Без назви І

Володимир Голань
(переклад Світлани Шакули)

Зло мусить бути. Воно діє також,

навіть коли серцем його не сприймаєш…

Що ж буде потім, з малим виділенням крові,

котре кидає тінь долі на випадковість?

Що ж буде потім з людиною в тілі напівбога?

Примітка перекладача

Тільки недосконалість нашого світу (зло) примушує людину рухатися вперед, тобто хоч щось зробити для того, щоб побороти те зло. Тіло напівбога – це тіло кожної людини, бо в кожної людини є божественна душа. І кожне земне діяння (мале виділення крові) впливає на подальшу долю людини…