Коханці

Володимир Голань
(переклад Світлани Шакули)

Час у горах: ревнощі, як плід невірності.

Час біля джерела: невірність, як плід ревнощів.

Час біля річки: ревнощі, але без кохання,

глуха, але наповнена по вінця стать…

Примітка перекладача

Всім людям, незалежно від їхньої статі, притаманне почуття ревнощів, але таке негативне почуття рано чи пізно приводить до зменшення любові і навіть до її зникнення.