Завещание

Во имя отца, и сына, и святого духа. Аминь.

1909 г., мая, 29 дня. Г. Полтава.

Я, нижеподписавшийся статский советник Афанасий Яковлевич Рудченко, находясь в здравом уме и твердой памяти, настоящим духовным завещанием моим делаю следующие распоряжения.

1) Могущее остаться после моей смерти всякого рода и наименования движимое и недвижимое благоприобретенное имущество, в чем бы таковое ни заключалось и где бы таковое ни находилось, – завещаю в полную собственность дорогой жене моей Александре Михайловне Рудченко.

2) Авторское право на произведения мои на украинском языке завещаю в собственность ей же, Александре Михайловне Рудченко.

3) Могущее остаться после моей смерти родовое недвижимое имущество завещаю ей же, Александре Михайловне Рудченко, в пожизненное владение, а после ее смерти – в собственность детям нашим: Виктору, Михаилу и Леониду Рудченко, каждому в равной части и

4) Прошу жену мою, Александру Михайловну Рудченко, всячески позаботиться о том, чтобы названные сыновья наши непременно получили высшее образование, так необходимое им не только для устройства своей судьбы, но еще более – для принесения своей будущей деятельностию возможно большей пользы тому краю, где они родились, и населяющему его народу, а сыновей моих Виктора, Михаила и Леонида прошу свято хранить этот завет мой и с своей стороны всячески способствовать моей жене, а их матери, к достижению этого моего желания, памятуя, что для честного служения и лучшего исполнения долга пред родиной необходимо основательное знание, которое может быть добыто только высшим образованием. К сему духовному завещанию, собственноручно мною написанному, руку приложил статский советник

Афанасий Яковлевич Рудченко.

Примітки

Друкується вперше за фотокопією автографа (ф. 5, № 1315).

В кінці заповіту дописка: "Что действительно настоящее духовное завещание собственноручно написано статским советником Афанасием Яковлевичем Рудченком и им лично мне предъявлено и что он, Рудченко, при предъявлении мне сего завещания находился в здравом уме и твердой памяти, в том свидетельствую

Коллежский ассесор Андрей Яковлевич Кеаша.

В том же свидетельствую. Коллежский ассесор Ананий Иванович Коломенский".

…получили высшее образование… - після закінчення полтавської гімназії сини Панаса Мирного вчилися: Віктор Панасович – в Московському університеті, Михайло – в Варшавському політехнічному і Катеринославському (Дніпропетровському) гірничому інституті, Леонід – в Київському артилерійському училищі.

Подається за виданням: Панас Мирний (П. Я. Рудченко) Зібрання творів у 7 томах. – К.: Наукова думка, 1971 р., т. 7, с. 590 – 591.