8.07.1918 р. До Наталі Романович-Ткаченко
| 8 липня 1918 р., Полтава |
Вельмишановна добродійко!
Дуже вдячний Вам за те, що сповістили мене про видавництво моїх творів "Сіячем" і про одібрані редакцією "Літ[ературно]-наук[ового] вісн[ика]", що призначаються задля цього журналу. Кажете, що вони будуть друкуватися у "Віснику". А коли? Хотілося б знати. Та і в якій черзі? Бажалося б так, щоб "За водою" пішло перше всього; потім – "Повія", а на третю чергу – "Не вгашай духу!".
Це бажається ось задля чого: я передав видання усіх моїх друкованих творів "Сіячеві"; на першу книжку я вже заслав усе, що мається; на другу повинно разом з "Пропащою силою" піти "За водою" яко твори, написані мною з покійним братом Біликом; на третю – "Товариші" і "Повія", а на 5-ту – драматичні твори, до яких приточиться і "Не вгашай духу!". От би й бажалося, щоб не загаяти "Сіячеві" видання, щоб призначені задля "Л[ітературно]-н[аукового] в[існика]" твори теж мусили попасти в нове видання.
Ще дуже прохаю шановну редакцію зробити і вислати мені десять одбитків кожного з творів, що будуть друкуватися у "Віснику". Треба їх мені задля подарунків. Коли це викличе лишню витрату задля редакції – виключіть її з мого гонорару. Сповістіть мене про це.
З глибокою пошаною П. Рудченко.
Примітки
Друкується вперше за автографом (ЦНБ АН УРСР, відділ рукописів, ф. X, № 6).
Подається за виданням: Панас Мирний (П. Я. Рудченко) Зібрання творів у 7 томах. – К.: Наукова думка, 1971 р., т. 7, с. 569 – 570.