Жарких М.І. Храми Поділля

Уманський район

33 населених пункти, 43 храми.

Село Бабани

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Коментар: нині Старі Бабани.

Церква невідомої назви

Храм засновано: 1787 р.

Коментар: Церква відома з 1787 р. [KSB, s. 10; КЕВО, 1870 г., № 2, с. 12; ЛМУ, с. 55]. Церкви нема [КЧк].

Село Бабанка

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Коментар : згадується з 17 ст. [ІМСЧк].

Церква невідомої назви

Храм засновано: [перед 1793 р.]

Коментар: [KSB, s. 10]. Церкви нема [КЧк].

Село Берестовець

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Коментар : згадується з 18 ст. [ІМСЧк].

Церква невідомої назви

Храм засновано: [перед 1793 р.]

Коментар: Церква [KSB, s. 11]. Церкви нема [КЧк].

Село Війтівка

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Коментар: Згадується з 18 ст. З 1946 р. зветься Родниківка [ІМСЧк].

Література :

[Анонім] Убийство в 18 в. священника с.Войтовки по подозрению, что он упырь. – Киевлянин, 1868 г., № 145.

[Шугуров Я.] Я.Ш. Убийство упыря в Киевщине во время чумы 1770 г. – Киевская старина, 1890 г., № 2, с. 338 – 341.

Документ з с.Війтівки Уманського ключа. Упир – піп Василь.

Церква св.Параскеви

Храм засновано: 1833 р.

Коментар: Церква св.Параскеви 1833 р. [ПИК, с. 578]. Дерев’яна церква св.Параскеви 1833 р. [ZDR, s. 129]. Церква є [КЧк].

Село Вільшанка

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Уманьский район

Церква Покрови

Храм засновано: ?

Коментар: дерев’яна церква Покрови [ZDR, s. 129].

Село Городецьке

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманьский район

Церква невідомої назви

Храм засновано: 1766 р.

Коментар: Церква 1766 р. [ZDR, s. 129].

Село Громи

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманьский район

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: [ZDR, s. 129].

Село Дмитрівське

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманьский район

Коментар: нині Дмитрушки.

Церква невідомої назви

Храм засновано: 1816 р.

Коментар: Церква [КЕВО, 1870 г., № 2, с. 12]. Церква 1816 р. [ZDR, s. 129].

Село Дубова

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Коментар : згадується з 1730 р. [ІМСЧк].

Церква невідомої назви

Храм засновано: [перед 1793 р.]

Коментар: Церква [KSB, s. 17]. Церкви нема [КЧк].

Село Коржова

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Церква невідомої назви

Храм засновано: 1775 р.

Коментар: [ZDR, s. 129].

Село Коржовий Кут

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Коментар: або Пилипи [ZDR, s. 129].

Церква св.Миколи

Храм засновано: 1847 р.

Коментар: [ZDR, s. 129].

Село Косенівка

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Коментар : згадується з 17 ст. [ІМСЧк].

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква [КЕВО, 1870 г., № 5, с. 38]. Церкви нема [КЧк].

Село Кочержинці

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Коментар : згадується з 1737 р. [ІМСЧк].

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КЧк].

Село Кочубеївка

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Церква св.Василя

Храм засновано: 1852 р.

Коментар: [ZDR, s. 129].

Село Краснополка

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Коментар : згадується з 1653 р. [ІМСЧк] – тобто на підставі хибно датованої звістки П.Алепського. Треба – 1654 р.

Церква св.Михаїла

Храм засновано: 1654 р.

Храм зник: [після 1654 р.]

Коментар : Церкву св.Михаїла освятив антіохійський патріарх Макарій 17.06.1654 р. (про це написав Павло Алепський) [МУКГ, с. 154]. У джерелі м-ко назване Краснопілля. Церква 1856 р. [ZDR, s. 129].

Село Ксьондзівка

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Коментар: згадується з 18 ст. З 1946 р. зветься Пугачівка [ІМСЧк].

Церква св.Трійці

Храм засновано: 1761 р.

Коментар: Церкви нема [КЧк].

Троицкая церковь, 1761 г. В XIX в. к алтарному срубу пристроены ризница и дьяконник, в XX в. пристроены приделы, колокольня соединена с храмом притвором. Таким образом, первоначально трехсрубная трехверхая церковь с отдельно стоящей колокольней превращена в крестовую в плане с сохранением в новом объеме первоначальной структуры.

