A – Z

Каргер М.К.

A

Ainalov D. Geschichte der russischen Monumentalkunst der vormoskovitischen Zeit. Berlin-Leipzig, 1932.

Alpatоv М. und N.Brunov. Neuere Forschungen in Russland auf den Gebiete der byzantinischen und russischen Kunstgeschichte. Jahrbuch für Kunstwissenschaft, 1926, стр. 59-64, 2 табл.

Alpatov М. und N.Brunov. Geschichte der altrussischen Kunst, I-II. Augsburg, 1932.

Antiquités russes d’après les monuments historiques des Islandais et des anciens Scandinaves, éditées par la Société Royale des Antiquaires du Nord, I-II. Copenhague, 1850.

Arne Т. Die Warägerfrage und die sowjetrussische Forschung. Acta arhaeologica, v. XXIII, Kobenhavn, 1952, Miscellanea, стр. 138-147.

Arne Т.J. La Suède et l’Orient. Etudes archéologiques sur les relations de la Suède et de l’Orient pendant l’âge des vikings. Upsala, 1914.

B

Bacmeister J. Essai sur la bibliotheque et le cabinet des curiosités etc d’historie naturelle de l’Académie des sciences de St. Pétersbourg. St. Pétersbourg, 1776.

Batowski Z. Abraham van Westervelt, malarz holenderski XVII wieku і jego prace w Polsce. Przeglad historji sztuki, Rocznik II, Kraków, 1930-1931, стр. 115-128.

Bauer N. Die russische Funde abendländischer Münzen des 11. und 12. Jahrhunderts. Zeitschr. für Numismatik, Berlin, Bd. 29, 1929; Bd. 40, 1930.

Bauer N. Die Silber- und Goldbarren des russischen Mittelalters. Eine archäologische Studie. Numismatische Zeitschr., Berlin, Bd. 62, 1929; Bd. 64, 1931.

Bauer N. Nachträge zu den russischen Funden abendländischer Münzen des 11. und 12. Jahrhunderts. Zeitschr. fur Numismatik, Bd. 42, Berlin, 1935.

Baumgarten, de N. Généalogies et mariages occidentaux des Rurikides russes du X-e au XIII-e siècle. Orientalia Christiana, v. IX, 1, num. 35, 1927.

Baye, de J. Bas-reliefs de l’église Saint-Michel de Kiev. Bull. de la Société Nationale des Antiquaires de France, 3-е trimestre 1908, Paris, 1908, стр. 215-218.

Baye, de J. Sépulture du X-e siecle à Kiev. Mémoires de la Société Nationale des Antiquaires de France, t. LV, Paris, 1896; отд. – Paris, 1896. [с. 544]

Bellier, de K. Malownicze album Kiyowa z szczegółowym opisem miasta. Historia Kiyowa od poczatku jego załozenia aż do naszych czasów napisana przez Juliana Bartoszewicza. Warszawa, Zesz. I, 1861; Zesz. II, 1862.

Berlinsky M. Auszüge aus der noch ungedrückten russischen Topographie von Kiew. Historische Übersicht der Stadt Kiew. Konstantinopel und St. Petersburg, der Orient und der Norden. Eine Zeitschr., herausg. von Fr. Murchard und B. Heideke, Zweiter Jahrgang, Bd. II, St. Petersburg, 1806, стр. 326-336.

Bock F. Die byzantinischen Zellenschmelze der Sammlung D-r Alex. von Swenigorodskoi und das darüber veröffentliche Prachtwerk. Archäologisch-kunstgeschichtliche Studie. Aachen, 1896.

[Болсуновский]. Ślady obrzadów pogańskich na ziemiach słowian, I. Ołtarz ofiarny Hermesa-Swiatowida odkryty w Kijowie w 1908 roku, Киев, 1913.

Brunov N. Die fünfschiffige Kreuzkuppelkirche in der byzantinischen Baukunst. Byz. Zeitschr., XXVII, 1-2, 1927, стр. 63-98, табл. II-III.

Brounoff N. L’église à croix inscrite à cinq nefs dans l’architecture byzantine. Echos d’Orient, XXX, 1927.

Brunov N. Problème der byzantinischen und russischen Kunstgeschichte. Forschungen in Russland 1914-1924. Belvedere, 1925, № 6, Forum, стр. 49-57.

Brunov N. Zur Frage des Ursprungs der Sophienkirche in Kiev. Byz. Zeitschr., Bd. XXIX, 1929, стр. 248-259.

C

Conant K.J. The Mosaic Eucharist in St. Michaels (Kiev.) The Slavonic Year Book. American series, 1941, № 1.

