3-й квартал 2020 р.
Нова повість Юліана Опільського
Публікуємо історичну повість «Танечниця з Пібасту» (1921 р.).
Росло майно, значіння Евмаха, одначе найкращим самоцвітом його щастя була й остала Герзет. Всупереч звичаєві Єгипту, вона засіла при огнищі Евмаха, як жрекиня при жертівнику.
Нові поезії С. Воробкевича
Публікуємо останні 10 поезій 1867 р., включаючи «Моє горе».
Я боюсь, щоб не збудити / Тяжке моє горе, / Великеє, як світ божий, / Глибоке як море…
Нові твори Б.-І. Антонича
Публікуємо 5 фрагментів незакінчених творів, включаючи «Ой, піду я на поле, у жалю…».
підслухаю й підгляну / розмову квітів весняну / підгляну й підслухаю / тайни шумів гаю
Нові поезії Панаса Мирного
Публікуємо наступні 10 поезій (1870-х рр.), включаючи «Його батько малим…».
Про добро людям дбай, / У нужді помагай, / Не цурайся своєї родини. / І не пнися в пани, / Бо нещирі вони.
Нові листи Г. Квітки-Основ’яненка
Публікуємо листи 1843 р.
Чи не знайдете там можливим сказати в «Вітчизняних записках», так, десь, в куточку, в звістках, що «Молодик», літературний збірник, що складається в Харкові п. Бецьким, вже друкується. (10.02.1843 р. До А. О. Краєвського)
Новий роман Андрія Чайковського
Продовжуємо публікувати роман «Сагайдачний». Сьогодні – наступні 5 розділів, включаючи «5. На Дністровському лимані».
Не дай, отамане, здобутих кораблів нищити. Вони будуть потрібні під Очаковом, нам знову прибуло турецьких бранців, а на наших суднах вже і місця не буде. Гребці остануться на своїх місцях.
Новий роман Богдана Лепкого
Продовжуємо публікувати роман «Мазепа» (1926 – 1929 рр.) Сьогодні – наступні 5 розділів 2-ї частини («Не вбивай»), включаючи «Піддався».
Коли в тебе сили нема, я не налягаю, іди до них. Важко мені оставатися без тебе, але не хочу, щоб Орлик в куропатву перемінився. Краще випущу його з клітки, хай летить.
Нові поезії Миколи Хвильового
Публікуємо останні 12 поезій зі збірки «Досвітні симфонії» (1922 р.).
… На димарах похмурого завода / і на полях, в шматках крови – / читаю заповіт.
Нові переклади М. Старицького
Публікуємо переклади М. Старицького з В. Сирокомлі.
Поштар / Про старий мій домик / Божеволиці / Лялька / Бувало / Селянка
Нові колядки Ю. Федьковича
Публікуємо розділ «Коляди іорданскі, так звані водохресні або водорщані» зі збірки Ю. Федьковича «Колядник».
1. «Йордан воду розливає…» / 2. «Гой на ріці, на Йордані…» / 3. (Пойордановець)
Нова повість Марка Вовчка
Публікуємо повість «Заповзятливий джміль» (1899 р.).
Одружитися! Одружитися! Одружитися! Метелика не було на колишньому місці, на синій шавлії, але він був недалеко, сидів на шавлії рожевій, святковий, веселий, захоплений, очевидно, приємною бесідою з Мотилем.
Нові листи І. Нечуя-Левицького
Починаємо публікувати листи І. Нечуя-Левицького. Сьогодні – перші 5 листів 1872 – 1875 рр.
Шкода, що Ви не мотивірували, чом не можна печатати в «Правді» всього ескізу «Міфології…» Про мене, зробіть так, як Ви бажаєте, а послі видайте брошурою. (17.08.1875 р. До Володимира Барвінського)
Нове про Юрія Клена
|
У фотогалерею Ю. Клена додано 5 зображень, в тому числі – фото 1940-х рр. |
Нова книга про Київ
|
Продовжуємо публікувати книгу М. К. Каргера «Давній Київ, т. 2» (1961 р.). Сьогодні – наступні 10 таблиць (церква Богородиці Пирогощі). |
Новий водевіль І. Карпенка-Карого
Публікуємо водевіль «З Івана – пан, а з пана – Іван» (1884 р.).
От якби мені випало зробитися паном, то вже чорта з два обманули б мужики, бо я всі їх ухватки добре знаю! А їв би собі раз у раз ковбаси та сало й пив солодку горілку!
Нова повість Ігоря Ольшевського
Публікуємо повість «В ніч таку, морозяну і строгу…» (2016 р.).
Нова повість сучасного письменника з Волині Ігоря Ольшевського присвячена постаті видатного українського Поета ХХ століття Павла Григоровича Тичини.
