Початкова сторінка

МИСЛЕНЕ ДРЕВО

Ми робимо Україну – українською!

?

«У Полтаві, в славнім місті,...»

Петро Гулак-Артемовський

У Полтаві, в славнім місті,

Будинки біліють;

В тих будинках дівчат з двісті,

Як мак, червоніють.

Вовтузяться ж ті дівчата,

Та не з парубками:

На лавочках, пташенята,

Сидять над книжками!

З стембулкою в пальченятах

Стих свій у часловці

Промовляють, ластенята,

Аж тріщить в головці!

Чого ж взялись так дівчата

За той стих в часловці?

Щоб погладила їх мати

Гарно по головці!

Хто ж їх мати? Хто родина

Об їх печалиться?

Їх родина – Україна,

А ненька – цариця.

Гребе квочка на сміттячку,

Курчаток скликає;

Кличе й ненька сиріточку,

В світлицях ховає,

Няньчить її й доглядає,

Одверта, що шкодить,

Обчісує й одягає,

До глузду доводить.

Чкурнув поштар до цариці

З лепортом щосили,

Що панночки в товстій книжці

Вже стих свій довчили…

Ну! Чухрай же й ти, Гулаче,

У Харків щомога;

Там з дітками жінка плаче, –

Жде тебе, небога!

6 февраля 1854 г., Полтава


Примітки

Вперше надруковано в журн. «Киевская старина», 1896, кн. 1, с. 18 – 20, під заголовком: «В заключение последнего экзамена в Полтавском институте 6 февраля 1854 года». За списком Публічної бібліотеки в Петербурзі опублікував Д. І. Багалій у журналі «Киевская старина», 1897, кн. 3, с. 500 – 501.

Автограф невідомий.

Зберігся список під заголовком: «Последний экзамен, произведенный мною воспитанницам Полтавского института в январе и феврале 1854 г.», без дати (ДПБ, ф 229, № 5, арк. 26 – 26 зв.), а також список рукою харківського педагога, тестя І. І. Срезневського, Тюріна Федора Леонтійовича (ІЛ, ф. 66, № 20). Цей список має ряд різночитань порівняно з попереднім, зокрема він більший на одну строфу, в якій є автобіографічна згадка:

Хто ж їм стих оцей трудненький

Так завдав раненько?

– Із Харкова дяк старенький

Петро Гулаченко.

Подається за списком ДПБ.

Подається за виданням: Гулак-Артемовський П.П. Поетичні твори. Гребінка Є.П. Твори. – К.: Наукова думка, 1984 р., с. 91 – 92.