15.09.1860 р. До попечителя Київського учбового округу М. І. Пирогова

Его превосходительству, господину попечителю Киевского учебного округа, тайному советнику и кавалеру Николаю Ивановичу Пирогову студента историко-филологического факультета Анатолия Свидницкого

Прошение

Честь имею покорнейше просить Ваше превосходительство определить меня учителем русского языка в уездное училище или куда окажусь способным, с предоставлением за мною права, года через три, держать экзамен для получения ученой степени.

В доказательство своих способностей к исправлению учительской должности, я прошу у Вашего превосходительства благосклонного внимания к написанному мною сочинению по части преподавания русского языка в низших учебных заведениях (включительно) того края, которого центром служит округ, вверенный попечениям Вашего превосходительства и которому я желаю посвятить всю свою деятельность.

Просит студ[ент] Анатолий Свидницкий

Жительство имею на Подоле, по Хоревой ул., в д. Коваленчихи.

Примітки

Вперше надруковано в додатках до вид.: Свидницький А. Оповідання. К., «Книгоспілка», 1926, с. X.

Автограф зберігається в ЦДІА УРСР у м. Києві, фонд канцелярії попечителя Київського учбового округу, № 707, оп. 26, од. зб. 518.

Подається за автографом.

Пирогов Микола Іванович (1810 – 1881) – російський хірург, анатом, основоположник військово-польової хірургії, педагог. В 1858 – 1861 pp. був попечителем Київського учбового округу, підтримував позитивні починання в галузі освіти, зокрема створення недільних шкіл.

Подається за виданням: Свидницький А. Роман. Оповідання. Нариси. – К.: Наукова думка, 1985 р., с. 518 – 519.