Додаток
Пивовар А. В., Ковтун М. В.
Відомості про приходські метричі книги та копії консисторських примірників за 1807-1812 роки
| Назва та статус поселення | Назва церкви (приходу) | ← | Рік та номер справи | → | |||||
| 1807 | 1808 | 1809 | 1810 | 1811 | 1812 | ||||
приходські метричні книги |
|||||||||
| казенного села Добрянки | Рождество-богородицкой | Ол | 25 | 25 | 25 | 25 45н | 25 45н | 25 45н | Е |
| казенного селения Голты (с 1809 – предместья города Ольвиополя) | Николаевской | Ол | 118 | 118 | 118 | 118 | 118 | 118 | К |
| селения Николаевки Днестровской | Николаевской | Тр | 46 | 46 | 46 | 46 | 46 | 46 | К |
| города Одесс | Соборной Николаевской | Тр | 121 | 121 | К | ||||
| города Одесс | Соборной Преображенской | 121 | |||||||
| города Овидиополя | Николаевской | Тр | 138н | 138н | 138н | К | |||
| села Перейма | Успенской | Пд | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | Пд |
копії консисторських примірників метричних книг |
|||||||||
| казенного селения Косовки | Николаевской | Ел | 54 | 54 | 54 | 54 | 54 | 54 | Е |
| города Одесс | Соборной Николаевской (Преображенской [4]) | Тр | 129 | К | |||||
| города Одесс | греческой Троицкой | Тр | 78а | 78а | 244 | К | |||
| города Одес урочища Дальника (Одесского предместья) | Свято-георгиевской | Тр | 78а | 244 | К | ||||
| предместья города Одесс урочища Куяльника | Вознесенского молитвенного дома | Тр | 244 | 254 | К | ||||
| города Овидиополя | Соборной Свято-николаевской | Тр | 78а | 244 | К | ||||
| казенного селения Николаевки | Свято Николаевской | Тр | 78а | К | |||||
| казенного селения Троецкого (Троицкого) | Святотроицкой | Тр | 78а | К | |||||
| слободы Измайловки | Софиевской | Тр | 78а | К | |||||
| селения Катаржи (Катаржинского) | Богородичной | Тр | 224 | 224 | К | ||||
| селения Осиповки | Иосифовской | Тр | 146 | К | |||||
| казенного селения Яски | Георгиевской | Тр | 40 | 40 78а | 40 | 40 | 40 234 254 | К | |
| казенного села Биляевки | Святоуспенской | Тр | 273 | 273 | 273 | 273 | 244 273 | 273 | К |
| города Очакова | Соборной Николаевской | Хр | 57 | 57 | 57 | 57 | 57 | К | |
| помещичьего села Коренихи (комерции советника и кавалера Ивана Петровича Рено) | Свято-николаевской | Хр | 134 136 | 136 | 234 | 234 | К | ||
| помещичьего селения Ильинска | Александра Пресвитера Сидского | Хр | 136 | 136 | 234 | 234 | К | ||
| помещичьего селения Аджиголя (села Аджиголь) | Успенской (строящейся) | Хр | 136 | 136 | 234 | 234 | К | ||
| помещичьего села Тузлова | Иосифской | Хр | 136 | 136 | 234 | 234 | К | ||
| помещичьего села Раснополя | Петропавловской | Хр | 136 | 234 | 234 | К | |||
| помещичьего села Нечаянного (Нечаяного) | вновь намереваемой строиться Преображенской | Хр | 234 | 234 | К | ||||
| помещичьего села Петровского | Петропавловской | Хр | 136 | 136 | 234 | 234 | К | ||
| помещичьего села Ковалевки | Михайловской | Хр | 136 | 234 | 234 | К | |||
| помещичьего села Ташина | Андриано Наталиевской | Хр | 136 | 234 | 234 | К | |||
| помещичьего села Троецкого | Троецкой | Хр | 136 | К | |||||
сповідальні розписи прихожан |
|||||||||
| города Николаева | Рождество-богородицкой купеческой | Хр | 7511 | Е | |||||
книги шлюбних обшуків |
|||||||||
| слободы Кошарки | Марковской | Тр | 7202а | 7202а | 7202а | 7202а | 7202а | 7202а | К |
4. Порівняно з метричною книгою Одеського Преображенського Собору за 1808 рік (ДАОО, ф. 37, оп. 4, спр. 16) ця книга має відмінності від останньої лише у її назві, що дозволяє вважати її скоріше не копією, а попереднім варіантом консисторського примірника. Причому вже саме Преображенської, а не Миколаївської церкви, метричні записи якої, судячи з залишків її приходської книги (там же, оп. 3, спр. 121), обриваються фактично на самому початку 1808 року, коли ця церква припинила своє існування з перепідпорядкуванням її приходу до відання новоосвяченого Собору. Саме цим очевидно зумовлена також згадка у складі однієї метрики обох церков (Миколаївської – у назві і Преображенської – у підсумковому екстракті метричних відомостей).