Cross S.H., H.V.Morgilevsky, K.J.Conant. The earliest mediaeval churches of Kiev. Speculum, XI, 1936, № 4, October, стр. 477-499.

Cross S.H. Mediaeval Russian churches. The m. a. Academy of America. Cambridge, Massachusetts, 1949.

D

Dlugossi. Historia Polonica, t. I-II. Francofurti et Lipsiae 1711-1712.

Dorn В. Das Asiatische Museum. St. Petersburg, 1846.

E

Ebersolt J. Monuments d’architecture byzantine. Paris, 1934.

F

Fergusson J. A history of architecture in all countries from the earliest times to the present day, v. II. London, 1867. [Book X. Byzantine architecture. Chapter VII. Mediaeval architecture of Russia. (Churches at Kieff-Novgorod-Moscow-Towers) – стр. 350 – 361].

Fergusson J. The illustrated handbook of architecture: being a concise and popular account of the different styles of architecture prevailing in all ages and all countries. Second edition, London, 1859. [Book X. Byzantine. Chapter III. Architecture of Russia. (Churches at Kieff-Novgorod-Moscow-Towers) – стр. 978-991].

Fettich N. Die Metallkunst der landnehmenden Ungarn. Archaeologia Hungarica XXI. Budapest, 1937.

Frähn С.M. Ibn Foszlan’s und anderer Araber Berichte über die Russen alterer Zeit. Text und Übersetzung mit kritischphilologischen Anmerkungen nebst drei Beilagen über sogennante Russen-Stämme und Kiev, die Warenger und das Warenger Meer das Land Wesa, ebenfalls nach Araber Schriftstellern. St. Petersburg, 1923.

G

Goets L.K. Das Kiever Holen-Kloster als Kulturzentrum des vormongolischen Russland. 1904.

Grabar A. L’empereur dans l’art byzantin. Recherches sur l’art officiel de l’empire de l’Orient. Publication de la Faculte des lettres de l’Université de Strassbourg, Fasc. 75. Paris, 1936.

Grabar A. Les fresques des escaliers à Sainte-Sophie de Kiev et l'iconographie impériale byzantine. Seminarium Kondakovianum, VII, Praha, 1935, стр. 103-117. [с. 545]

Grekov В.D. La cultura de la Rus de Kiev. Moscou, 1947.

Guščin A. L’art indigène préchretien de la Russie Kiéwienne. Revue des études slaves, t. VIII, fasc. 3-4. Paris, 1928, 194-202.

Gwagnin Z Kroniki Sarmacyi Europiejskiej. Wyd. Turowskiego. Kraków, 1860.

H

Hampel J. Ornamentika a honfoglalás kor emlékein. Archaeologiai Ertesitö, t. XXIV, Budapest, 1904, стр. 105-152.

Herbinius J. Religiosae Kiiovienses cryptae sive Kiiovia subterranea, in quibus Labyrinthus sub terra, etc in eo emportua a sexcentis annis divorum atque heroum Graeco-Ruthenorum, etc nec dum corrupta corpora, ex nomine atque ad oculum, e Paterico Sclavonico detegit M. Johannes Herbinius. Jenae, Impensis Martini Halleervordi, litteris Johannis Nissi, Anno. MDCLXXV (1675).

J

Jakimowicz R. O pochodzeniu ozdób srebrnych, znajdowanych w skarbach wczesnohistorycznych. Wiadomości archeologiczne, t. XII, Warszawa, 1933, стр. 103-138, табл. X-XXV.

K

Karger M.К. Dawny Kijów. Śladami dawnych kultur, Dawna Rus. Warszawa, 1957, стр. 43-98.

Kiprianoff V. Histoire pittoresque de l’architecture en Russie, suivie d’un aperçu sur le climat, les moeurs et le developpement de la civilisation dans ce pays. St. Petersbourg, 1864.

Kohne B. Die ältesten Münzen Russlands. Zeitschr. für Münz-, Siegel- und Wappen-Kunde, Neue Folge, Bd. I, H. 2, Berlin, 1859, стр. 72-76.

Куник A.A. Mélanges russes tirés du Bulletin de l’Académie imperiale des sciences de St. Pétersbourg, t. IV, 5, 1869.

L

Lamm C. Mittelalterliche Gläser und Steinschnittarbeit aus dem Nahen Osten. Berlin, 1930.

M

Makarenko N. Sceaux de plomb de la periode grand-ducal de l’Ukraine. Arethuse, 1927, № 17, стр. 173-181.

Minorsky V. Hudûd al-âlam. The Regions of the World. Translated and explained by V. Minorsky. With the preface by V.V.Barthold. E.J.W.Gibb Memorial, New Series, XI, London, 1937.

