4. До 1 травня 1901, Москва

Многоуважаемый Владимир Владимирович,

большое спасибо за присылку. Но я очень огорчён, что увидеться нам не придётся: мы выезжаем в среду утром. Адрес: Киево-Воронежская железная дорога, станция Плиски, хутор Ге. Я спешу оттого, что хочу побывать в Киеве и всё-таки успеть к цветению сирени на хуторе [2]. Крепко жму Вашу руку, жена шлёт привет.

Искренне расположенный к Вам

М. Врубель

Примітки

1. Лист датується на основі згадки про від’їзд Врубелів на хутір та листа до сестри від 11 травня, в якому Врубель писав: «Милая Анюта, вот мы уже окончательно водворились в хуторе после четырёхдневной побывки в Киеве, который нам очень улыбнулся: такой он нарядный и цветущий» (Врубель. Листування… С. 64).

2. В 1901 році Врубель писав другий варіант картини «Бузок» (1901, ДТГ). В згадуваному вище листі до сестри від 11 травня він з захопленням розповідає про підготовчу роботу над картиною: «…купил в Киеве хороший фотографический аппарат, но так как совершенно не умею с ним обращаться, то Замирайло научит меня и сделает к тому же необходимые снимки с сирени, которая уже в цвету». (Врубель. Листування… С. 64).