Построена из тесаных дубовых брусьев, соединенных замком с односторонним вырезом без остатка, пристройки сложены из пиленых сосновых брусьев. К квадратному в плане центральному срубу с востока и запада примыкают меньшие, равновеликие объемы, а с севера и юга — квадратные в плане, равные по ширине центральному, но пониженные срубы. Первоначальные срубы имеют заметный наклон стен внутрь, перекрыты квадратными в основании шатровыми верхами, переходящими в слепые восьмерики, причем высота сруба равна высоте верха. Завершены шатры вытянутыми главками на восьмериках. Карнизы срубов декорированы резьбой. С запада к церкви примыкает квадратная в плане, двухъярусная колокольня, типа два восьмерика на четверике, с шатровым верхом, увенчанным луковичной главкой на длинной шее. Компоновка масс сооружения отмечена безукоризненным пропорциональным соотношением.

В интерьере глубинно раскрытое пространство объемов сочетается с высотно раскрытыми до зенита срубных сводов верхами, установленными на четверики с помощью восьмериков с одним заломом и парусов. Сруб бабинца с хорами у западной стены открывается в центральный объем высокой фигурной аркой-вырезом. Паруса нефа и бабинца, а также наличник двери, ведущей из алтаря в дьяконник, украшены фигурной порезкой. В ромбовидном оконном проеме алтарного сруба и прямоугольных проемах центрального сруба сохранились кованые фигурные решетки.

Памятник является произведением народной архитектуры Правобережья XVIII в. [ПГА, т. 4, с. 253 – 254]

Троицкая церковь в с. Пугачовка. Вид с севера. [ПГА, т. 4, с. 253]

Село Ладижинка

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Коментар : згадується з 1726 р. [ІМСЧк].

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква [КЕВО, 1870 г., № 2, с. 11]. Церкви нема [КЧк].

Село Максимівка

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Церква св.Параскеви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква св.Параскеви [ZDR, s. 129].

Село Оксанина

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Церква Здвиження

Храм засновано: [перед 1833 р.]

Коментар: була мурована церква – згоріла у 1833 р. На її місці у 1854 р. збудовано дерев’яну церкву Здвиження [ZDR, s. 129].

Село Паланка

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Церква св.Миколи

Храм засновано: 1856 р.

Коментар: дерев’яна церква св.Миколи 1856 р. [ZDR, s. 129].

Село Посухівка

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Церква св.Михаїла

Храм засновано: 1774 р.

Коментар: Церква відома з 1774 р. [ЛМУ, с. 43]. Дерев’яна церква св.Михаїла 1849 р. [ZDR, s. 129]. Церкви нема [КЧк].

Село Рижавка

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Коментар : згадується з 18 ст. [ІМСЧк].

Література :

Каленик Д. Відродження святині. – Людина і світ, 1990 р., № 11, с. 60 – 61.

Відбудова ц.Покрови с.19 ст. в с.Рижавка Уман.р.

Костел невідомої назви

Храм засновано: [перед 1793 р.]

Коментар: Костел [KSB, s.47] чи католицька каплиця [ГСС, т. 4, с. 358]. Католицька каплиця діяла у 1855 р. [ZDR, s. 129].

Церква Покрови

Храм засновано: 1851 р.

Коментар: Церква [ГСС, т. 4, с. 358]. Мурована церква Покрови збудована у 1851 – 1854 рр. [ZDR, s. 129]. Церква є [КЧк].

Село Рогова

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Церква св.Дмитра

Храм засновано: 1781 р.

Коментар: дерев’яна церква св.Дмитра 1781 р. [ZDR, s. 129].

Село Ропотуха

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Церква Успіння

Храм засновано: 1763 р.

Коментар: Церква Успіння 1763 р. [ZDR, s. 129].

Село Собківка

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. невідомо

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква є [КЧк].

Село Текуча

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Коментар : згадується з 18 ст. [ІМСЧк].

Церква св.Іоана Богослова

Храм засновано: 1775 р.

Коментар: Церква св.Іоанна Богослова відома з 1775 р. В ній був чудотворний образ св.Миколи [ГСС, т. 5, с. 84; ЛМУ, с. 55]. Церква св.Іоана Богослова 1844 р. [ZDR, s. 129]. Церкви нема [КЧк].

Село Томашівка

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Коментар : згадується з 18 ст. [ІМСЧк].

Церква св.Трійці

Храм засновано: к.18 ст.

Коментар: Церква [КЕВО, 1870 г., № 1, с. 4]. Дерев’яна церква св.Трійці к.18 ст. [ZDR, s. 129]. Церкви нема [КЧк].

