Ландшафтний заказник місцевого значення «Труханів острів»
Парнікоза І.Ю.
Заказник оголошено рішенням Київської міської ради 910/7566 від 16 травня 2019 р. Площа заказника 44,4 га (26,4 га острова Труханів та 18 га острова Міжмостний).
Землекористувачами є:
1. Комунальне підприємство виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації ) по охороні, утриманню та експлуатації земель водного фонду м. Києва «Плесо» – 26,4 га;
2. Комунальне підприємство «Дарницьке лісопаркове господарство» – 18 га;
До заказника входять заплавні озера острова Труханів та дніпровський острів Міжмостний.
Ландшафтний заказник місцевого значення «Труханів острів». Локалізація
Заплавні озера острова Труханів (26,4 га) являють собою комплекс озер з прибережно-водною та водною рослинністю та озерним тваринним світом. Під охорону взято 14 водних об'єктів: болітце біля пам’ятника спаленому селищу – 50.458959, 30.538838, систему озер-стариць озера Бабине: озеро Бабине (50.474250, 30.543709), озеро Верхнє (50.475930, 30.545444, включаючи його відділену греблею найбільш північну частину – озерце Жаб’яче), східне озеро – Окуневе (50.473734, 30.546084, назва зафіксована А. О. Топачевським), західне озеро – Синє (50.474345, 30.542959, назва зафіксована А. О. Топачевським), південно-західне озеро – Бічне (50.472675, 30.540850), низку дрібних заплавних озерець (50.469649, 30.540847 – 50.467428, 30.543283), а також три озера на півострові Лісовий: Лісове Північне (50.462781, 30.556408), Лісове Середнє (50.458508, 30.561188) та Лісове Південне (50.454048, 30.562726).
Озеро Бабине. Фото І. Парнікози, 2012 р.
Озеро Бабине розташоване на південь від Матвіївської затоки, має виміри 600 на 70 м. Формування цього озера та прилеглих озер завершилося в 1960-х рр. (Вакулішин, 2014).
По берегах взятих під охорону озер зустрічаються вологі лучно-болотяні комплекси. Саме такі угруповання є середовищем існування таких видів як сідач коноплевий (Eupatorium cannabinum L.), вовконіг європейський (Lycopus europaeus L.), вех широколистий (Sium latifolium L.), перстач гусячий (Potentilla anserina L.), валеріана (Valeriana officinalis L.), гірчак перцевий (Persicaria hydropiper (L.) Delarbre), гірчак малий (Persicaria minor (Huds.) Opiz), м’ята блошина (Mentha pulegium L.), шоломниця звичайна (Scutellaria galericulata L.), підмаренник болотяний (Galium palustre L.), катаброза водяна (Catabrosa aquatica (L.) P.Beauv.), череда трироздільна (Bidens tripartita L.), незабудка болотяна (Myosotis scorpioides L.), чихавка (Achillea salicifolia Besser), золотушник звичайний (Solidago virgaurea L.), плакун верболистий (Lythrum salicaria L.), жеруха гірка (Cardamine amara L.), Valeriana officinalis, куничник сіруватий (Calamagrostis canescens (Weber) Roth) та водяний хрін болотний (Rorippa palustris (L.) Besser).
На зволожених луках траплялася орхідея – пальчатокорінник м’ясо-червоний (Dactylorhiza incarnata (L.) Soó). А ближче до берегів водойм зростають поважного віку екземпляри верби білої (Salix alba L.).
Прибережно-водна флора взятих під охорону озер Труханового острова включає такі види, як їжача головка зринувша (Sparganium emersum Rehmann), рогіз широколистий (Typha latifolia L.), щавель прибережний (Rumex hydrolopathum), сусак зонтичний (Butomus umbellatus L.), частуха подорожникова (Alisma plantago-aquatica L.), бульбокомиш морський (Bolboschoenus maritimus (L.) Palla), осока гостра (Carex acuta L.), куга озерна (Schoenoplectus lacustris (L.) Palla), рутвиця жовта (Thalictrum flavum L.), частуха ланцетна (Alisma lanceolatum With.), леерсія (Leersia oryzoides (L.) Sw.) та стрілолист (Sagittaria sagittifolia L.).
