1. Андреевское отделение
Берлинский М. Ф.
В Андреевском отделении [в сем отделении первое положено основание Киева, стр. 28], занимающем северный квадрат сего города, достойные приме[с. 237]чания места: ружная каменная прекрасной архитектуры св.Андрея Первозванного [стр. 26, 146, 184] церковь [знаменита Андріївська церква, збудована в 1744 – 1752 рр. архітектором І.Ф.Мічуріним за проектом В.В.Растреллі – визначна пам'ятка архітектури в стилі рококо. На жаль, реставрація кінця 1970 – початку 80-х років (архітектор-реставратор В.Корнєєва) необгрунтовано спотворила первинний образ будівлі. Нині церква становить філіал Софійського заповідника], которой наружная красота соответствует внутренней лепоте, стоит на самом северном возвышенном крепостном бастионе, делая прекрасный вид собою над Киевоподолом. Содержание ее и определенных к тому священнослужителей происходит из городских доходов [доклад комиссии церковных имений 1768 года 28 авг. Городской архив, стр. 168].
Сожаления достойный остаток бывшей в древности огромной Десятинной церкви есть придел ее, составляющий ныне малую четвероугольную, старинного калибера, называемую Десятинную рождества пресвятой Богородицы церковь, которая в нескольких саженях чрез дорогу к юго-западу отстоит от первой [Десятинна церква, збудована наприкінці Х ст., була зруйнована під час здобуття Києва полчищами Батия в грудні 1240 р. Перша відбудова – в часи Симеона Олельковича і друге руйнування – в 1482 р. В 30-і роки XVII ст. П.Могила збудував каплицю над південно-західним кутом старої церкви. В 1828 – 1842 рр. руїни храму були знищені, а на фундаментах споруджена нова Десятинна церква за проектом В.П.Стасова у псевдовізантійському стилі, нецікава з архітектурного погляду. Розібрана в 30-і роки XX ст.]. В оной известны места погребенных в земле гробов св.князя Владимира [стр. 37, 173] и супруги его греческой царевны Анны. Еще в сей церкви осталось любопытного: некоторые неизвестные слова извне на южной стене в диком камне над окошком высеченные [слова сии в таком порядке 
] [деформація напису і готичні вікна, очевидно, від часів першої відбудови XV ст.], которые при возобновлении сей церкви во время преосвященного митрополита Гавриила из-под щекотуренья открылись; впрочем, церковь сия ныне составляет приходскую части сего малого отделения.
Третья довольно видная каменная церковь во имя Трех святителей находится по восточную сторону Андреевской, также у самого валу на горе над Киевоподолом, устроена на месте идола Перуна [стр. 36] св.Владимиром близ его дворца и близ прежде бывшего замка основателя Киева [летопись пр. Нестора, стр. 9 и 70] [мурована Василівська (або Трисвятительська) церква була збудована на місці дерев'яної на рубежі XII – XIII ст.; в екстер'єрі оформлена в стилі барокко в 17 – 18 ст. Розібрана в 30-і роки XX ст.]. В последний раз возобновлена [стр. 184], бывши в ведомстве Киевософийского монастыря. В оной теплый придел есть нерукотворного образа, и другой в 786 году устроенный во славу Покрова пресвятой Богородицы, когда она и учреждена быть приходскою, после упразднения того имени ветхой церкви в Старом Киеве. Кроме исторического предания, о древности ее удостовериться еще можно по старым оставшимся кирпичным стенам необыкновенного в наше время строения. Между сею и Десятинною церковию в местах некоторых обывательских домов открываются каменные фундаменты, вероятно, прежде бывшего славного дворца Ярославля [стр. 57] и Феодоровского монастыря [стр. 53], ознаменованного в летописях погребением многих российских кня[с. 238]зей [частково збереглися в землі до наших днів – на території квартала між вулицями Десятинною, Володимирською, Житомирською та площею Калініна]. В сем отделении еще находится пороховой погреб и стариннейший артиллерийский цейгауз [не збереглися. Час як побудови, так і ліквідації невідомий. Місце розташування теж точно не локалізується].