Приключения синей ассигнации

Евгений Гребенка

Мне очень совестно рассказывать приключения такой ничтожной вещи, как пятирублевая ассигнация, вещи, которая, если правду сказать, не может сама ни рассуждать, ни разговаривать, ни даже писать. Всякий порядочный человек, дорожащий не только смехом, но и улыбкой, вправе обидеться, вправе принять бедные приключения за средство поострить и волею-неволею заставить его смеяться. Подобное подозрение со стороны порядочного человека для меня очень горько, и я намерен объясниться.

Вообще ассигнации у нас теперь сделались довольно редки, особенно синие, а что редко, то сильнее обращает на себя наше внимание. Один мой приятель получил из провинции деньги и между ними была синяя ассигнация, ветхая, затертая, испятнанная, с обгорелым уголком. Долго мы рассматривали ее как редкость прошедших дней; мой приятель, большой фантазер, мечтал над ней, делал свои выводы и заключения и, прощаясь, сказал мне, что дорого бы заплатил, чтобы узнать похождения этой изодранной бумажки. Я советовал ему положить бумажку на ночь под голову, что очень одобряет Мартын Задека.

Чрез несколько дней я получил от моего приятеля рукопись под заглавием «Приключения синей ассигнации» и передаю эту рукопись, не изменяя ни слова. Если в ней найдется что хорошего или дурного – решительно не беру на себя: все отнесите к моему приятелю. Я даже сказал бы вам имя приятеля, да не хочу его погубить, он человек служащий, а литература, чего доброго, может испортить ему карьеру… Как посмотрит начальство: хорошо посмотрит – благо ему; а покосится – я буду кругом виноват. Нет, лучше не скажу имени приятеля! Пусть он наслаждается здоровьем и душевным спокойствием, что по уверению многих сытых философов дороже денег.

Рукопись

Конец

Если моему приятелю… – чуть было не назвал его по имени – в часы его фантастических ясновидений явится опять синяя ассигнация и расскажет свои дальнейшие похождения и если мой приятель – в чем я не сомневаюсь – запишет их и отдаст мне, то я непременно постараюсь передать вам его рукопись, которая, вероятно, будет доведена до настоящего конца, то есть до смерти героини. Многие любят это, да и основательно: в нашем бренном мире все имеет свой конец, даже пятирублевая ассигнация.

Примітки

Вперше надруковано в газ. «Санкт-Петербургские ведомости», 1847, № 7 – 39.

Частина автографа (179 арк.) зберігається в ДПБ, ф. 359, № 428. Фотокопія – в ІЛ, ф. 65, № 46.

Подається за першодруком. В нашому е-перевиданні повість розбита на розділи і цим розділам дано назви. Такої розбивки у Є. Гребінки не було.

Мартин Задека – під цим іменем видавалися популярні в Росії «сонники» для гадання і тлумачення снів.

Подається за виданням: Гулак-Артемовський П.П. Поетичні твори. Гребінка Є.П. Твори. – К.: Наукова думка, 1984 р., с. 411 – 536.