«Стоїть зажурений рояль в тиші...»

Олекса Кирій

Стоїть зажурений рояль в тиші,

Мовчать акорди голосні й великі,

Мовчать і ждуть свого музики.

Прийди й цю тишу зворуши.

Я жду, коли в кімнаті цій

Музика, спів дзвінкий поллється,

І серце радісно моє ізнов заб’ється

Під рідний той супровід твій.

17 серпня 1932 р.

По изданию: Кирий П. М. Украинская муза: Переводы из классической антологии / ред. В. К. Чумаченко. – Краснодар: Экоинвест, 2016 г., с. 88.