Початкова сторінка

МИСЛЕНЕ ДРЕВО

Ми робимо Україну – українською!

?

21. Лист Дм. Жулинського до Федьковича

Возлюбленный Собрате!

И военный Камрате!

За тую – сообщеніемъ изданнаго стихотворства изъявленную – внимательность не могу съ инымъ, какъ съ братскимъ – хотя политицѣ (хитрости, лукавствію) несоотвѣтственнымъ, однако законамъ естества согласнымъ – вираженіемъ Ты Тебѣ симъ приносить краткою но вѣрно сердечную благодарность съ тѣмъ объявленіемъ, что я въ слѣдствіе селезенкы нахожуся страдательнымъ и употребляю внѣшнія. отъ нашего полковаго лѣкаря (D-or Hein) предписанный, лѣкарства до поѣздкц къ водамъ минеральнымъ.

Принимай, возлюбленный собрате, мое братское, чисто изъ внутренности происходящие, выраженіе «Ты» съ этою искренностью, съ которого я его дерзаю къ Тебѣ обращать!

Остаю сь любовію и почтеніемъ Твой благосклонный братъ

Димитрій Жульиьскій, священникъ полка.

N. В. Поздравляю вся возлюбленныя собратья и камраты. Также мое почтеніе Барынѣ Пашковичь.

Въ Городѣ Пестѣ 1862 года Мѣсяця 1-го Февраля.


Примітки

Подається за виданням: Писаня Осипа Юрія Федьковича. – Львів: 1910 р., , с. 36 – 37.