Периферія внутрішніх водойм острова восени стає зоною розвитку надзвичайно цінної алювіальної рослинності. Цей тип рослинності розвивається на мулистих літоралях, які формуються в результаті спадання води, за участі наступних видів: смикавець бурий (Cyperus fuscus L.), ситняг голковидний (Eleocharis acicularis (L.) Roem. & Schult.), подорожник проміжний (Plantago major subsp. intermedia (Gilib.) Lange) та ситняг болотяний (Eleocharis palustris (L.) Roem. & Schult.). Тут також трапляються виринниця весняна (Callitriche verna L.), вероніка ставкова (Veronica beccabunga L.), вероніка джерельна (Veronica anagallis-aquatica L.), ситник членистий (Juncus articulatus L.) та водяний хрін земноводний (Rorippa amphibia (L.) Besser). В літоральній зоні утворює куртини мох красивомошка загострена (Calliergonella cuspidata (Hedw.) Loeske).
Не менш різноманітною є водна флора озер-стариць Дніпра. Поширеними тут є глечики жовті (Nuphar lutea (L.) Sm.), угруповання яких занесено до Зеленої книги України (2009), різуха велика (Najas major All.), жабурник (Hydrocharis morsus-ranae L.), водяний жовтець (Batrachium sp.), різак алоєвидний (Stratiotes aloides L.), кушир (Ceratophyllum demersum L.), ряска мала (Lemna minor L.), водопериця колосиста (Myriophyllum spicatum L.), рдесник стиснутий (Potamogeton compressus L.), рдесник пронизанолистий (Potamogeton perfoliatus L.) та водяний горіх (Trapa natans L.). У воді розвиваються нитки зеленої водорості кладофори.
Звичайною в водоймах островів є також реліктова водна папороть – сальвінія плаваюча (Salvinia natans (L.) All.), яка була занесена до Червоної книги України (2009а). Угруповання сальвінії плаваючої охороняються Зеленою книгою України (2009), і є рідкісними в цілому по Україні.
Сезонна динаміка озера Бабине характеризувалася двома піками розвитку водоростей: першим – навесні, що викликаний розвитком синьо-зелених, та другим – влітку, в який внесок роблять також зелені водорості (Кравцова, 2017).
Загалом на території заказника наявні угруповання водної рослинності, які охороняються Додатком 1 до Резолюції №4 Бернської конвенції та Оселищною Директивою Європейського союзу (Siedliska – Przewodnik metodyczny; Тлумачний.., 2017).
Територія Труханового острова в межах проектованого заказника характеризується багатою фауною. В водах озера Бабине поширений рідкісний в Києві джгутиконосець – Ceratium.
У внутрішніх водоймах острова мешкають двостулкові молюски (перлівниці та жабурниці), що є ознакою їх чистоти та проточності.
На Трухановому острові виявлено 30 видів бабок. Усі їх види пов’язані з водними об’єктами острова, де живуть личинки цих істот. Над водною рослинністю полюють дорослі особини. Серед бабок Труханового острова дозорець-володар (Anax imperator), Червона книга України, категорія вразливий вид; білоноска товстохвоста (Leucorrhinia caudalis), дуже рідкісний вид, охороняється Бернською конвенцією та рішенням Київради; сіролютка кільчаста (Sympecma paedisca) – на півночі України звичайний, на півдні – більш рідкісний, охороняється рішенням Київради; тонкочеревець південний (Sympetrum meridionalis) – вид, який охороняється в Києві рішенням Київради. Загалом Труханів острів можна вважати дуже багатим на бабок, адже тут зустрічається 40,5 % видів бабок України (Bern Convention 1979; Перелік рослин та тварин…; Титар, 2003; Червона книга.., 2009b).
Заплавні озера острова мають багату іхтіофауну. Зокрема у Бабиному озері трапляються наступні види риб: плітка звичайна (Rutilus rutilus), в’язь (Leuciscus idus), краснопірка звичайна (Scardinius erythrophthalmus), лин звичайний (Tinca tinca), верховодка звичайна (Alburnus alburnus), плоскирка звичайна (Blicca bjoerkna), лящ (Abramis brama), гірчак європейський (Rhodeus amarus), карась золотий (Carassius carassius), карась сріблястий (Carassius gibelio), щипавка звичайна (Cobitis taenia), щука (Esox lucius), вівсянка (Leucaspius delineatus), триголкова колючка звичайна (Gasterosteus aculeatus), окунь (Perca fluviatilis), бичок-гонець (Babka gymnotrachelus) (Кундієв та ін., 2005). Це багатство пояснюється тим, що у роки повеней озеро з’єднувалося з Дніпром, що вело до збагачення його фауни.
На озері Бабине живуть бобри (Castor fiber) (Вишневський, 2021). А в дуплах старих дерев по берегам оселюється декілька видів кажанів, які занесені до Червоної книги України (2009b).
