Початкова сторінка

МИСЛЕНЕ ДРЕВО

Ми робимо Україну – українською!

?

Чому?

Володимир Голань
(переклад Світлани Шакули)

Я знову був жагуче злим!

Бо навіть тонке лезо душі

може нарізати на слова і грубий матеріал.

Але чому на це йдемо? Адже я кричу,

лише тоді, коли любов стикається з мовчанням…


Примітка перекладача

Часто злість та інші негативні почуття змушують людей краще зрозуміти ту чи іншу життєву ситуацію, особливо тоді, коли на любов відповідають мовчанням…