Нова повість Бориса Грінченка
Закінчуємо публікувати повість «Під тихими вербами» (1901 р.). Сьогодні – «Частина третя».
Земленько моя рідна, ти ж неорана-невпорана лежиш! Та хто ж тебе зоре, хто ж тебе засіє, хто ж тебе житами-пшеницями покриє? Лежить твій робітник, як колода.
Нова повість Юліана Опільського
Публікуємо історичну повість «Гарміоне» (1921 р.).
Страшні ваші звичаї, Ойтозіре! – сказала вкінці уриваним голосом. – Страшні, бо незвісні та не кождому зрозумілі. Але життя без обіймів любимого не стоїть і череп’яного глека!..
Нові оповідання Сидора Воробкевича
Публікуємо три оповідання, включаючи «Маковейка» (1888 р.).
Таж то не Василина? Вона, вона! Не бачиш в косах макового цвіту? Подібна, але де ж її краса, де рум’янець, де веселість? Бідна наче з гробу встала.
Нові статті Б.-І. Антонича
Публікуємо наступні 5 статей на літературні теми (1934 р.), включаючи «Відозва першого всеукраїнського з’їзду радянських письменників».
Найприкріше в усьому, що в справу цієї відозви замішані прізвища Бажана, Тичини та Рильського. Сама відозва, очевидно, пояснень не потребує.
Нові твори Панаса Мирного
Публікуємо три твори 1881 – 1893 рр., включаючи статтю «1893 р. 26 февраля».
Оглядаючи минулі літа, ми самі себе повинні спитати: що ми зробили задля тії правди, якій слугував покійник? задля того діла, за котре він свою душу покладав і страждання приймав?..
Новий водевіль
Публікуємо водевіль «Пригоди Петра Степановича сина Столбикова» (1842 р.) – переробку романа Г. Квітки-Основ’яненка.
Картина 1-я. Зразкові звіти / Картина 2-я. Незвичайний обід / Картина 3-тя. Пастка опікуна / Картина 4-я. Не шукай дружини, сама знайдеться
Новий роман Андрія Чайковського
Продовжуємо публікувати роман «Сагайдачний». Сьогодні – наступні 7 розділів, включаючи «21. Рада на Січі».
Славно, славно, ставимо свою церкву, таки зачинаймо в божий час завтра. Ти, Сагайдачний, порядкуй, а ми всі слухатисямемо. Ти вже ставив церкву у Чубовій редуті, ми це знаємо…
Новий роман Богдана Лепкого
Продовжуємо публікувати роман «Мазепа» (1926 – 1929 рр.) Сьогодні – наступні 5 розділів 2-ї частини («Не вбивай»), включаючи «Що почати?».
Недавно від Згури довідався про донос. Посилав Мотрю до батьків, тайки сам бачився з Кочубеєм, благав, заклинав, по руках цілував тестя, щоб з гетьманом примирився, – не помогло.
Нова повість М. Хвильового
Публікуємо повість «Ревізор» (1929 р.).
Ревізор взяв Лесіну руку і ніжно стиснув її. Вона, не бачила біля себе нікого, відчула, як їй спалахнуло обличчя, і відповіла ревізорові тим же.
Нові поезії Михайла Старицького
Публікуємо 12 поезій 1903 – 1904 рр.
Той псалом – запекла кров, / Той псалом – батьків стогнання, / Серця вільного ридання, / Духу вільного благання, / Люду вільного любов!
Нові поезії Ю. Федьковича
Публікуємо поему «Циганка» зі збірки «Поезії» (1866 – 1867 рр.).
А він мене не кохає, / Він мене не любить, / Він мене не любить, сиза, – / Я се добре знаю! / А я єго вірне люблю; / Гину, пропадаю / За невірним!.. Боже, боже!
Новий словник Марка Вовчка
Публікуємо українсько-російсько-польський словник, доданий до «Народних оповідань» Марка Вовчка (1861 р.).
Українське и вимовляється не так твердо, як руське ы або польське у, і не так м’яко, як руське и або польське і.
Нові записи І. Нечуя-Левицького
Публікуємо фольклорні записи, зроблені І. Нечуєм-Левицьким.
Черкеси вимолили в бога дощу на 10 карбованців / [Пісні] / Пісні-акростихи / Народні слова
Нові поезії Ю. Клена
Продовжуємо публікувати збірку поезій «Каравели». Сьогодні – наступні 10 поезій, включаючи «Жанна д’Арк» (1936 р.).
Чи ж прискаче в зелені луги / рятівниця, незаймана діва? / Бо забракло мужської снаги / у країні Господнього гніва.
Нова книга про Київ
Продовжуємо публікувати книгу М. К. Каргера «Давній Київ, т. 2» (1958 р.). Сьогодні – «Пам’ятники київського зодчества ХІІ – початку ХІІІ ст.».