На заплавних водоймах полює рибалочка (Alcedo atthis) – вид, що охороняється згідно додатку ІІ до Бернської конвенції (Костюшин, 1994).
Міжмостний острів (50.488606, 30.554121) – невеликий заплавний острів, який знаходиться між Північним та Петрівським залізничними мостами на заострівному рукаві Десни. Острів Міжмостний має знижений західний та підвищений східний берег. На його підвищеному східному березі існують зарості шелюги. Тут влітку концентруються відпочиваючі. Натомість, ближче до західного узбережжя розташовані заболочені ділянки, які обмежують доступ відвідувачів в західну частину острова. Велику цінність становить старовіковий тополево-вербовий ліс на острові. Головними деревами виступають тополя біла (Populus alba L.) та чорна (Populus nigra L.), осика (Populus tremula L.), Salix alba, липа (Tilia cordata Mill.), в’яз (Ulmus laevis Pall.). Тут як домішка часто зростає клен американський (Acer negundo L.). Часто зустрічаються ліани — хміль (Humulus lupulus L.) та дівочий виноград (Parthenocissus inserta (A.Kern.) Fritsch). В тутешніх лісах широко поширені бугила лісова (Anthriscus sylvestris (L.) Hoffm.), лобода біла (Chenopodium album L.) та ожина (Rubus caesius L.).
Внаслідок наявності усихаючих та дуплистих дерев, він надзвичайно цінний для підтримання тваринного і грибного біорізноманіття заплави. На західному узбережжі розташовано три затоки. На них зберігся розвинений комплекс водної та прибережно-водної рослинності за участі занесеної до Червоної книги України сальвінії плаваючої, а також глечиків жовтих та латаття білого (Nymphaea alba L.), які охороняються рішенням Київради № 219/940 від 29.06.2000 р. та № 880/2029 від 23.12.2004 р. (Перелік рослин та тварин…).
В затоках тримаються крижні (Anas platyrhynchos) та нагулюються зграї мальків риб. Під час міграцій на узбережжі острова трапляється чепура велика (Egretta alba, БК2). За даними https://ukrbin.com/ на острові Міжмостний виявлена червонокнижна (Наказ.., 2021б) видра (Lutra lutra).
Острів Міжмостний номінально увійшов до створеного 2004 р. регіонального ландшафтного парку «Дніпровські острови». Проте через невизначеність зонування парку реальної охорони він поки не отримав.
У вересні – на початку жовтня 2026 р. озера Труханового острова детально обстежені М. Причепою та І. Парнікозою. Наводимо результати:
Озеро Верхнє. Зафіксовано перлівницю звичайну (Unio pictorum), клопів-плавтів, чаплю сіру (Ardea cinerea, БК3), баклана великого (Phalacrocorax carbo, БК3), сойку (Garrulus glandarius), Scardinius erythrophthalmus, Leucaspius delineatus, сонячного окуня (Lepomis gibbosus), ротаня-головешку (Perccottus glenii), бичка-цуцика західного (Proterorhinus semilunaris), а також личинок бабок. З рослин — смикавець бурий (Cyperus fuscus), водяний жовтець закручений (Batrachium circinatum). The princess is wearing black shoes with high, slender heels and red soles.
Озеро Окуневе. Виявлено личинок бабок, імаго коромисла малого (Aeshna affinis), тонкочеревця криваво-червоного (Sympetrum sanguineum), клопів-плавтів, п’явку, живородку річкову (Viviparus viviparus), котушку рогоподібну (Planorbarius corneus), ставковика звичайного (Lymnaea stagnalis), Scardinius erythrophthalmus, Leucaspius delineatus, йоржа звичайного (Gymnocephalus cernua), Lepomis gibbosus, іглицю пухлощоку (Syngnathus abaster, БК3), Proterorhinus semilunaris, Perccottus glenii, канюка звичайного (Buteo buteo, БК2), яструба малого (Accipiter nisus, БК2), дорослого орлана-білохвоста (Haliaeetus albicilla, ЧКУ, рідкісний вид, БК2), синицю велику (Parus major, БК3), Garrulus glandarius. З рослин росте мох фонтиналіс (Fontinalis). Він зростає тут щільними заростями.
