Поміж ворогами

Іван Нечуй-Левицький

Повість

1893 року 4 липця. 

Примітки

Вперше надруковано в журналі «Зоря» (Львів) за 1893 p., ч. 7 – 21. Цього ж року повість вийшла у Львові окремим виданням.

У відділі рукописів Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка АН УРСР, в архіві В. Лукича (ф. 61, № 306), зберігається автограф повісті, датований 1892 р.

Вперше про цю повість І. Нечуй-Левицький згадує у листі до В. Лукича від 30 вересня 1892 p.: «Скажу тільки, що маю готувати повість на будущий рік для «Зорі». Зветься вона «Вороги» (відділ рукописів Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка АН УРСР, ф. 61, № 671). До кінця року письменник обіцяв закінчити твір, але вже в листі від 18 листопада повідомляв, що повість вийде більшою, ніж він сподівався, тому закінчить він її десь до 1 лютого 1893 р. і пришле чорновий рукопис, бо не встигне переписати. Очевидно, автор закінчив повість трохи раніше; вже 15 лютого 1893 р. він відповідав на зауваження В. Лукича, погоджував з ним правопис і вживання деяких слів та виразів.

На Східній Україні повість вперше опублікована 1899 p. y І томі «Повістей й оповідань» І. Нечуя-Левицького. Перевидаючи цей том у 1909 p., письменник багато працював над удосконаленням тексту повісті – поробив численні мовностилістичні правки, провів скорочення.

Подається за виданням: «І. Нечуй-Левицький. Повісті й оповідання», т. І, вид. 2, К., 1909 (на обкладинці: 1910), стор. 325 – 511.

В нашому е-перевиданні розділам дано назви для орієнтації у змісті. У Нечуя-Левицького вони мали тільки римську нумерацію.

Подається за виданням: Нечуй-Левицький І. С. Зібрання творів у 10-и томах. – К.: Наукова думка, 1966 р., т. 6, с. 140 – 300.