истории, 1974 г., № 12, с. 114 – 126.

С. 114 : "Її автора звинувачували в антиісторизмі, у зневазі до фактів, у викривленні подій, у фантазії та вигадках. До наших днів багато з цих звинувачень, попри необґрунтованість, лишаються неспростованими". С. 115 : "Мета нарису – довести, що і в даному випадку Пушкін був вірний правді історії".

С. 116 : [Пушкін про Мазепу] : "Однако же какой отвратительный предмет ! ни одного доброго, благосклонного чувства ! ни одной утешительной черты ! соблазн, вражда, измена, лукавство, малодушие, свирепость…"

Гол. джерела П. – Голіков та 1 вид. Бантиш-Каменського. Хоч не було ані козака, ані шапки з доносом, П. не викривив подій (с. 121); шлюбу Мотрони Кочубей з Чуйкевичем не було; документ.відомостей про Мотрону після 1704 р. нема. Хоч Орлик не катував Кочубея, але П. і тут не помилився. С. 125 : автор не бачить помилки в примітці П. про Орлика : "прийняв магометанську віру та помер в Бендерах біля 1736 р." [Можливо, П. був на рівні історичних знань свого часу, але автор намагається довести, що П. – на рівні сучасних знань, випередив свій час на 150 років.]

[Субтельний О.] Subtelny O. On the eve of Poltava : the letters of Ivan Mazepa to Adam Sieniawski 1704 – 1708. – New York : 1975. – 159 p.

Шифр НБУ : ?; НТШН

"Напередодні Полтави : листи Івана Мазепи до Адама Сенявського 1704 – 1708 рр." ". 54 листи Мазепи до Сенявського; 8 листів Франтішка Ґрабії (представника Сенявського при Мазепі) до Сенявського.

Рец. : Мацьків Т. Листування Івана Мазепи з Адамом Сінявським. – УІ, 1981 р., № 1-4, с. 192 – 199.

Млиновецький Р. Гетьман Мазепа в світлі фактів і дзеркалі "історії". – Торонто : 1976 р. – 476 с.

Цапенко М.П. По западным землям курским и белгородским. – М. : Искусство, 1976 г. – 144 с.

Шифр НБУ : АО212967

В т.ч. є про палати І.С.Мазепи у с.Іванівське Курської обл. (між Рилськом та Льговом).

Мацьків Т. Чи Мазепа справді запросив Карла_12 в 1708 році ? – "Збірник на пошану проф.др.Олександра Оглоблина", Нью-Йорк, 1977 р., с. 72 – 84.

2 вид. : Мацьків Т. Англійський текст Зборівського договору з 1649 р. та інші вибрані статті. – Вид.М.П.Коць, 1993 р., с. 150 – 163.

2 вид., с. 155 : "Питання, чому шведський король повернув з наміченого шляху Мінськ-Смоленськ-Москва на Україну, належить до найбільш контроверсійних, і досі належно не вияснено, чому Карл_12 змінив своє рішення і яку ролю в цьому рішенні відіграв Мазепа". На підставі звіту англійського представника при Карлі Дж.Джефрейса від 8.10.1708 р. вказано, що Карл сам вирішив йти на Україну, і то проти бажання Мазепи.

Додаток : 7.10.1708 р. табір при с.Млини (4 милі від Стародуба). Д.Джефрейс – до державного секретаря Генрі Бойля (англ.мовою).

[Субтельний О.] Subtelny O. Mazepa, Peter_1, and the question of treason. – Harvard Ukrainian Studies, 1978, v. 2, p. 158 – 183.

"Мазепа, Петро_1 і питання зради".

Мацьків Т. Князь Іван Мазепа – гетьман України. – Український історик, 1979 р., № 1-4, с. 55 – 68.