5. Святий великомученик Іван Новий,
званий Сочавский

Юрій Федькович

Гой в місті Сочаві служби та субори,

Бо в місті Сочаві чуда Господь творить. Гой бо ж там

Лежить в мощах свят мученик Нов-Іван.

А у Акермані ще и білому граді,

Сів баша турецкий, та сів на пораду. Питає:

«Чи хто купця та й Івана не знає?»

«Гой знаємо ж, кажуть, купця ми Івана:

То чоловік правий на всі хрестіяне, кілький світ!

Бо він отец всіх убогих тай сиріт!»

А баша турецкий здивувався дуже,

Тай велів зазвати праведного мужа у свій двір,

А все Богу небесному на укір!

«Гой купче Іване на всі хрестіяне!

Покинь віру грецку, та прийми турецку, – я ти дам

Тілько срібла, тілько злата, що схоч сам!»

«Ба я, каже, башо, віров не торгую;

Во Христа крестився, єму ся виную на всяк день!

Ісус Христос Назарейский – Бог оден!»

Гой крикнув же баша на лютого ката:

«Давай, каже, коні, ще й з дикого стада, неуки!

Пусти з ними та й Івана на муки!»

Гой тогди ж до коней кати присилили,

Та по цілім місті живцем волочили святого!

Полялися крови ріки дорогов.

А нехрест жидовин прибіг з мечем голим,

Святому Івану відтяв від пліч голов – гой, а стан

Верг на жирло псам голодним на майдан.

Гой пси ж бо святого тіла не кивали,

А з далеку кругом сторожейов стали докола,

Гой від жидів та й обидів-сваволі!

А як сонце сіло, та нічка настала,

Круг тіла святого свічки запалали воскові…

Счудувались всі невірні жидове!

А окола тіла три святі ходили,

Похорон співали, кадилом кадили кілька ніч!

Зажурились всі жидове вельми пріч!

А оден жидовин схопив лук іс клинка.

Аби в святих стрілить, як до поєдинка, – та й не вдав!

Як до лука він приклався, так в стовп став!

Гой дали ж ангели священикам знати,

Аби святе тіло пішли поховати в божий дім…

Прославіть го, хрестіяне, в вік! – Амінь!

6/ІІ. 1876.

Примітки

Друк. Календарь Буковинскій 1889, стор. 41. Друкуємо тут із автографу поетового (аркуш звич. паперу, писано на трьох сторонах, із яких першу займає сам титул, в низу під текстом дата). Власність тов. Руська Бесіда в Чернівцях.

Акерман – власне, Ак-Керман, нині Білгород-Дністровьский Одеської обла., де постраждав Іван Новий (десь у 14 ст.).

Подається за виданням: Писання Осипа Юрія Федьковича. Перше повне і критичне видання. Том 1. Поезії / З перводруків і автографів зібрав, упорядкував і пояснення додав д-р Іван Франко. – Льв.: друкарня Наукового товариства ім. Шевченка, 1902 р., с. 589 – 591.