Озеро Синє. Зафіксовано чирянку малу (Spatula querquedula), Buteo buteo, БК2, Syngnathus abaster, БК3, Lepomis gibbosus, Scardinius erythrophthalmus, Perca fluviatilis, Esox lucius, Rutilus rutilus, Alburnus alburnus, Perccottus glenii, Proterorhinus semilunaris, пісочника, Cobitis taenia, БК3, Lymnaea stagnalis, Radix auricularia, Viviparus viviparus, личинок бабок, ранатру (Ranatra linearis) та клопів-плавтів, Sympetrum sanguineum, коромисло блакитне (Aeshna cyanea), Aeshna affinis. Також зафіксовано ондатру (Ondatra zibethicus), вужа звичайного (Natrix natrix, БК3) та жабу озерну (Pelophylax ridibundus). Біля озера виявлено релікти перекриття протоки через острів 19 ст. ( 50.475240°, 30.542878°). На цьому озері виявлено Salvinia natans.
Озеро Бічне. Scardinius erythrophthalmus, Alburnus alburnus, Lepomis gibbosus, Rhodeus amarus, БК3, та клопи-плавти. На цьому озері виявлено Salvinia natans.
Озеро Бабине. Зафіксовано мартина жовтоногого (Larus michahellis), Haliaeetus albicilla, ЧКУ, рідкісний вид, БК2, дятла звичайного (Dendrocopos major, БК2), плавунця-скомороха (Cybister lateralimarginalis), водолюба великого (Hydrophilus piceus), Viviparus viviparus, Planorbarius corneus, Lymnaea stagnalis, Radix auricularia, личинок бабок, беззубку качину (Anodonta anatina), беззубку лебедину (Anodonta cygnea), Lepomis gibbosus, Blicca bjoerkna, Rutilus rutilus, Perca fluviatilis, Esox lucius, Perccottus glenii, Babka gymnotrachelus, Proterorhinus semilunaris, Syngnathus abaster, БК3, Rhodeus amarus, БК3, Alburnus alburnus, Tinca tinca. З рослин — Cyperus fuscus, Tragopogon ucrainicus, Salvinia natans.
Затока Матвіївська Старуха. Являє собою дуже цінний гідрологічний об'єкт. З рослин — Eleocharis acicularis, Cyperus fuscus, Plantago major subsp. intermedia, Callitriche verna, Chara sp., Tragopogon ucrainicus, У її фінальному розширенні виявлено життєздатну популяцію двостулкових молюсків за участі рідкісного виду беззубки вузької (Pseudanodonta complanata, ЧКУ, вразливий вид). Зафіксований лин. Зафіксовано сича хатнього (Athene noctua, БК2).
Серед безхребетних виявлено двостулкових молюсків (Bivalvia): Anodonta cygnea, ЧКУ, вразливий вид; Anodonta anatina, беззубку вузьку (Pseudanodonta complanata, ЧКУ, вразливий вид), Unio pictorum, кульку рогову (Sphaerium corneum) та дрейсену річкову (Dreissena polymorpha).
Серед черевоногих молюсків (Gastropoda) — Lymnaea stagnalis, ставковик малий (Lymnaea truncatula), Radix auricularia, Viviparus viviparus, лунка річкова (Theodoxus fluviatilis), Planorbarius corneus.
З ракоподібних виявлено річкового рака вузькопалого (Pontastacus leptodactylus). Також зафіксовано личинок волохокрильців (Trichoptera) та хірономід (Chironomidae), водяних клопів (Heteroptera), п’явок (Hirudinea) і личинок бабок (Odonata). З водяних жуків виявлені Hydrophilus piceus, Cybister lateralimarginalis.
З бабок зафіксовані: Sympetrum sanguineum, Aeshna cyanea та коромисло мале (Aeshna mixta).
Іхтіофауна представлена наступними видами: Perca fluviatilis, Lepomis gibbosus, судак звичайний (Sander lucioperca), Perccottus glenii, Alburnus alburnus, Scardinius erythrophthalmus, Blicca bjoerkna, Rhodeus amarus, БК III, Carassius gibelio, Tinca tinca, Syngnathus abaster, бичок пісочник (Neogobius fluviatilis), бичок головач (Ponticola kessleri), Babka gymnotrachelus, Proterorhinus semilunaris.
Серед земноводних відзначено озерних жаб (Pelophylax ridibundus).
Орнітофануа представлена науступними видами: Alcedo atthis, чепура велика (Ardea alba), Larus michahellis, Garrulus glandarius, крук (Corvus corax), ворона сіра (Corvus cornix), вівчарик-ковалик (Phylloscopus collybita), яструб великий (Accipiter gentilis), Buteo buteo, дрізд чорний (Turdus merula), Parus major, жовна сива (Picus canus), Dendrocopos major та плиска біла (Motacilla alba).
Матвіївська затока. Серед безхребетних виявлено: Anodonta anatina, Unio pictorum, Radix auricularia, Lymnaea stagnalis, кулька річкова (Sphaerium rivicola), личинки бабок (Odonata), та імаго Aeshna mixta.
