16.07.1838 г. И. Т. Лисенкову
| 16 июля, 1838, Харьков |
Милостивый государь Иван Тимофеевич!
Я вас беспокою своими поручениями и отзывами – сделайте милость, извините: не имею никого вернее Вас, за что Вам премного благодарен и буду стараться отслуживать Вам равномерно. Теперь не так много поручений.
Прилагаемый конверт потрудитесь распорядиться доставить Петру Александровичу.
Вторая просьба беспокойнее для Вас. Моя рукопись «Козир-дівка» печатается Александром Павловичем г. Башуцким в 3 отделении государственных имуществ, и он прислал мне первый лист. Пишет, что всего будет напечатано только 460 экземпляров. Потрудитесь узнать, скоро ли она отпечатается и что будет стоить напечатание? Если бы Вы пожелали заплатить ему за печатание и взяли бы экземплярами, равно и за доставку остальных ко мне, то я был бы очень благодарен. Если же Вам этого не можно и не угодно сделать, то, по крайней мере, потрудитесь уведомить, что стоит печатание, – я чрез Вас вышлю.
Алекс[андр] Павлович, кажется, деликатится и не пишет о цене, а Вы узнайте. На пересылку экземпл[яров] без переплета ко мне Вы оставьте у себя за издержки нужное число экземпл[яров]. Авось сойдут у Вас, – или скажите, сколько выслать? Во всяком случае, я никак не желаю, чтобы Вы тратились для меня без вознаграждений. И на сей счет прошу Вас со мною быть всегда откровенным и прямо писать.
Надеюсь, что «Шельменка» послали ко мне. Успенская [ярмарка] подходит, и театр просит настоятельно.
Всегда Вам искренно преданный и покорнейший слуга
Григорий Квитка
Примітки
Вперше надруковано у вид.: Квітка-Основ’яненко Г. Ф. Твори в шести томах, т. VI, с. 527 – 528.
Автограф зберігається: ЦДАЛМ, ф. 1106, од. зб. 7, арк. 5 – 5 зв.
Подається за автографом.
Подається за виданням: Квітка-Основ’яненко Г.Ф. Зібрання творів у 7-ми томах. – К.: Наукова думка, 1981 р., т. 7, с. 211.