Церква Федора Вотча монастиря / Церква Богородиці Пирогощої / Кирилівський монастир / Церква Василя (Трьохсвятительська) / Руїни храму на Вознесенському узвозі
Нова повість Бориса Грінченка
Продовжуємо публікувати повість «Під тихими вербами» (1901 р.). Сьогодні – «Частина друга».
Мовчи, а то й тобі те буде, що Грицькові! – Це так Панас йому сказав. Він каже, що не хотів убивати Грицька, тільки полякати, щоб поступився землею. Се вже так на лихо пішлося.
Нова повість Юліана Опільського
Завершуємо публікувати історичну повість «Сумерк» (1921 р.). Сьогодні – останні 10 розділів, включаючи «30. Смерть Офки».
Не час і не два сидить уже Кердеєвич на гробі Офки. Не час і не два розвіває вітер побілілий волос на його голові та шмагає його ледяним дощем. Не час і не два мучать його душу гадки.
Нові поезії С. Воробкевича
Публікуємо перші 9 поезій 1867 р., включаючи «Моє бажання».
А як мертві руські серця / Стали б відживати, / То, бігме, що з королями / Не хтів ся б міняти, / Бо щаслившого не було б / На світі, то знаю… / Лиш три краплі живущої / Води я бажаю.
Нове про Б.-І. Антонича
|
У фотогалерею Б.-І. Антонича додано 5 зображень, в тому числі – портрет роботи Володимира Ласовського. |
Нові листи Панаса Мирного
Починаємо публікувати листи Панаса Мирного. Сьогодні – перші 8 листів (1866 – 1881 рр.).
Який не малий наш гурток у такій стороні – 4 – 5 душ, але у кожного забилося серце, проясніли очі, піднялися голови, набирають сили руки, одібравши перші два видання вашої "Правди". (06 – 07.1872 р. До Олександра Огоновського)
Нове оповідання Г. Квітки-Основ’яненка
Публікуємо оповідання «Окуляри» (1838 р.).
Але з усіх цих прикрас, що прикрашають молоду людину, ніщо мені так не подобається, як окуляри, що носяться багатьма ними. Це диво як добре, поважно, солідно, глибокодумно й химерно!
Новий роман Андрія Чайковського
Продовжуємо публікувати роман «Сагайдачний». Сьогодні – наступні 7 розділів, включаючи «14. Плани Петра Сагайдачного».
Козацтво, ваша милість. Його так лишити не можна. Його треба зорганізувати так, щоб воно стало поважною силою, з якою Польща мусить числитися.
Новий роман Богдана Лепкого
Продовжуємо публікувати роман «Мазепа» (1926 – 1929 рр.) Сьогодні – наступні 5 розділів 2-ї частини («Не вбивай»), включаючи «Каменюки».
Дві каменюки рівночасно скочувалися в пропасть – та, що пустила Любов Федорівна, і та, що з місця рушив її гетьман. Каменюки нерівної сили котилися рівночасно зарослими шляхами України.
Нові поезії Миколи Хвильового
Публікуємо наступні 11 поезій зі збірки «Досвітні симфонії» (1922 р.).
Мандарини із Мальти везуть / І у фуру впряглася зоря… / Зникни геть, на майдані бур’ян / Мандарини із Мальти везуть.
Нове про М. Старицького
Публікуємо статтю М. Комишанченка «Михайло Петрович Старицький» (1963 р.).
В історії української культури М. П. Старицький посідає одне з визначних місць. Діяльність його була напрочуд багатогранною: поет, драматург, прозаїк, перекладач.
Нові колядки Ю. Федьковича
Публікуємо розділ «Коляди під польські голоси» зі збірки Ю. Федьковича «Колядник».
Польскі (ляцкі) коляди мают дуже красні голоси, для того ж наш нарід дуже похапний їх співати, і с тої причини підробив я кілька коляд під найкращі с тих голосів.
Нова стаття І. Нечуя-Левицького
Публікуємо рецензію «Критичний огляд» (1868 р.).
В розкладі діяння драматичного, в самих дійових лицях – вся драма п. Старицького є чисте передражнювання «Наталки Полтавки» Котляревського, а Василь-дурень є копія Стецька Основ’яненкового.
Нове про Ю. Клена
Піблікуємо післяслово С. Гординського до 1-го тому творів Ю. клена (1992 р.).
Виданий тепер том поезії Юрія Клена мав бути першим томом у серії його творів, складеної з чотирьох томів.
Нова книга про Київ
|
Продовжуємо публікувати книгу М. К. Каргера «Давній Київ, т. 2» (1961 р.). Сьогодні – наступні 10 таблиць (церква Спаса на Берестові). |