Іхтіофауна представлена наступними видами: Alburnus alburnus, Neogobius fluviatilis, бичок-кругляк (Neogobius melanostomus), Ponticola kessleri, Babka gymnotrachelus, Proterorhinus semilunaris, Rhodeus amarus.
Орнітофауна представлена наступними видами:Larus michahellis, мартин звичайний (Larus canus), Alcedo atthis, мартин малий (Hydrocoloeus minutus), мартин сивий (Chroicocephalus ridibundus), Ardea alba, Haliaeetus albicilla, Buteo buteo, Phylloscopus collybita, припутень (Columba palumbus), Corvus cornix, жовна чорна (Dryocopus martius), Picus canus, Dendrocopos major.
З земноводних виявлено Pelophylax ridibundus.
Озеро Лісове Південне – стариця колишньої дніпрової протоки. Наразі тут велика популяція Perccottus glenii, виявлено також Carassius gibelio, Alburnus alburnus. Імовірно, велика популяція ротаня спричинила винищення водних безхребетних та інших видів риб. З рослин виявлено печіночник ричіокарпон (Ricciocarpos natans (L.) Corda), Salvinia nutans та зарості Nuphar lutea. Dryopteris cristata (L.) A.Gray and Dryopteris filix-mas (L.) Schott have been found along the coast.
З птахів зафіксовано: Dryocopus martius, Parus major, шпак звичайний (Sturnus vulgaris), Turdus merula, Corvus corax, Garrulus glandarius, Phylloscopus collybita.
Втвялено Castor fiber, зокрема нору та погризи дерев.
Для збереження екосистем заплавних озер та острова Міжмостний, які увійшли до складу ландшафтного заказника місцевого значення «Труханів острів», необхідно заборонити:
- знаходження на території Заказника з усіма видами мисливської зброї (за винятком посадових осіб державних природоохоронних органів, уповноважених на охорону та здійснення державного контролю на території Заказника) та знаряддями ловів тварин, в тому числі промисловими знаряддями лову водних живих ресурсів; підводний лов риби;
- знищення та пошкодження дерев, чагарників і трав'янистої рослинності;
- меліоративні та будь-які інші роботи, що можуть призвести до зміни гідрологічного режиму Заказника, розробка всіх видів корисних копалин, будь-яке порушення ґрунтового покриву, рельєфу і геологічних відслонень;
- розведення вогнищ, влаштування місць відпочинку населення, стоянка транспорту, пересування механічних транспортних засобів (крім службового транспорту Землекористувача та спеціально уповноважених органів), за винятком шляхів загального користування;
- випасання та прогін худоби (в т. ч. прогулянки на конях);
- будь-яке порушення природного стану водойм, в т. ч. засипання частини водойм, берегоукріплення, меліорація, днопоглиблення, розчищення водойм, гідронамив тощо;
- застосування хімічних засобів боротьби зі шкідниками та хворобами рослин і лісу, за винятком окремих ситуацій, коли є загроза існуючому природному комплексу, що охороняється, відповідно до Закону України «Про пестициди та агрохімікати»; засмічення території та акваторії Заказника, зберігання на території Заказника всіх видів отрутохімікатів, твердих побутових відходів та інших відходів;
- порушення гідрологічного режиму;
- сінокосіння та викошування очерету;
- інтродукція нових видів рослин та тварин;
- суцільні, прохідні, лісовідновлювальні та поступові рубки, видалення захаращеності, вирубування та вивезення старих, дуплястих та сухостійних дерев, що сприяють підвищенню біорізноманіття на території заказника;
- будь-яке рибальство, за винятком аматорського та спортивного рибальства з берега; - пересування людей за межами доріг, стежок і просік у період гніздування птахів і розмноження інших видів тварин (з березня по 15 червня включно);
- стаціонарний відпочинок на території заказника: розбиття наметів, розведення вогнищ, влаштування стаціонарних пунктів відпочинку;
- надання земельних ділянок та водних територій Заказника в оренду;
- проведення масових заходів та спортивних змагань, зокрема риболовних змагань, туристичних злетів чи музичних фестивалів;
- інші види робіт, що можуть призвести до порушення природних зв'язків та ходу природних процесів, втрати наукової, господарської, естетичної цінностей природного комплексу Заказника;
Рішення Київради про оголошення заказника «Труханів острів»
Пакет документів на створення заказника «Труханів острів»
Матеріали статті дозволяється використати відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution/Share-Alike.