Monumenta Poloniae Historica, t. I. Lwów, 1864.

Mouratow P. L’ancienne peinture russe. (Traduction du manuscript russe par André Caffi). Roma-Praha, 1925.

N

Niederle L. Manuel de l’antiquité slave, t. II. La civilisation. Collection de manuels, publiée par l’Institut d’études slaves, I, Paris, 1926.

Niederle L. Slovanské starožitnosti. Oddil Kulturní. Život starych slovanů. Zaklady kulturnich starožitnosti slovanských. Praha, dil I, sv. 1, 1911; dil I, sv. 2, 1913; dil III, sv. 1, 1921.

Notice sur l’église cathédrale Sainte Sophie de Kiew. Kiew, 1886. (Французский перевод книги П.Г.Лебединцева «Описание Киево-Софийского кафедрального собора», Киев 1884].

P

Paterikon, abo żywoty Ss.oyców Pieczarskich w Kijowe, w drukarnie S. Ławry Pieczarskiey, roku 1635, przez w.o. Silvestra Kossowa.

Pipping H. De scandinaviska Dnjeprnamen. Studier, I. Nordisk filologi, II. Helsingfors, 1911.

R

Reau L. L’art russe des origines à Pierre le Grand. Paris, 1921.

S

Savelieff P. Monnaies coufiques d’argent, trouvées à Kiew en 1851. Mémoires de la Société Imperiale d’archeologie, t. V, 1851, стр. 397-398.

Savelieff P. Monnaies coufiques en cuivre, trouvées à Kiew en 1845. Mémoires de la Société Imperiale d’archéologie, t. V, St. Pétersbourg, 1851, стр. 71. [с. 546]

Saveliev P. Vierzehn unedierte Samaniden-Münzen. Mélanges asiatiques, tires du Bulletin historico-philologique de l’Academie Imperiale des Sciences de St.Petersbourg, t. II, 4, St. Pétersbourg, 1855, стр. 399-401.

Schulz J. Der byzantinische Zellenschmelz. Frankfurt a. M., 1890.

Sposób osady nowego Kijowa… Jozefa Wereszczynskiego… biskupa kijowskiego. (Pisma polityczne, wyd. Kaz. Józ. Turowskiego). Biblioteka Polska, Zeszyt 124-126, Krakow, 1858.

Stryjkowski M. Kronika polska, litewska, żmódzka і wszystkiej Rusi. Wydanie nowe będace dokladnem powtorzeniem wydania pierwotnego krolewieckiego z roku 1582, poprzedzone wiadomością о życiu і pismach Stryjkowskiego przez Mikołaja Malinowskiego oraz rozprawą о latopiscach russkich przez Daniłowicza pomnożone przedrukiem dzieł pomniejszych Stryjkowskiego według pierwotnych wydań I-II. Warszawa, 1846.

Stroganov S. Lettre à Monsieur le conseiller d'Etat B. de Koehne sur les plus anciennes monnaies russes. Zeitschr. für Munz-, Siegel- und Wappenkunde, Neue Folge, Bd. I, H. 4, Berlin, 1861, стр. 204-207.

T

Tagebuch des Erich Lassota von Steblau. Halle, 1866.

Τερατούργημα, lubo cuda, ktore były tak w samym świetocudotwornum monastyru Pieczarskim Kijowskim, jako у w obudwu świetych pieczarach, w ktorych po woli Bożey błogosłowieni oycowie pieczarscy pozywszy, у ciezary ciał swoich złożyli. Wiernie у pilnie teraz pierwszy raz zebrane у swiatu podane przez w. oyca Athanasiusa Kalnofoyskiego, zakonnika tegoz ś.monastyra Pieczarskiego. Z drukarni Kijowo-Pieczarskiey. Roku P. 1638.

V

Vigfusson G. Sigfrid-Arminius and other papers. Grimm Centenary. Oxford-London, 1886.

Z

Zaloziecky W. Byzantinische Baudenkmäler auf Gebiete der Ukraine. Jahrbücher für Kultur und Geschichte der Slaven, Neue Folge, Bd. III, H. II, Breslau, 1927, стр. 209-230.

Zaloziecky W. Byzantinische Proveniens der Sophienkirche in Kiev und der Erlöserkalhedrale in Černihov. Belvedere, H. 46, Wien, 1925, стр. 70-71.

Zaloziecky W. Zur Frage des byzantinischen Ursprungs der fünfschiffigen Kreuzkuppelkirche. Byz. Zeitschr., Bd. XXVIII, 1928, стр. 372-391. [с. 547]