1st quarter 2009
30.03.2009 The new rhymes of Sofia Malylo
Today we offer readers five verses, devoted to our glorious past: To Kobzar", "Prophet", "Language", "To the native language", "Wind puff, violent puff….
28.03.2009 The new about Lesja Ukrainka
Posted a small photosession (14 items) of the house in Novograd-Volynsky, where was born Lesja Ukrainka. Now the literary-memorial museum of poetess is placed here.
26.03.2009 The new article by Igor Hyrych
Published article "Passion around the history books, which analyze the pros and cons of modern Ukrainian textbooks.
25.03.2009 The new editions with electronic delivery
Visit our online shop. Today we offer two editions of the series "Ukraine 13 – 18 centuries."
24.03.2009 The new about Gerasim Sokolenko
Published two poems: Podillja", ""Dark grove and desert wide….
23.03.2009 Our rating
With a world ranking – we are now at 846 554 place. Since all the web sites 185 000 000, we are ahead of 184 153 446 (one hundred eighty-four million one hundred and fifty-three thousand four hundred forty-six) other sites. Heavily only the first 184 million to overtake, but more is better go…
Among the Ukrainian sites our place according to Alexa – the 7027th, but by the – 1565th, which is more relevant to the truth, because our audience is 80% Ukrainian.
In the BIGMIR rating involved 122 thousand sites; active – 45 thousand (the rest during the day simply did not have visits, lie!). But we managed to get ahead, not only 77 thousand of non-working sites, and 43.5 thousand working ones.
Finally, in the Google rating we are in 7th place (well, our Ministry of Education is not there at all – also the result).
22.03.2009 The new rhymes of Sofia Malylo
Today we offer readers five verses, devoted to our glorious past: Ukrainian song", "Zaporizhia march", "Languages.
21.03.2009 The new editions with electronic delivery
Visit our online shop. Today we offer two editions of the history of Ukraine.
20.03.2009 The new about Lesja Ukrainka
Posted next 10 songs from Kolodyazhne collection of the folk songs recorded by Lesja Ukrainka in 1891.
18.03.2009 The new service on "Myslene drevo"
Visit our online shop. Good products at affordable prices. Payment sending SMS from your mobile phone. Today we offer three rare editions of the history of Ukraine and religious vocabulary by L. Gerasimchuk.
16.03.2009 The new Myslene drevo CD edition
The next disc in the series "Ukraine 13 – 18 centuries" devoted to the ukrainian cossacks.
The guide will be helpful to teachers who want to tell students more than is written on the cossacks in the tutorial, quick-witted students who want to write a descriptive essay on the history, students – and not just historians – in preparing the course and diploma, graduate students and beginner researchers who want to enter the circle of problems of the history of the cossacks. And professors may find such works that are unknown and useful. Museum workers, journalists will find a compact and authoritative information on the topic of the cossacks.
Annotations added to a bibliographic description of materials will help assess – whether the material sought. Index of major libraries of Ukraine will let you order the desired publication, bypassing the complex procedure for searching library catalogs. The guide have a convenient search engine, allows to copy information into other documents.
More info…
14.03.2009 The new about Gerasim Sokolenko
Published photographs of two buildings that recall our poet: Printing on the Kovalska street in Zaslav; House, where lived Semen Hayuk. (Zaslav, Independence Street, 7).
12.03.2009 The new rhymes of Sofia Malylo
Today we offer readers five poems for glory of our language:
10.03.2009 The new article by Sergei Bilokin
Published article "Mechanisms of mass state terror in the historical practice of the USSR.
8.03.2009 The new about Lesja Ukrainka
Published first 10 songs from Kolodyazhne collection of the folk songs recorded by Lesja Ukrainka in 1891.
6.03.2009 The new about Gerasim Sokolenko
Published two poems: I kiss my youth…", "You. Romance.
4.03.2009 The new rhymes of Sofia Malylo
Sofia Malylo – inspired and skillful defender of the Ukrainian language. Today we offer readers first series of her poems for glory of our language.
2.03.2009 The new article by Igor Hyrych
Published article "M. Hrushevskyi and I. Franko: public and private", in which difficult relations between the two major Ukrainian are considered.
28.02.2009 The new about Lesja Ukrainka
Another 10 songs from the collection "Midsummer in Volhynia".
26.02.2009 The new about Gerasim Sokolenko
Published two photocopies of the documents of our poet: Autograph letter Gerasim Sokolenko to Sviatoslav Gordinsky, 1942; Gerasim Sokolenko selfportrait.
24.02.2009 The new rhymes of Sofia Malylo
Sofia Malylo poetry – a kind of diary Ukraine's political life. Today we offer readers next five poems on political themes.
22.02.2009 The new article in the "Studies"
Published article "Death Jokes" by Natalia Yakovenko, which examines the religious views of Prince Alexander Zaslavsky (1581-1629).
