Через пліт не мечіть

Запис Я. Головацького

Пішов циган красти садовину: переліз через острішок та й хильцем-хильцем підобрався під грушу; потряс зо тричі та став у мішок збирати; збирає, збирає, а садівник підглядівши (бо місячно було) тишком-нишком зайшов із заду, та за обшевку хвать:

– А тут єсь, песій сину! научу я тебе в чужий сад лазити, полізут тобі боком тоті грушки! – та й потяг: – ходи за мною, дам я тобі науку, – хотів бо єго завести ід хаті та викликати хлопців і добре випарити, щоби пам’ятав з московський місяць, як то грушки красти. Циган бачит, що біда, взявся на хитрощі та просится:

– Пане господарю, будьте ласкаві, що хочете зо мною робіт, і рубайте і січіт і хоть живцем шкіру здеріт, лишень мене через острішок не мечіт!

– Добре, добре! – приговорював зразу господар: – я уже знаю, що з тобою робити.

А циган таки своє:

– Пане господарю! що хочете зо мною робіт, і рубайте і січіт і хоть і живцем шкіру здеріт, лишень мене через острішок не мечіт!

Думає господар: хто знає, що циганові буде, коли він ся так просит, ану ж я єго через пліт перекину? – та й підвів циганище до плота, а він все ще гірше просится, взяв під коліно, та й пекець! через острішок, і дивится крізь пліт, що з ним станеся. А циган скочив на ноги як кіт, та ще уклонився:

– Дай ти Боже здорове, чоловіче! тепер хапай вітер у полю.

Садівник кинувся був:

– Ох, вражий сину! хибань би я тебе не ймив! – але заким він на острішок видрапався, а циган уже зо три гони убіг; хто єго годен зловити? хибань хорт або чорт!

Примітки

Подібна приказка є у С. Руданського: «Циган в огірках».

Подається за виданням: Твори Маркіяна Шашкевича і Якова Головацького, з додатком творів Івана Вагилевича і Тимка Падури / ред. Ю. Романчук. – Льв. : Просвіта, 1913 р., с. 181 – 182.