Місто Умань

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Коментар : згадується з 1609 р. [ІМСЧк]. В 1649 р. – полкове місто Уманського полку. В 1674 р. під час штурму міста турецьким військом загинуло 700 священиків [Софонович Ф. Хроніка з літописів стародавніх. – К. : 1992 р., с. 259; МУКГ, с. 99]. Уманський протопоп Йосиф згаданий у 1675 р. [МУКГ, с. 102]. У листопаді 1749 р. гайдамаки напали на Умань, навіть пограбували церкву [МУКГ, с. 115 – не названу на ім’я; можливо, це пограбування вигадане для більшого ефекту]. В 1768 р. до місто спроваджено місію капуцинів [МУКГ, с. 123]. З 1781 р. тут знаходився деканат Київської уніатської митрополії [Перковський А.Л. Довголітні люди на Правобережній Україні в 18 ст. – УІЖ, 1966 р., № 2, с. 108].

Павло Алепський, який відвідав місто 16 – 17.06.1654 р., вказав, що у місті було 9 церков (але назвав поіменно лише 7). Він зазначив, що всі вони – з високими банями. Про одну з церков він писав :

"Нас привели до великої і високої дерев’яної церкви. Її бані вкриті залізом гарного зеленого кольору, а всередині намальовані ікони, у срібних свічниках стоять свічки зеленого кольору. Над бабинцем гарна дзвіниця. Високо піднесена емпора служить як місце для світського хору, який співає пісні з псалтирі під звуки, що лунали як грім" (МУКГ, с. 153].

Як бачимо, українці уміли робити залізні дахи на церквах ще у середині 17 ст. Потім, після нашестя польських цивілізаторів, це уміння було забуте, і лише з середини 19 ст. знову почали робити такі дахи.

Костел Успіння

Храм засновано: [перед 1772 р.]

Коментар: парафіальний костел існував у 1772 р. [LKLP]. Костел 1826 р. [KSB, s. 22; ГСС, т. 5, с. 317; ПГА, т. 4, с. 243; ПИК, с. 576 – 577]. Мурований костел Вознесіння діви Марії збудовано у 1826 р. Чудотворне розп’яття Ісуса Мілітінського. Парафія діяла в 1850 р. [ZDR, s. 128].

Успенский костел, 1826 г. (ул. Коломенская, 2). Построен в стиле позднего классицизма. Кирпичный, прямоугольный в плане, трехнефный, восьмистолпный, с полуциркульной апсидой и прямоугольными, симметрично расположенными сакристиями. Главный восточный фасад акцентирован четырехколонным портиком тосканского ордера, поднятым на ступенчатый стилобат и несущим антаблемент с триглифами по фризу и модульонами под карнизом, завершенный треугольным фронтоном. Стены боковых фасадов ритмично расчленены оконными проемами с полуциркульными перемычками, завершены антаблементом, аналогичным главному фасаду. Декоративное оформление фасадов сводится к простым наличникам, обрамляющим оконные проемы, ленточной рустовке восточной части здания и частично боковых фасадов, прямоугольному сандрику классицистического профиля над входной дверью.

Внутреннее пространство раскрыто глубинно. Восемь опорных пилонов, соединенных полуциркульными арками с полуколоннами ионического ордера, несут мощный антаблемент, на который опираются своды. Широкий центральный неф перекрыт полуциркульным сводом, переходящим в конху в апсиде, узкие боковые нефы перекрыты такими же сводами, боковые помещения — полуциркульными сводами с распалубками, сходящимися в шелыге. Фриз украшен лепным растительным орнаментом с рокайлевыми мотивами, импосты арок, архивольты и капители колонн — иониками и мотивами аканта и пальметт. Памятник является важным градоформирующим элементом в застройке центральной части города и представляет характерное произведение позднего классицизма. В настоящее время здесь размещена картинная галерея. [ПГА, т. 4, с. 243]

Успенський костел в Умані. Фото п.20 ст. [Нестуля О. Доля церковної старовини в Україні. – К. : 1995 р., т. 1, с. 197].

Успенский костел в г. Умани. Главный фасад. [ПГА, т. 4, с. 243]

Успенский костел в г. Умани. План. [ПГА, т. 4, с. 243]

Монастир Богородиці

Храм засновано: 1655 р.

Коментар: в 1655 р. під час опису облоги Умані польським військом згадано "спалений монастир" [Грушевський М.С. Історія України-Руси, т. 9, ч. 2, с. 1042; також лист С.Потоцького від 28.01.1655 р. – МУКГ, с. 157]. Ігумен Уманського монастиря Філарет згаданий у 1669 р. [МУКГ, с. 85-86]. Монастир василіян Богородицький 1764 – 1784 рр. Діяв на початку 19 ст. При ньому діяла відома школа [ІЦ3, с. 123, 260, 267, 314]. Школа у василіянському монастирі заснована десь 1760 р. [МУКГ, с. 123].

