Сер. 03.1904 р. До Василя Горленка (телеграма)
Сер. березня 1904 р. |
Пошлины внесу завтра. Извещу Дмитриева.
Рудченко.
Примітки
З В. Горленком Панас Мирний листувався протягом 1883 – 1905 рр. На жаль, листи ці. очевидно, загинули. В опублікованих Є. Рудинською 86 листах В. Горленка до Панаса Мирного (К., 1928) згадується принаймні близько 20 листів Панаса Мирного.
Чернетка недатованої телеграми до В. Горленка, що друкується вперше, зберігається в архіві письменника (ф. 5. № 402). Тут же зберігається переписана рукою Панаса Мирного телеграма В. Горленка (на яку відповідав письменник), надіслана, як видно з листа В. Горленка від 27 (14) березня 1904 р., того ж таки дня: «Прошу внести пошлины. Дмитриев имеет доверенность. Письма не получал. Известите. Горленко». На цій підставі телеграму Панаса Мирного датуємо кінцем березня 1904 р. Крім телеграм, у конверті листа В. Горленка від 27 (14) березня 1904 р. є ще записи службовців полтавського окружного суду:
«5 марта состоялось определение окружного суда: отзыв дворянина Василия Горленка оставить без движения за непредставленнем 3 р. 75 к. судебных пошлин, назначив просителю семидневный со дня объявления срок на представление денег. Объявление [автограф пошкоджений]… ается» і «По делу Горленка заседание в окружном суде назначено на 11 июня с. г. Повестка будет послана после праздника».
Подається за виданням: Панас Мирний (П. Я. Рудченко) Зібрання творів у 7 томах. – К.: Наукова думка, 1971 р., т. 7, с. 508.