Современный вид
Шероцкий К.В.
Над наружными притворами Ясинским выведены вторые этажи, сделана крыша с чердаком (под ним скрыты были древние купола) вместо древних посводных перекрытий, круглыя башни были заключены в прямыя стены и перекрыты куполами, а верх юго-западной башни совершенно снят и для симметрии с другой (северо-западной) башней устроен над [с.34] крещальней; наружные входы в башни были заложены и сделаны входы из храма. На стенах были устроены, снятые ныне барочные фронтоны (поверхность стен разделена парными полуколонками и наличниками московского стиля позже), куполам вместо полусферической формы придана характерная для Украйны грушевидная барочная форма, внутри были забелены фрески и мозаики и к хорам прибавлена западная часть. Некоторые изменения в архитектуре Софийского собора были сделаны также в XIX в. Так, в 1882 г. построена была стена западного внешнего притвора (паперти) вместо обрушившейся в 1625 г., и открыта в южной паперти одна из заложенных арок для образования бокового входа в храм. Колонны, окна и дугообразный фронтон на фасаде – современная подделка под византийскую старину.