«У 1776 р. дня 1 лютого ясновельможний Францішек Сілезіуш Потоцький воєвода і генерал земель Київських, керуючись загальним добром мешканців і селян своїх осідлих, заклав у місті Умані кляштор для ксьондзів василіан, кладучи на них обов’язок, щоб духовним наукам і утриманням шкіл публічних освічували український народ. Цей фундуш записаний в актах Барських, а пізніше — назавжди затверджений сеймовою постановою. За цим фундушем належать монастирю два села… (Гризинівка і Мала Маньківка — А.З.)» [Зінченко А.Л. Акти візитації монастирів і костьолів 18 – 1 п.19 ст. як історичне джерело. – "Подільська старовина", Вн., 1993 р., с. 207].

Монастир діяв принаймні до 1823 р. [Зінченко А.Л., с. 209].

Церква Воскресіння

Храм засновано: [перед 1654 р.]

Храм зник: [після 1674 р.]

Коментар : Павло Алепський бачив її 16.06.1654 р. [МУКГ, с. 153]. Церква Воскресіння на передмісті згадана у 1673 р. [МУКГ, с. 92]. Я думаю, що вона знищена під час штурму Умані турками в 1674 р. або під час занепуду міста після цього штурму.

Церква Здвиження

Храм засновано: [перед 1654 р.]

Храм зник: [після 1654 р.]

Коментар : Павло Алепський бачив її 16.06.1654 р. [МУКГ, с. 153].

Церква Знесіння

Храм засновано: [перед 1654 р.]

Храм зник: [після 1654 р.]

Коментар : Павло Алепський бачив її 16.06.1654 р. [МУКГ, с. 153].

Церква Різдва богородиці

Храм засновано: [перед 1654 р.]

Коментар : Павло Алепський бачив її 16.06.1654 р. [МУКГ, с. 153]. Церква Різдва Богородиці перенесена в 1852 р. з с.Полянецького. Дерев’яна.

Церква св.Варвари

Храм засновано: [перед 1871 р.]

Коментар : Церква св.Варвари в Уманській в’язниці згадана у 1871 р. [ЄДМ, прим. № 126].

Церква св.Миколи

Храм засновано: [перед 1654 р.]

Коментар : Павло Алепський бачив її 16.06.1654 р. [МУКГ, с. 153]. Собор св.Миколи 1812 р., розширено в 1852 р. [ZDR, s. 128].

Церква св.Михаїла

Храм засновано: ?

Коментар : Церква св.Михаїла дерев’яна. Павло Алепський бачив її 16.06.1654 р. [МУКГ, с. 153]. Десь у 1760-х рр. тут був священиком Яків Уханевич [Архив юго-западной России, ч. 1, т. 3, с. 742]. Дерев’яна церква св.Михаїла 1853 р. [ZDR, s. 128].

Церква св.Трійці

Храм засновано: [перед 1654 р.]

Коментар : Павло Алепський бачив її 16.06.1654 р. [МУКГ, с. 153]. Церква св.Трійці збудована в 1857 р. – кам’яна. [ZDR, s. 128].

Церква Успіння

Храм засновано: 19 ст.

Коментар : церква Успіння 19 ст.

Село Фурманка

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Церква невідомої назви

Храм засновано: 1854 р.

Коментар: Церква [КЕВО, 1870 г., № 1, с. 4]. церква 1854 р. [ZDR, s. 129]. Церкви нема [КЧк].

Село Цеберманівка

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Коментар: відоме з 1 п.17 ст. під назвою Цимерманівка (від власника); в 1654 р. згадане в переліку поселень Уманського полку; з 1915 р. зветься Іванівка [МУКГ, с. 36].

Церква невідомої назви

Храм засновано: ?

Коментар: Церква [КЕВО, 1870 г., № 16, с. 101]. Церкви нема [КЧк].

Село Черповоди

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Коментар : згадується з 1 п.18 ст. [ІМСЧк].

Церква св.Іоана Хрестителя

Храм засновано: 1741 р.

Коментар: Церква [КЕВО, 1870 г., № 16, с. 101 : с.Чорноводи п.Умань – певно, помилка]. Дерев’яна церква св.Іоана Хрестителя [ZDR, s. 128]. Церква є [КЧк].

Село Шарин

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Церква св.Іоана Богослова

Храм засновано: ?

Коментар: Церква [КЕВО, 1870 г., № 1, с. 4]. Дерев’яна церква св.Іоана Богослова [ZDR, s. 129]. Церкви нема [КЧк].

Село Юрківка

За адмін.поділом 16 ст. Брацлавський повіт 16 ст.

За адмін.поділом 19 ст. Уманський повіт 19 ст.

За адмін.поділом 20 ст. Уманський район

Коментар : згадується з 17 ст. [ІМСЧк].

Церква невідомої назви

Храм засновано: [перед 1793 р.]

Коментар: Церква [KSB, s. 24; КЕВО, 1870 г., № 2, с. 11]. Церкви нема [КЧк].