20.02.2009 The new article by Sergei Bilokin
Published article "Dossier of M. Nowicki, researcher of T.Shevchenko, which shows how closely the Soviet criminal "authorities" followed by representatives of Ukrainian humanitarians.
18.02.2009 The new about Lesja Ukrainka
The photos of monument of Lesya Ukrainka at her home – in Novograd-Volynsli is added to our image gallery.
16.02.2009 The new Myslene drevo CD edition
The next disc in the series "Ukraine 13 – 18 centuries" devoted to Kyiv. History of Kyiv – half the history of Ukraine. Every significant event in our history had influence on the fate of Kyiv, and each change of Kyiv had feedback throughout Ukraine. There are thousands of books and articles devoted political struggle, religious, cultural and economic life of Kyiv – not just re-read! The proposed guide will help you to understand this mass of literature, found these which is need for you. Annotations added to a bibliographic description of materials will help assess – whether the material sought. Index of major libraries of Ukraine will let you order the desired publication, bypassing the complex procedure for searching library catalogs. The guide have a convenient search engine enables copy information other documents.
More info…
14.02.2009 The new about Gerasim Sokolenko
Published two poems: Albatrosses…", "Lull.
12.02.2009 The new rhymes of Sofia Malylo
Sofia Malylo – master of poetic stylization. Today we offer readers next five poems in particular, "In memory of Paul Grabovsky".
10.02.2009 The new article by Igor Hyrych
Published article "Our response to Curzon, in which breaked out malicious fabrications of "Ukrainian" communist fraud on the history of Ukraine, allegedly present in modern books of history.
8.02.2009 The new about Lesja Ukrainka
Another 10 songs from the collection "Midsummer in Volhynia".
6.02.2009 The new release of "Myslene drevo" program
Published a new release of our main software product – the universal hierarchical database builder "Myslene drevo". It received a number 3.0.3.0. It implemented the basic functions of browsing databases. An important advantage of a full contextual help in three languages (Ukrainian, English and Russian).
Download file distribution (md3030inst.exe, 2.6 MB) now.
4.02.2009 The new about Gerasim Sokolenko
Posted two pictures of our friends of the poet: fr. Semen Hayuk. 1930-th; Svyatoslav Hordynskyi. 1930-th.
30.01.2009 The new rhymes of Sofia Malylo
Sofia Malylo – master of aphorism on one line! Today we offer readers next five poems of 1991 – 1992 years.
28.01.2009 The new article by Sergei Bilokin
Published article "Who is the author of charges, by which were shot?, where studied communist repression mechanism of 1920-30-th years.
26.01.2009 The new about Lesja Ukrainka
Published article "New dating of Lesja Ukrainka works".
24.01.2009 The new about Gerasim Sokolenko
Published two poems: I like to go in the morning…", "I so want….
22.01.2009 The new rhymes of Sofia Malylo
Sofia Malylo – political poetess! Today we offer readers a series of poems "Referendum", devoted to the most important event of modern history of Ukraine – the independence referendum, December 1, 1991.
20.01.2009 The new article by Sergei Bilokin
Published article "Very old debt to Basil Gorlenko".
18.01.2009 The new about Lesja Ukrainka
Another 10 songs from the collection "Midsummer in Volhynia".
16.01.2009 The new article by Igor Hyrych
Published article «Designers of the "happy past"», which analyzed the concept of the modern history of Russia in the contemporary Russian textbooks.
14.01.2009 The new about Gerasim Sokolenko
Posted two photos: Nicholas Bolkun (late 1930-th); Galyna Bolkun.
12.01.2009 The new collection of poetry
Ukrainian poetess from Transcarpathia Sofia Malylo kindly gave our site a right to publish a collection of poems "Hope. As a collection is large, we will publish it gradually. Today we offer readers first 6 poems, with a common theme – the referendum of independence of Ukraine December 1, 1991.
10.01.2009 The new on Sergei Bilokin site
Published review "Red Terror as a method of making communist humanity from the human material of the capitalist era" by Yuri Chorunzhy. It discusses the book S. Bilokin's book "Mass terror as a means of state governance in the USSR".
8.01.2009 The new about Lesja Ukrainka
Another 10 songs from the collection "Midsummer in Volhynia".
6.01.2008 The new about Gerasim Sokolenko
Published two poems: Thunderstorm", "Lake.
4.01.2009 The new Myslene drevo CD edition
The first disc from series of dictionaries, planned by us, contain CultLex – English-Ukrainian and Ukrainian-English dictionary of religious and theological terms, prepared by Les' Gerasimchuk. This is a unique product, which includes over 4000 slogans. Slogans and translations reflect the current state of religious terminology. Each contains a translation of the main slogan of the term, often the associated terms or expressions, examples of use of words are provided. English-ukrainian dictionary also contains a transcription of each slogan. Illustrations help you understand the talking subjects.
More info…
2.01.2009 The annual report on the site work
Published report on the site work in 2008. For the year our website was visited by 477 thousand readers.