Зловіть у полі
Запис Я. Головацького
– А чув ти, цигане, що? Ай, та то твого брата ймили, в кайдани заковали, та уже в фурдигу затягли; тож то будут бити! – казав якийсь чоловік, стрітившися з циганом. На то циган запитався:
– Та де єго ймили?
– Де? – відповів чоловік: – в чужій коморі, що підкопався та хтів солонину украсти.
– Овва! велике диво в коморі зловити; нехай би по єго пустили в поле, та тогді зловили, ото би була штука!
Примітки
Подібна приказка є у С. Руданського: «Де спійняли?»
Подається за виданням: Твори Маркіяна Шашкевича і Якова Головацького, з додатком творів Івана Вагилевича і Тимка Падури / ред. Ю. Романчук. – Льв. : Просвіта, 1913 р., с. 181.