На приход Рюрика с братьями к русским рубежам
Л.ст. Поясное изображение Великого Князя вправо, в шлеме, с накинутой поверх одежды мантией, вооруженного щитом и чеканом.
Надпись по окружности: ВЕЛИКIЙ КНЯЗЬ НОВГОРОДСКIЙ И ВАРЯГЪ РЮРИКЪ.
Внизу под правой рукой: І.В.GASS.
Об.ст. Слева на берегу реки стоят Рюрик, Синеус и Трувор, а позади них четыре воина; справа за рекою виден город.
Надпись поверху: РАЗУМОМЪ И ХРАБРОСТIЮ СЛАВНЫ
Под обрезом: ПРИХОДЪ РЮРИКА СО БРАТIЕЮ К РУБЕЖАМЪ РУСКИМЪ / в 861-м году
Слева над обрезом: I.B.G., справа 3.
Медальер: Иоганн Бальтазар Гасс.
Смирнов №65.
№68.а подобен №68. Л.ст. Слева внизу; I. B. GASS., cправа; КОП. КУЧ.
Медальер: Михаил Кучкин.