Подольськеє весілля

Запис С.Руданського

Вінницького повіту в с. Хомутинцях записав
Ст. Руданський 20-30/ІХ 1861 р.

Примітки

Запис зроблено в селі 20 – 30 вересня 1861 року. Пісні «Летять галочки», «Ой матінко-утко», «Ой попід лісом», «Розступайтеся, вороги», «Та не стій за плечима», «Подякуємо попові», «Поволі, буяри, дружечку ведіть» – зафіксовані в давнішому рукописному збірнику Руданського «Народные малороссийские песни» (1852). Т. 2, розділ 5 – «Пісні весільні». У збірник «Копа пісень» (1862) з «Подольського весілля» переписано пісні: «Помела, старосто, помела», «Скупа родина, скупа», «Хилилася вишенька», «Ступлю я на ломину», «Ой а літала чорна галочка», «Похильнеє дерево ялина», «А схилився зелен явір на ворота», «Ой на дворі голубець гуде», «Зеленая та дібровонько», «Біда польку спокусила», «Чи не той то Микита». У «Копі» остання пісня має на одну строфу більше. Мелодії тотожні. В «Подольському весіллі» подано повніший варіант.

Чотири весільні пісні з мелодіями з рукописних збірників Руданського: «Помела, старосто, помела», «Ой а літала чорна галочка», «Ой годі, годі, пшенице», «Ой під лісом битая доріженька» – надруковані в журналі «Народна творчість та етнографія», 1968, № 4.

Подається за виданням: Народні пісні в записках Степана Руданського. – К.: Музична Україна, 1972 р., с. 23 – 83.