Дочці П. Б.

Володимир Голань
(переклад Світлани Шакули)

Ти лише з’явилася, а вже обдарувала!

Чому ти не хочеш бути просто сама собою?

Чому ти хочеш мучити мене ще й віршами,

аби бути трохи далі від того, якою ти є?

Примітка перекладача

Кожній людині Бог дав її власне призначення, і в тому призначенні кожна людина прекрасна по-своєму…